贝尼特斯点了点头，神情平静：“我理解。”
贝尼特斯坐在对面，手里翻着战术笔记。
“那接下来？”
“换一个目标。”秦川抬起头，眼神重新变得冷静，“这次我来选。”
他走到战术板前，在九号位的位置上写下一个名字——
大卫·比利亚。
贝尼特斯抬眉：“瓦伦西亚的？”
“是。”
秦川点头，语气平稳，却有一种笃定的锐气，“他可以打单箭头，也能拉边，速度快，比托雷斯终结能力更强。”
贝尼特斯思索着：“但他刚加盟瓦伦西亚不久。”
“我知道。”秦川笑了笑，“不过我想试试——看看钱是不是万能的。”
几天后，地中海的阳光照亮了梅斯塔利亚的外墙。
瓦伦西亚的会议室里弥漫着咖啡和墨水的气味。
利兹联的转会主管理查德·巴恩斯坐在桌前，对面是瓦伦西亚体育总监阿曼多·萨尔沃。
“2500 万欧元，外加500 万欧元浮动。”
理查德语气稳重，“我们希望比利亚成为利兹联锋线的主力。”
阿曼多沉吟片刻，微微笑了笑。
“我会把报价递给董事会。
你们的条件……确实很有诚意，我们应该会接受。”
第二天下午，电话打到了约克郡。
理查德声音压低：“老板，瓦伦西亚同意谈，他们不会拦着。”
秦川抬头，眼神一亮。
“那比利亚本人呢？”
“我们正在安排见面。”
三天后，巴伦西亚郊区，一家海边餐厅。
理查德和随行翻译坐在靠窗的位置，对面是戴着棒球帽的比利亚。
年轻的西班牙前锋神情放松，语气却干脆。
“英格兰的报价我听说了。”
他笑着抿了一口水，“钱很多，也很诱人。”
“可我刚到瓦伦西亚。”
他顿了顿，手指轻轻敲着桌面，“这是我第一次有机会在西甲顶级球队打上主力。我想留下来打满一个赛季，看看自己能走到哪一步。”
理查德没说话，只听着。
比利亚的眼神很清澈，没有虚饰。
“我知道你们的球队很强，”他说，“但我不想我上升期的时候，去做替补。”
他站起身，伸出手，笑容依旧：“谢谢你们的看重，也许几年后，我们会再见。”
深夜，约克郡的办公室里灯光仍亮着。
理查德的报告摊在桌上。
贝尼特斯靠在沙发上，神情平静：“所以，他拒绝了？”
“是。”秦川点头。
“他知道自己还在往上爬，不想太早换轨。”他缓缓说道，“是职业选择。”
贝尼特斯轻轻叹了口气：“年轻人啊。”
秦川笑了笑，把文件合上：“我们两个家伙，反而太着急了。”
窗外风雪重新落下。
秦川起身，看着那片白茫茫的球场：“有时候我真羡慕他们，还能为理想选择方向。
再过几年，足球就不再是这样了。”
他回头，目光重新变得冷静：“去法国吧。我知道有一个愿意打替补前锋。”
贝尼特斯问：“你心里有人选了？”
“有。”秦川淡淡一笑，“一个年轻的孩子。”