她的声音越来越响，每一个英语单词都掷地有声：“You exge opiu, which sts only 5 taels per cattyIndia, for our silver at 50 taels per catty. Every year, illions of taels of silver flow out of the qg dynasty becae of opiu. You call this fair trade? You p that the spe departnt is strict, but you ion that you suggle opiu to har our people. You p that the price of raw silk is high, but you ion that you forced down the price to exploit our weavers. this is not unfair trade for you, but for !
（你们把在印度每斤成本仅五两的鸦片，以每斤五十两的价格换我朝白银，每年因鸦片流出的大清白银达数百万两，这就是你们口中的 “公平贸易”？你们抱怨稽查司严格，却绝口不提走私鸦片残害我朝百姓；你们抱怨生丝价高，却绝口不提曾压价剥削我朝织户。这不公，是对我们大清的不公，不是对你们的！）
殿内鸦雀无声，只有江兰清晰的英语回荡。托马斯张了张嘴，却找不到反驳的话 —— 江兰说的每一件事都有证据，从 “伊丽莎白号” 的走私记录，到织户的证词，再到生丝价格的对比，甚至东印度公司在印度的鸦片垄断，她都了如指掌，显然是做足了功课。
范德堡想替托马斯解围，刚开口说 “我们荷兰商人没有走私鸦片”，就被江兰打断：“r. Vanderburg, your panys rt ship Asterda was found to have 20 boxes of opiu hiddenthe botto cab st onth. the spe departnt has already sent the evideo your nsute. do you wantto take it out and show it to everyone?
（范德堡先生，贵公司的 “阿姆斯特丹号” 商船，上月被查出底舱藏有二十箱鸦片，稽查司已将证据送到贵国领事馆，要不要我把证据拿出来给大家看看？）
范德堡的脸瞬间红了，连忙闭上嘴。罗德里格斯更是不敢说话 —— 葡萄牙澳门商馆常帮东印度公司转运鸦片，江兰要是翻出旧账，他更难堪。
托马斯看着江兰坚定的眼神，又看了看殿内文武官员怒视的目光，终于撑不住了，语气软了下来：“we... we jt want to discs the trade issues, not tue. aybe wesit down and talk about the price of raw silk and the spe standards.
（我们…… 我们只是想商议贸易事宜，不是要争辩。或许我们可以坐下来，谈谈生丝价和稽查标准。）
江兰却不松口：“before discsg, you t first adit that opiu is a harful produd proise to s sugglg it to the qg dynasty. You t also proise not to force down the price of raw silk. only on this basiswe talk about fair trade.
（要谈可以，你们必须先承认鸦片是有害物品，承诺不再走私入境；还必须承诺不再强行压低生丝价，只有在这个基础上，我们才能谈公平贸易。）
托马斯和范德堡、罗德里格斯低声商议了半天，最后只能点头：“we... we adit that opiu is harful and will s sugglg. we also agree not to force down the price of raw silk.
（我们…… 我们承认鸦片有害，会停止走私；也同意不再强行压低生丝价。）
胤祥见使团服软，脸色稍缓，对托马斯说：“既然你们承认错误，愿意遵守大清的贸易规则，朝廷可以继续与你们通商。但稽查司不会撤销，丝绸联盟也会继续存在，若再发现走私鸦片或压价，定严惩不贷！”
托马斯等人连忙躬身应和，之前的傲慢荡然无存，只想尽快结束这场让他们难堪的接见。
待使团离开后，殿内的文武官员纷纷围上来，对江兰赞不绝口。张廷玉捋着胡须，笑着说：“江姑娘不仅懂通商、懂医疗，还懂外语，今日若不是你，恐怕还会被这些洋商蒙骗！” 马齐也点头：“没想到一个女子，竟能在外交场合驳得洋商语塞，真是我大清的栋梁！”
胤祥拍了拍江兰的肩：“兰丫头，你今日立了大功！皇上要是知道了，定会重重赏你！”
江兰却摇摇头：“王爷过誉了，臣只是做了该做的事。这些洋商表面说公平贸易，实则想掠夺我朝利益，只要我们有准备、有底气，就不怕他们施压。”
当天下午，江兰就把接见的经过写成奏折，连同使团承认走私鸦片的记录，一起送进了宫。胤禛看后，龙颜大悦，当即下旨：“江兰在外交场合驳斥洋商，维护大清利益，赏黄金百两，晋封‘通商事务总协理’，负责统筹与各国的贸易交涉！”
旨意传到瑞祥号总铺时，江老实正和大宝整理广州分铺的商报。大宝看着旨意，兴奋地说：“姑母太厉害了！连洋商都被您驳得说不出话，以后再也没人敢欺负咱们大清的商人了！” 江老实也笑得合不拢嘴：“兰丫头这孩子，从小就有主见，如今能为大清出力，是咱们江家的骄傲！”
江兰接到旨意时，正在兰馨学院给通商班的学生们讲英语贸易术语。她拿着旨意，对学生们说：“学好外语，不是为了讨好洋商，是为了在贸易交涉中不吃亏，为了守护大清的利益。你们以后，也要像今日这般，有底气、有能力，不让洋商在言辞上钻空子，不让大清的利益受损！”
学生们齐声应和，眼神里满是坚定 —— 他们中有不少人是江南织户的子弟，去年差点因洋商压价失学，如今跟着江兰学习，就是想长大后像她一样，守护家乡的生计，守护大清的贸易尊严。
夕阳西下，余晖透过兰馨学院的窗户，洒在江兰手中的英语手册上。她知道，今日的交锋只是开始，东印度公司不会轻易放弃鸦片贸易，荷兰、葡萄牙商人也可能再找借口施压。但她有信心，只要自己做好准备，只要大清的官员和商人团结一心，就一定能在外交和贸易中站稳脚跟，让大清的正当贸易繁荣起来，让鸦片再也不能踏入大清一步。
夜风渐起，江兰站在学院的院子里，望着远处的皇宫灯火。她想起穿越前的自己，只是个找不到工作的护理专业毕业生；如今，她却能在大清的外交场合，用英语驳斥洋商，维护国家利益。这一路的成长，离不开自己的努力，更离不开胤禛的信任、胤祥的支持，还有百姓们的期盼。
她握紧拳头，心里默默想着：往后，无论遇到多少外交交锋、贸易挑战，她都会带着这份责任和底气，继续走下去，做大清最可靠的 “贸易守护者”，让新政的光芒，照亮大清的每一寸土地，让大清在世界贸易中，赢得应有的尊重和公平。
欲知下文如何，请先关注收藏点赞！谢谢！