江荣廷走到一名矿工旁，矿工见他过来，连忙停下手里的活。他伸手握住凿岩机的杆，试着压了两下，手感沉却不费蛮力，钢钎在煤层上留下清晰的痕迹。“确实好用。”他点点头，看向赵亮，“做得好，后续批量做凿岩机的事，跟铁匠铺盯紧点，别出岔子。”
赵亮刚应了声“是”，就见一个棚长从矿场门口跑过来，手里攥着一封信，神色有些急：“分统！吉林来的信，刚送到营里，我赶紧给您送过来了！”
江荣廷接过信，拆开信封。是赵栓来的信，字迹工整：“……森木那边回话，排水泵的核心部件东北没有现货，需从朝鲜调运，日俄交战，只能送到珲春边境，得咱们派人去接货，还说边境那边人杂，最好多带两个人，免得路上出意外……”
他把信递给身后的马翔：“眼下关键是排水泵的部件，珲春那边得尽快去人，你挑个靠谱的弟兄去接货。”
马翔看完信，略一思索便道：“分统，张彪合适。这小子机灵，遇上点杂事能应付，靠得住。”
“行，就他。”江荣廷点头，“他现在在哪？叫过来。”
“张彪应该在屯子外的岗哨巡视呢，我这就派个弟兄去叫他回来。”马翔说着，转头对身边的亲兵嘱咐了两句，亲兵快步跑了出去。
没等多久，张彪就跟着亲兵赶了过来，身上还沾着些路边的草屑。见了江荣廷，他忙打了个千，恭敬道：“分统大人！您找属下？”
江荣廷从腰间解下一块黄铜腰牌，递了过去——腰牌正面刻着“吉林巡防营”，背面是“宁古塔分统江荣廷”，字迹清晰规整。“排水泵的部件要去珲春边境接货，你多带几个弟兄，明天一早就出发。到了珲春拿着腰牌找森木的人，他们会跟你对接。”
他顿了顿，语气沉了沉：“边境不比咱们这边，人多眼杂，路上务必注意安全。要是真遇上麻烦，别硬扛，先保人，部件要是实在带不回来，就先回来报信，明白吗？”
张彪双手接过腰牌，攥得紧紧的，声音洪亮：“请分统放心！我保证把部件安安全全带回来！”
“去吧，让伙房给你们备点干粮和御寒的棉衣，夜里赶路冷。”江荣廷拍了拍他的肩膀。
张彪应了声，转身去准备。江荣廷抬头看向矿场，凿岩机的闷响、绞车的转动声混着矿工们的说话声，透着一股热闹的劲。周矿师还在跟工匠调试绞车，李玉堂在跟铁匠铺的人对账，赵亮在清点出煤量，只要排水泵的部件能顺利运回来，这个冬天，鱼白沟煤矿就能安稳出煤。