2000年7月5日，北京，首都国际机场，许愿提着简单的行李，走出机场通道，十几个小时的飞行颠簸，并未在他脸上留下太多疲惫，那双深邃的眼眸里，反而燃烧着一种近乎炽热的兴奋与笃定。
他没有片刻停留，坐上前来接机的轿车，他直接对司机报出了一个地址——一个掌管着此时中国亿万观众能否在大银幕上见到霍格沃茨城堡的关键部门。
北京，国家广播电影电视总局电影事业管理局，某办公室。
办公室内，气氛严肃而略显沉闷。负责影片进口审查的副局长李建国，一位戴着黑框眼镜、鬓角已有些斑白的中年干部，正皱着眉头，翻阅着桌上厚厚一叠由许愿方面提前递交的、关于《哈利·波特与魔法石》的电影资料。包括影片简介、主创名单、制作规模、以及在英国本土预期的宣传规模等。旁边，还坐着几位负责具体审查工作的处长和科员。
敲门声响起。
“请进。”
许愿推门而入，他穿着一身合体的深色西装，姿态从容，脸上带着恰到好处的、尊重而又自信的微笑。
“李局长，各位领导，下午好。冒昧来访，我是许愿。”他走上前，与站起身的李建国等人一一握手，动作沉稳有力。
“许愿同志，你好你好！”李建国显然对这个名字毫不陌生，脸上露出客套而谨慎的笑容，“请坐。你可是大名鼎鼎啊，没想到这么快就从英国回来了。是为了……这部电影的事？”他指了指桌上的材料。
“是的，李局长。”许愿在沙发上坐下，身体微微前倾，显示出重视与诚恳，“就是为了这部《哈利·波特与魔法石》。不瞒您说，这部电影，从原着创作到改编，再到我亲自执导、投入巨资制作，它不仅仅是一部电影，更像是我精心培育的一个孩子。现在，这个孩子即将在英国、美国，乃至整个欧洲亮相，我真诚地希望，它也能在同一时间，与中国的观众，特别是成千上万的青少年读者们见面。”
李建国推了推眼镜，拿起那份材料，语气带着官方的审慎：“许愿同志，你的成就和影响力，我们是了解的。你的《哈利波特》系列在国内青少年中确实拥有广泛的读者基础，这是优势。但是……”他话锋一转，这是惯常的开场，“你也知道，我们对于进口影片，尤其是这种带有……嗯……奇幻、魔法色彩的外国影片，审查是非常严格的。我们需要考虑其内容是否健康向上，是否符合我国的国情和社会主义文化价值观，是否会对青少年产生不良的引导。”
许愿认真地点点头，对此早有准备：“李局长，您说的这一点，我完全理解，也高度重视。事实上，在创作和拍摄过程中，我始终秉持着一个核心原则：《哈利·波特》讲述的，绝不是一个关于怪力乱神的故事。它的内核，是关于友谊、勇气、责任、爱与对抗邪恶。”
他顿了顿，目光扫过在场的每一位官员，声音清晰而富有感染力：“故事的主角哈利·波特，他是一个孤儿，但他没有沉沦，而是在朋友赫敏、罗恩的帮助下，一步步成长，学会了担当。他面对强大的黑魔头，不是依靠所谓的‘魔法’取巧，而是依靠母亲牺牲留下的‘爱’的保护，依靠朋友的忠诚，依靠自己内心的正直和勇敢去战胜对方。影片中，勤奋好学的赫敏，告诉我们知识就是力量；看似憨厚却忠诚无比的罗恩，展现了友情的可贵；就连看似严厉的麦格教授、慈祥的邓布利多校长，他们代表的也是一种对规则的敬畏和对学生的关爱与引导。”