三、波斯沙漠的驼铃
弃船登岸，换乘骆驼，林辰和阿木跟着商队走进波斯的沙漠。这里的沙丘像凝固的浪，风刮过沙粒，呜呜地像唱歌。商队的向导是个叫“默罕默德”的老者，总把“安拉”挂在嘴边，却会用波斯语讲《一千零一夜》。
“前面有绿洲，”默罕默德指着远处的绿点，“那里的长老懂草药，他的‘苦艾酒’能治风湿。”林辰跟着他走进绿洲，见个白胡子老者正用石臼捣药，石臼里的苦艾、薄荷、还有种不知名的蓝花，捣得绿汁直流。
“这是‘牛膝草’，”老者用波斯语说，阿木捧着林辰的《双语词典》（吴掌柜找人编的），磕磕绊绊翻译，“能治咳嗽，比你的紫苏烈。”林辰掏出白术苗：“这个健脾，适合沙漠里吃羊肉多的人。”老者眼睛一亮，立刻倒了杯苦艾酒：“喝！这酒配羊肉，不膻！”
酒液辛辣，混着草药香，林辰喝得直皱眉，却看见阿木正跟绿洲的工匠学编驼毛药袋：“这袋子防潮，装草药最好。”工匠还教他在袋口绣波斯花纹，阿木笨手笨脚绣了朵紫苏，引得工匠哈哈大笑。
离开绿洲前，老者送了林辰袋“安息茴香”，说：“往西行，到‘罗马’，那里的人用橄榄油抹身子，说能防晒——比你的玫瑰露还油！”林辰把茴香揣进怀里，摸了摸骆驼的驼峰：“阿木，记着，到了罗马，学他们的橄榄油用法，回来教青禾。”
四、罗马城的石廊
穿过波斯，骆驼换成马车，林辰终于踏上罗马的石板路。这里的建筑都是石头砌的，柱子又高又直，廊下的商贩喊着拉丁语，见了林辰的丝绸，都围上来换。个穿托加袍的学者用希腊语问：“你是从‘丝国’来的？听说你们的草药能起死回生。”
林辰笑着掏出麻黄：“这个治风寒，比你们的放血疗法温和。”学者眼睛瞪得像铜铃，拉着他去见元老院的医生。医生正在给病人敷“烙铁”（用火烤烙铁烫伤口，说是能消毒），林辰看得心惊，忙递过艾草：“用这个烧着熏，一样能消毒，还不疼。”
在罗马的集市上，林辰见到了“橄榄”——青绿色的果子堆成山，榨出的油清亮得像水。他买了罐，又看工匠用大理石做药碾子，比中原的青石碾子更光滑：“这个碾药不沾粉！”他让工匠照着做了一套，打算回去给苏先生。
阿木则迷上了罗马的“马赛克”，蹲在教堂的地面上，用彩色石子拼紫苏叶图案，引得孩子们围着看。林辰笑着拉他走：“别玩了，吴掌柜说要去‘埃及’，那里的‘纸莎草’能写字，比咱们的竹简轻，正好记草药图谱。”
五、尼罗河畔的纸莎草
埃及的太阳比波斯还烈，林辰戴着当地的头巾，跟着船夫在尼罗河上漂。岸边的农民正割纸莎草，剥皮、压平、晒干，制成一张张黄澄澄的纸。“这纸能保存百年，”船夫说，“你们的丝绸虽好，写字却贵。”
林辰用一斤盐换了一大捆纸莎草，阿木蹲在船尾，学着农民的样子造纸，浆糊里加了点紫苏汁，说：“这样纸不容易坏。”林辰则跟祭司学认“蓖麻”——这东西的叶子能治风湿，种子有毒却能榨油，“跟咱们的巴豆似的，得小心用。”
祭司带他们去看金字塔，说里面的木乃伊涂了“松脂”和“没药”，能防腐。林辰摸了摸石壁上的刻字：“咱们的药材也能防腐？回去试试用紫苏和苍术熏药材库。”
离开埃及时，纸莎草纸已经记满了半捆：大食的玫瑰露做法、波斯的茴香炖肉谱、罗马的橄榄油防晒法、埃及的蓖麻用法…… 阿木的驼毛袋里装着大理石药碾、琉璃暖棚零件，还有个用马赛克拼的小牌子，上面写着“万国药圃”。
船过红海时，林辰趴在栏杆上，看海豚追着船尾跑。阿木递来块芝麻饼，是青禾做的，虽然硬了点，却带着家的味。“阿木，”林辰忽然说，“咱们的船，是不是像个移动的药圃？”
阿木嚼着饼点头：“嗯！还装着好多地方的阳光和风。”
林辰望着远处的海平线，心里清楚，这趟远行还没结束。但不管走到哪里，他的根总在那个种满紫苏和白术的村庄，而他带回来的，从来不是孤零零的种子或手艺，而是把不同土地的智慧，织成了一张更宽、更暖的网，网住了四海的风，也网住了万家的烟火。
下一站，他想往北走，去看看冻土上的人用什么草药御寒，去学学他们如何在冰天雪地里种出能治病的草。毕竟，这世界上的草木太多，而家，永远在路的尽头等着，等着他把远方的故事，酿成新的药香。