“我们（西方观众）习惯于将儿童视为独立的个体和需要保护的权利主体，而影片中，孩子在某些语境下似乎更是一种‘财产’、一种‘香火’的象征。这种根本性的观念差异，使得‘偷孩子’这一罪行，以及‘买孩子’这一需求，共同构成了一个难以用我们熟悉的道德逻辑去简单评判的复杂困境……”
“看来，”张峰听完吴樾对这些媒体对自己电影的翻译，苦笑道：“想让他们为鲁晓娟和韩德忠流泪，光有好的表演还不够，我们还得先给他们补上一堂关于中国‘重男轻女’和复杂人情社会的入门课。这作业，可真不简单。”
程曦倒是相对乐观：“能引发讨论就是好事。至少，我们让他们注意到了这个问题。而且，对表演的认可度这么高，尤其是对勃哥和樾姐，这对我们冲击演员奖非常有利。”
“别忘了，决定奖项的是几位评委，他们的专业眼光应该能超越单纯的文化隔阂，看到表演本身的价值。”
电影节接近尾声，各大奖项即将揭晓。
各大媒体的预测文章纷纷出炉，酒会上的交谈也更多地围绕着对奖项的猜测和幕后消息的交换。
在经历了首映的平淡和一些不乏不看好的影评后，张峰对获奖已不抱太大希望。
程曦已经开始安排返程事宜，并安慰张峰，能入围威尼斯主竞赛，已经是鼎峰娱乐成立以来最亮眼的成绩，回去好好做国内宣传，国内票房和口碑仍有可为。
黄勃和吴樾也调整好了心态，开始享受威尼斯最后的时光。
他们穿梭在纵横交错的水巷里，逛逛那些卖手工面具和琉璃制品的小店，坐在临水的咖啡馆品尝地道的意式浓缩和提拉米苏，在夕阳下的叹息桥旁拍照留念。
吴樾还买了几本关于威尼斯建筑和艺术的书籍，准备带回去慢慢看。
然而，市场的反应却与奖项的悲观预测形成了有趣的对比。
一些国际独立电影的制片商和发行商陆续找上门来，表达了对《亲爱的》发行权的兴趣。
能进入威尼斯主竞赛单元的片子，本身就代表了某种品质保证，在全球艺术电影的小圈子里根本不愁卖。
虽然这些出价可能不如商业大片那样惊人，但对于一部中等成本的华语现实题材影片来说，已经是非常可喜的回报，足以覆盖成本甚至实现盈利。
程曦开始忙碌地与这些片商接洽、谈判。
就在张峰几乎已经确定此行将以“入围即胜利”和“成功售出国际版权”告终，甚至准备和其中一家条件最优厚的法国发行商初步签署意向协议的时候，一个意想不到的电话打了进来。
电话是电影节组委会官方工作人员打来的，语气礼貌而正式：“您好，是《亲爱的》导演张峰先生吗？这里是第69届威尼斯国际电影节组委会。”
“我们正式通知您，请您务必携影片主创人员，准时参加明晚在电影宫举行的闭幕式暨颁奖典礼。”