张铁山喉头干涩，半晌才挤出话来：“你、你真是...”
女子颔首：“百年修行，终得人形。恩公系绳之恩，没齿难忘。”她从袖中取出一枚玉坠，通体碧绿，形似狐牙，用红绳穿着，“此物赠您，可避雪崩之灾。三日后有大雪崩，切记佩戴在身，莫要离身。”
张铁山迟疑着接过玉坠，触手温润，不似寻常玉石冰冷。他抬头还想问什么，却发现庙中已空无一人，唯有香炉中一缕青烟袅袅，似女子身形渐散。
回到木屋，张铁山对着玉坠发愣。这年头，怪事越来越多。山下日本人建了铁路，日夜不停地运送从山里挖走的矿产木材。炮声隆隆，惊得山兽四散。也许这狐仙现身，也与山中不安有关？
第三日清晨，天色昏沉如黄昏。张铁山佩戴着玉坠，心神不宁。他想起胡雪裳的警告，决定下山提醒乡亲。虽然独自居住多年，但他不忍见无辜遭难。
才到半山腰，他就听见轰鸣声从山顶传来——不是雷声，而是积雪崩塌的咆哮。雪崩了！
张铁山急忙奔向山下的王家屯，边跑边喊：“雪崩了！快往高处跑！”
乡亲们闻声而出，见是平日里寡言少语的老猎人如此惊慌，又听见山顶传来的隆隆巨响，顿时乱作一团。众人扶老携幼向侧方高地奔去。
就在这时，张铁山看见三个孩童还在村口玩耍，完全不知危险将至。眼看雪浪如白色巨兽般扑来，他毫不犹豫地冲了过去。
“张大叔！”身后有人惊呼。
雪浪扑面而来，排山倒海。张铁山感到胸前玉坠骤然发烫，接着一声脆响，玉坠碎裂开来。与此同时，他似乎看到一个红衣身影在雪雾中一闪，挡在了他与雪浪之间。
轰隆声中，雪浪在离村口不足十丈处奇迹般分流，绕村而过。三个孩童吓得大哭，却毫发无伤。
待雪崩过去，村民们纷纷返回，只见张铁山呆呆立在村口，手中握着碎裂的玉坠。王老汉上前问道：“张大哥，刚是不是有个穿红衣服的姑娘...一眨眼就不见了？”
张铁山望向白雾弥漫的山林，恍惚间似乎又看到了那个红衣身影，耳边响起若有若无的声音：
“恩情已报，百年后再见...”
后来张铁山常在山林中看见白狐踪迹，却再未遇狐言人语。只有一枚系着红绳的碎玉，被他贴身收藏，见证那个雪夜的奇遇。
每逢大雪封山，老人总会坐在炕头，对来访的后生讲述这段往事。故事的最后，他总喃喃自语：“山有山规，兽有兽道，这世道，人不如狐啊。”
据《长白山志》载，民国三十年冬，长白山确有一次罕见大雪崩，王家屯幸免于难，原因成谜。当地至今流传着“狐仙挡雪”的传说，而张氏后人仍保留着一枚系红绳的碎玉，视为传家之宝。
山沉默，雪无声，唯有传说代代相传，在长白山的林海雪原中，悠悠不绝。