冰面很滑，寒风如同刀子般刮在脸上。每一步都走得很慢，很沉重。对岸哨所的方向，似乎有哨兵发现了他们，响起了警报声。
当郭春海和格帕欠拖着同伴的遗体，高举着双手，走到河中央时，对岸已经出现了多名持枪的边防军士兵，枪口对准了他们，用汉语厉声喝道：“站住！什么人？！”
郭春海停下脚步，用尽全身力气，大声喊道：“别开枪！我们是中国人！狍子屯的猎户！在俄国境内遭遇黑帮袭击，死了人，我们是逃回来的！我们要求见上级！我们有情况汇报！”
他的声音在空旷的冰河上回荡。
对岸的士兵显然有些意外，警惕地打量着他们，尤其是郭春海背上那支显眼的AK步枪。经过短暂的紧张对峙和对讲机请示后，对方示意他们慢慢走过来。
当郭春海和格帕欠踏上祖国土地的那一刻，尽管双手被反铐，尽管被多名士兵严密看管，但两人心中都涌起一股难以言喻的暖流和踏实感。回家了！终于回家了！
随后，隐藏在河对岸树林里的老崔、二愣子等人，也按照约定，高举双手走了出来，接受了边防军的控制。
他们被带到了最近的边防哨所。经过初步的、严格的隔离审查和伤员的紧急救治（乌娜吉也被允许参与照顾），他们携带的物资（剩余的弹药、药品、部分卢布现金）以及那支AK步枪都被登记在案。郭春海作为主要责任人，被反复讯问事情的详细经过。
郭春海没有隐瞒，将如何越境、如何狩猎棕熊、如何遭遇“战斧帮”和瓦西里的背叛与追杀、如何被迫反击、以及最后如何利用电话挑起对方内讧趁机逃脱的过程，原原本本地做了陈述。他只是隐去了关于东北虎和某些过于细节的狩猎技巧，重点强调了被迫自卫和对方黑帮的凶残。
他的叙述逻辑清晰，细节详实，加上缴获的武器、同伴的遗体以及所有队员一致的证词，很快引起了上级的高度重视。这已经不是简单的越境狩猎事件，而是涉及跨国黑恶势力武装袭击中国公民的严重案件！
数天后，一支来自更高层级的工作组抵达了边境哨所。在确认了郭春海等人确属被迫自卫，并且在一定程度上打击了境外黑恶势力（通过边防军的情报反馈，确认“战斧帮”在与俄边防军冲突中损失惨重，头目伊戈尔下落不明）后，工作组做出了处理决定：
郭春海等人越境行为违法，予以批评教育；但其在境外遭遇武装袭击时，果断自卫，保护了同胞生命，并带回重要情况，情有可原，不予追究刑事责任。缴获的武器弹药予以没收，剩余的卢布现金经申报后允许个人保留。两名重伤员被立即转往条件更好的军区医院进行治疗。牺牲的两名队员被追认为……（此处可根据设定给予适当荣誉，如“护林抢险积极分子”等符合年代背景的称号），并发放抚恤金。
当郭春海和队员们听到这个处理结果时，所有人都长长地松了一口气，不少七尺高的汉子都忍不住流下了眼泪。这已经是最好的结果了！
他们被允许返回狍子屯。
当这支伤痕累累、却带着惊人收获（不仅仅是剩余的卢布，更重要的是那种历经生死淬炼的凝聚力和经验）的队伍，终于踏着夕阳的余晖，出现在狍子屯村口时，整个屯子都轰动了！
提前得到消息的屯民们几乎全都涌了出来，围在道路两旁。他们看着队伍里空着的位置，看着被抬着的伤员，看着郭春海、老崔、二愣子等人脸上新增的伤疤和眼中深沉的疲惫，看着格帕欠那依旧沉默却更加锐利的身影，看着乌娜吉搀扶着伤员、脸上那混合着悲伤与坚毅的神情……所有人都明白，他们这次出去，经历了难以想象的凶险。
没有欢呼，只有一种肃穆的、带着敬佩和心疼的寂静。托罗布老爷子穿着他那件厚重的皮袄，站在人群最前面，看着归来的儿郎们，浑浊的老眼里闪烁着复杂的光芒，他什么也没说，只是重重地拍了拍郭春海的肩膀。
回到熟悉的家中，躺在烧得暖烘烘的火炕上，闻着那熟悉的、带着烟火和粮食气息的味道，郭春海才真正感觉到，自己是真的回来了。乌娜吉默默地给他端上热腾腾的小米粥和咸菜，儿子蹒跚着扑进他的怀里，咿咿呀呀地叫着“爸爸”。
家的温暖，一点点驱散着他骨子里的寒意和血腥。
然而，躺在炕上，他却久久无法入睡。眼前不断闪过西伯利亚的原始森林、棕熊的咆哮、狼群的绿眼、东北虎的威严、沼泽的陷阱、背叛的刺痛、雪原的追杀……这一切，都如同烙印般，深深地刻在了他的灵魂里。
这次跨境狩猎，付出了血的代价，但也让他和他的团队完成了一次蜕变。他们见识了更广阔的世界，经历了更残酷的搏杀，拥有了更强大的实力和……更沉重的责任。
他看着窗外狍子屯宁静的夜色，心中却已飞向了更远的地方。俄国远东的广袤、韩日海域的复杂……这些地方，依旧充满了未知的机遇与挑战。他知道，这次归来，绝不是终点。休整之后，他和他的队伍，必将再次启航，驶向那片更加波澜壮阔的天地。荣归故里，是抚慰，也是积蓄，为了下一次，更远的征途。