倪丽珍赶紧把妹妹拉到身后，深吸一口气，看着眼前这对如同债主般的公婆，心中一片冰凉。她知道，跟他们是讲不通道理的。她尽量让自己的声音保持平稳：“爹，娘，山林不在家，钱的事，我做不了主。等他回来，我会转告他。你们…先回去吧。”
“回去？俺们就这么回去咋交代？”曹母不依不饶，一屁股坐在院里的石墩上，摆出了耍赖的架势，“俺今天就在这等！等他回来！看他到底管不管他亲弟弟的死活！”
曹父也蹲在门口，掏出旱烟袋吧嗒吧嗒地抽起来，烟雾缭绕中，那张布满皱纹的脸显得更加愁苦和固执。
小小的院落，气氛顿时变得无比压抑和尴尬。孩子的哭声，曹母时不时的指桑骂槐，倪丽华压抑的抽泣，倪丽珍沉默的忍耐，构成了一幅令人窒息的画面。这与几十里外山林中，那胜利后热火朝天处理猎物的场景，形成了鲜明而又讽刺的对比。
三十五号楞场这边，栓子很快就带着几个人高马大的楞场工人回来了。为首的是个姓李的工段长，看到地上那几头硕大的野猪尸体，尤其是那头巨无霸般的头猪时，眼睛都直了！
“哎呀！曹队长！你们可真是帮了大忙了！”李工段长激动地握着曹山林的手，用力摇晃着，“这帮畜生可把俺们祸害惨了！晚上都不敢出门！这下好了，这下可清净了！俺代表三十五号楞场全体工人，谢谢你们棒子沟狩猎队！”
其他工人也围上来，看着野猪尸体，啧啧称奇，看向曹山林几人的目光充满了敬佩。
曹山林客气了几句，然后指着地上的肉块说：“李工段长，这几头野猪，我们留一头大的和那头小的自己处理，剩下这两头，算是我们狩猎队给楞场工友们加个餐，添点油水，感谢你们平时对我们周边屯子的照顾。”
这话说得漂亮，既送了人情，又不显得卑躬屈膝。李工段长闻言更是喜笑颜开，连声道谢，立刻指挥工人们兴高采烈地抬起那两头野猪，浩浩荡荡地回楞场去了。可以想象，今晚三十五号楞场的食堂，必然会飘出久违的、浓郁的肉香。而“棒子沟狩猎队”的名声，也必将随着这肉香，迅速在林场工人中间传开。
送走了楞场的人，曹山林几人也将剩下的两头野猪（一大一小）分解成更易携带的肉块，用带来的麻绳捆好，又砍了几根粗树枝做扁担。
“走，回家！”曹山林挑起最重的一担肉，意气风发地一挥手。
赵老蔫和铁柱也各自挑起一担，栓子则负责背负剥下来的珍贵猪皮和一些有用的零碎。四人带着丰厚的战利品，踏上了凯旋归途。虽然身体疲惫，但精神却无比亢奋。一路上，铁柱和赵老蔫还在兴奋地回味着战斗细节，讨论着下次该如何配合得更好。
然而，当曹山林挑着沉甸甸的野猪肉，满怀胜利的喜悦和与家人分享成果的期待，推开县城家门时，映入眼帘的景象，却像一盆冷水，瞬间浇熄了他心头的热火。
院子里，母亲坐在石墩上，脸色阴沉得像要滴出水。父亲蹲在门口，烟雾缭绕。倪丽珍抱着似乎哭累了、正在抽噎的孩子，站在房门口，脸色苍白，眼神里充满了疲惫和无奈。倪丽华则红着眼圈，站在姐姐身后，愤愤地瞪着院里的不速之客。
空气中弥漫着一种令人窒息的压抑和冲突后的余烬味道。
曹山林脸上的笑容瞬间凝固，肩膀上的重量仿佛一下子增加了数倍。他沉默地将肉担子放在院墙根，目光扫过父母，最后落在妻子憔悴的脸上，心中已然明白了大半。
“你还知道回来？！”曹母“霍”地站起身，声音因为长时间的等待和愤怒而有些沙哑，她指着墙角的野猪肉，尖声道，“呵！能耐了啊！打了这么些野物，有钱有肉了是吧？眼里还有没有你爹娘，有没有你快要打光棍的弟弟？！俺告诉你曹山林，今天你要是不把凤林彩礼的钱拿出来，俺…俺就死在你面前！”
又是一哭二闹三上吊的戏码。曹父也站起身，闷雷般地开口：“山林，爹知道你刚得了些实惠。可凤林那边…实在是等不及了。你就当可怜可怜你爹娘，再帮衬这一次，成不？”
胜利的喜悦被家庭的琐碎与贪婪冲击得七零八落。曹山林看着眼前胡搅蛮缠的母亲和一味施压的父亲，又看了看担惊受怕的妻子和妹妹，一股难以言喻的烦躁和冰冷涌上心头。他知道，有些界限，必须划清；有些无休止的索取，必须斩断。狩猎队在山林中赢得了尊严和认可，而他在自己的家里，却不得不面对另一场更为复杂和令人心寒的战斗。他深吸一口气，准备彻底了结这桩糟心的家务事，为自己，也为身后这个需要他守护的小家，争取一片真正的清静。山林中的野兽可以用猎枪对付，而血脉亲情铸就的枷锁，又该如何打破？