雨幕砸在木屋铁皮屋顶上，像有人在头顶撒下一把把钢珠。
李青山的靴跟无意识碾过地上的碎苹果核——三天前这里还是个果园，如今只剩枯枝在风里摇晃，倒成了天然的隐蔽所。
“星十字会？”他的手指停在玛丽亚指尖点住的山谷位置，指甲盖压得地图发出细微的脆响，“上个月他们烧了圣巴巴拉的墨西哥学校，我在唐人街收尸时，有个男孩手里还攥着半块彩绘陶片。”
玛丽亚的牛皮靴尖轻轻踢了踢桌下的账本残页，烛火在她眼角的刀疤上跳动。
那道疤是五年前白人警察用警棍砸的，当时她抱着被殴打的弟弟躲进教堂，结果连圣像都被泼了煤油。
“他们的补给车每周五走这条路，”她抽出插在腰间的柯尔特左轮，枪管在地图上划出一道冷光，“运医疗物资的货车，后厢板会用铆钉加固——上周我让牧场的小伙子掀翻过一辆，里面装的是雷明顿步枪。”
李青山的拇指摩挲着袖口的盘扣，那里缝着康罗伊亲手绣的“慎”字。
他来洛杉矶前，乔治在伦敦的书房里拍着他肩膀：“这次不是抓人，是砸他们的牙。让全加州知道，华人不是待宰的羔羊。”此刻他盯着地图上的伏击点，喉结动了动：“需要多少人？”
“二十个牛仔，七个退伍兵。”玛丽亚从鹿皮袋里倒出一把子弹，铜壳在桌面滚成半圈，“他们里有三个参加过美墨战争，知道怎么在暴雨天打埋伏。”她突然倾身向前，煤油灯映得瞳孔发亮，“但我们不是为你——上个月有个墨西哥女孩被绑去做妓女，我在港口找到她时，手腕上的铁链刻着‘太平洋信托’的标记。”
李青山低头翻开随身的皮夹，里面夹着张泛黄的全家福：穿对襟衫的父母站在广州码头，五岁的他攥着父亲的衣角。
“我懂。”他说，声音像砂纸擦过枪管，“夜枭行动，周五晚九点。”
誓师会是在果园的老杏树下举行的。
李青山从怀里掏出黑旗时，八名特工的呼吸声突然重了——那是用康罗伊从伦敦寄来的乌木染的，“兴汉先锋”四个字是詹尼用金线绣的，针脚细密得能数清。
“此战若败，尸骨无归。”他将旗子插在泥里，雨水顺着旗面淌进焦黑的杏树根，“若胜——”他望向东南方被雨雾笼罩的唐人街，那里的灯笼该亮了，“则孩子们能安心上学，不用躲在烧了一半的店铺里啃冷馒头。”
没有人说话。
月光突然撕开云层，照亮八把插在泥里的刀。
刀刃上的水痕像眼泪，又像未干的血。
周五的雨比预报的更猛。
李青山的粗布衬衫早被浸透，贴在后背上像块冰。
他蹲在路坎下的灌木丛里，手表的荧光指针指向一点零五分——还有十二分钟，车队该到了。
“头儿，铁蒺藜埋好了。”身边的阿福抹了把脸上的雨水，他的墨西哥宽檐帽歪着，露出耳后醒目的龙形刺青——那是旧金山堂口的标记。
李青山拍了拍他的肩膀，指尖触到藏在帽檐里的短铳，冰凉，却踏实。
一点十七分，引擎声裹在雨里传来。
李青山的瞳孔骤然收缩——两辆封闭式货车，车灯全灭，像两头潜行的野兽。
他摸出嘴里的草茎，轻轻吹了声口哨。
马队从侧翼冲出时，货车司机显然慌了。
第一辆试图加速，左前轮“咔”地陷进铁蒺藜，橡胶轮胎发出绝望的嘶鸣。
第二辆急刹，后厢门猛地弹开，六个举着温彻斯特步枪的身影冲出来，雨水在他们肩章的星十字标志上反光。
“放下武器！”李青山的左轮顶在第一个护卫的后颈，枪管还带着体温。
对方僵了僵，步枪“当啷”砸在泥里。
剩下的人对视一眼，陆续举起手，雨水顺着他们颤抖的指尖往下淌。
后厢门打开的瞬间，阿福骂了句粗话。
成箱的雷明顿步枪码得整整齐齐，最上面的箱子上果然贴着“医疗援助·波士顿教会”的标签，墨迹被雨水晕开，像团化不开的血。
李青山扯下标签，指甲掐进木头：“体面人连杀人都要披层皮。”
他蹲下身检查弹药箱，突然听见怀表的震动——康罗伊特制的电报器藏在表盖里，短而急的震动是“确认”，长而缓的是“有变”。
此刻表盖贴着皮肤，传来三下短震，像心跳。
李青山抬头望向东北方，那里的雨幕里，纽约的电报机应该正“滴滴答答”吐出密文。
埃默里·内皮尔的钢笔尖，大概正悬在“夜枭行动成功”的电文上，准备签上他花体的名字。
而在更东边的大西洋上，乔治·康罗伊站在伦敦办公室的落地窗前，指尖敲着刚收到的加密电报。
楼下的煤气灯在雨里晕成橘色的雾，他望着泰晤士河上的货轮，突然笑了——罗斯柴尔德的账本，星十字会的武器，太平洋信托的伪装，所有碎片终于拼成了一把刀。
“该让某些人睡不着觉了。”他轻声说，将电报折成小块，扔进壁炉。
火焰舔过纸页的刹那，他瞥见火漆印上的“兴汉”二字，像两簇跳动的火星。
无需修改
纽约曼哈顿的电报局里，埃默里·内皮尔的袖扣在白炽灯下泛着冷光。
他捏着刚收到的密电，指节因用力而泛白——“夜枭行动成功，缴获雷明顿步枪三百二十支”。
这是他首次独立指挥跨境行动，从联络罗莎琳德·范德比尔特到撬动州长办公室的关系，每一步都像在走钢丝。
此刻他忽然想起乔治在剑桥时拍他肩膀的话：“情报不是纸页，是活的，会呼吸的剑。”
“内皮尔先生！”接线员举着摇把从木梯上探身，“州长办公室回电了。”
埃默里猛地直起腰，羊皮纸在掌心洇出湿痕。
电文只有四个字：“授权执行”。
他扯松领结，对着窗外的哈德逊河深吸一口气——三小时后，旧金山的警察将带着搜查令冲进六大公司的当铺；六小时后，《纪事报》的油墨将在印刷机上滚动，把“六大罪”三个字烙进每个读者的视网膜。
旧金山的雨比洛杉矶更黏。
林文辉的丝绸马褂后背全湿了，贴在红木椅上像块浸了茶渍的抹布。
他盯着桌上摊开的《纪事报》，头版照片里警察正从当铺地窖拖出哭嚎的女工，标题“六大公司，还是六大罪？”被他用雪茄烫出三个焦洞。
“废物！”他拍碎景德镇茶碗，瓷片扎进手背，“二十个保镖守不住三家当铺？”
站在阴影里的马仔缩了缩脖子，喉结动了动：“警……警察有州长批的搜查令。”
“州长？”林文辉突然笑了，笑声像生锈的齿轮，“上回他儿子赌债还是我填的窟窿。”他抓起裁纸刀，刀尖戳进地图上的唐人街：“去把星十字会的人叫来。今晚子时，码头仓库密会。”
角落里，擦着铜痰盂的老仆手指微微一颤。
他袖管里的微型窃听器贴着皮肤，将每句话转换成电流，顺着藏在假发里的细铜线，流向三条街外的报馆阁楼——李青山的眼线正伏在打字机前，指尖在键盘上翻飞：“目标召集星十字会，密会地点码头仓库，时间子时。”
伦敦的煤气灯在雨里晕成橘色的雾。
乔治·康罗伊站在落地窗前，左手捏着埃默里的电报，右手敲着差分机吐出的纸带。
“非法契约三百一十二份，鸦片账本七本，被囚女工四十六人”——这些数字在他脑海里排列组合，最终落定成一个词：“证据链”。
他转身拉开抽屉，取出詹尼手绣的蓝丝帕擦了擦眼镜，镜片后的灰眼睛亮得惊人：“他们以为烧了学校、埋了武器就能藏住獠牙，可獠牙一旦见血，就会留下齿印。”
办公桌上的专线电话突然响起。
乔治接起，李青山的声音裹着电流杂音：“林文辉要和星十字会密会，计划……可能升级。”
“让你的人继续盯。”乔治的拇指摩挲着桌角的橡木纹路——那是他十四岁在哈罗公学被霸凌时，用裁纸刀刻下的“慎”字，“把缴获的武器连夜送国民警卫队，附上匿名信。然后联系《纽约论坛报》的卡特，告诉他首篇报道加个副标题：‘伦敦离岸账户的美元在滴血’。”
电话那头传来纸张翻动的沙沙声：“明白。需要提前预警唐人街吗？”
“不。”乔治望着泰晤士河上的货轮，雨幕中它们像浮在墨色绸子上的黑甲虫，“要让他们自己把计划说出来，再用他们的话做绞索。”
旧金山码头仓库的铁皮门在子时发出刺耳的吱呀声。
林文辉的皮鞋碾过积年的盐粒，手电筒光束扫过七张紧绷的脸——星十字会的头目们，肩章上的银星在阴影里泛着冷光。
“净化之夜提前。”他把地图拍在油腻的木桌上，红笔圈出唐人街供水站，“下周日教堂集会，炸了水塔。等混乱起来，烧了所有华人店铺。”
“嫁祸？”留着络腮胡的爱尔兰头目舔了舔嘴唇。
“对。”林文辉的金牙在电筒光里一闪，“让警察在火场找到炸药引信，刻上‘致公堂’的标记。到时候，整个加州都会帮我们清场。”
阁楼里的打字机突然发出“咔嗒”一声——最后一个字母“G”重重砸在纸上。
老仆摘下假发塞进墙洞，转身时撞翻了煤油灯。
火苗舔着旧报纸，映出他腰间别着的兴汉会徽章，像朵燃烧的莲花。
伦敦，乔治按下通话键，差分机的红灯在他脸上投下血一般的光：“通知李青山，准备收网。这次，我们要让他们自己走进法庭。”
窗外的雷声滚过海面，仿佛某种古老的巨兽在苏醒。
旧金山市政厅前的广场上，清晨六点的雾气还未散尽。