这天下着倾盆大雨。理查来到游戏室时，看了看房间四周，露出嫌恶的表情。此外，他完全没有看K太太一眼。他拿了一份从Z地带来的报纸给K太太，并急着要她马上阅读，这样她才能够熟悉Z地，也才会喜欢那个地方……理查从口袋里拿出一先令，问K太太有没有十二便士跟他换。
K太太说她没有零钱。
理查索性坐了下来，并且说他但愿现在“不在这里”。他做了一个动作，然后解释说他在摇铃。
K太太问他想叫谁过来。
理查毫不犹豫地回答说，他要叫浅蓝色妈妈进来，并且把深蓝色妈妈赶出去。他指着K太太身上那件深蓝色的洋装说她穿的虽然是深蓝色，但还不是黑色，而是介于这两个颜色之间。之后，他叙述了这次与妈妈和保罗回到Z地的情况，他们不仅带回很多父亲所需的日用品，更重要的是还带了他的发条火车。他提到这辆火车时，情绪相当激动。【除了可以玩火车很开心之外，他表现出来的样子就好像是找回失去的心爱客体一般。在第四十五次晤谈中，当他画着自己的电动火车，并且提到他们在Z地的老家和早期那些美好回忆时，情绪就跟现在一样激动。他的舰队与金丝雀也有同样的作用：这些东西都跟他在与父母的关系及家庭生活中所感受到的爱连结在一起。接下来，理查画了第五十四张图。他说这是发条火车的路线图，中间那个圆圈代表轨座，周围的线是铁轨，他并没有解释上面那个圆圈代表什么。理查开始模仿火车起动的声音，并且兴致勃勃地描述火车的动力与速度，显然是试图要克服自己的恐惧与忧郁［躁症防卫］。
K太太诠释说，理查很高兴能把火车带回来，不仅是因为他喜欢玩这辆火车，也是因为它代表他自己，代表小小理查还活着，并且接受母亲**的喂养；母亲的**就是图中的两个圆圈。他现在更迫切需要这些，是因为他很担心父亲病得不轻，甚至怕他死亡，而这也更加深了他对自己死亡的恐惧（注记Ⅰ）。
理查沉重而哀伤地说：“爸爸病得很重。”之后，他跑进厨房，然后站在一个箱子上望着窗外，这才发现之前那些袋子以及木头柱子已经搭成了一个帐篷。他很兴奋地叫K太太过来一起看，然后要她握着他的手让他跳下来。
K太太诠释说，他要她握他的手，还有之前想跟她换零钱，都是表示想借由这些方式把她变成好妈妈，这样他就不会害怕那个被轰炸且受伤的妈妈，而她的代表就是在Z地的老家或是死去的“老鹰”妈妈——现在也代表含有生病爸爸的妈妈（第五十九次晤谈）。
理查踏着行军的步伐在房里走来走去，一边大声吼叫、用力跺脚及踢正步……他回到桌前坐下，然后迅速地在两张画纸上写满自己的名字和涂鸦，画的时候显露出愤怒、忧虑与被迫害的神情。
K太太诠释说，跺脚、吼叫与愤怒地涂鸦都是在表达他觉得自己已经用粪便和尿轰炸并弄脏爸爸，以及他就像希特勒一样行军与踢正步。他非常担心自己害爸爸生病，同时伤害了含有爸爸的妈妈。因此，他不仅感到罪疚，还害怕会被自己体内的内在父母（也就是老鹰）攻击。
理查挖了挖鼻孔（相当不寻常的动作），并且问K太太会不会阻止小孩病人做出一些伤害自己的事。
K太太要他举例说明。
理查说：“譬如，把鼻屎吃掉。”
K太太诠释说，他以前似乎有吃过鼻屎，而且害怕鼻屎就跟会伤害自己和父母的“大号”一样又坏又危险。
理查露出如释重负的神情，承认自己以前曾经吃过鼻屎，但话一说完马上就冲到厨房去。他仔细地查看“水箱宝宝”，发现水里面有一些煤灰，随后又拿了一支拨火棒在水里戳来戳去，并且说：“爸爸生病的时候，他的心脏就是这个样子。”