训练场上，泥浆飞溅。
辉夜圭再次被迈特·凯一脚踢飞，在地上犁出长长的痕迹。他刚想爬起来，右臂传来的剧痛让他闷哼一声——骨骼在刚刚的撞击中错位了。但他没时间调整，洛克·李已经闪身到了近前。
“青春！就是永不言弃！”李的怒吼伴随着一记重拳。
圭的兄弟，辉夜健，嘶吼着从侧面扑来，十指弹出尖锐的骨刺。李矮身避过，顺势一个扫堂腿将健绊倒，紧接着凯旋身而上，用柔和却坚韧的力量将健按在泥泞中。
“你们的身体很强，但心太乱！”凯竖起大拇指，牙齿闪亮，“要用‘热血’来控制它！”
圭和健愤怒地挣扎。他们生来就是战士，字典里只有杀戮和被杀，这种近乎儿戏的“热血”口号对他们来说是莫大的侮辱。
鸣人站在场边，看着这场一边倒的“教训”。辉夜一族的恢复力惊人，圭错位的关节在肌肉的挤压下“咔”地一声复位。但他们的体能并非无限。凯和李的训练方式极为恶毒——他们不是在击败对手，而是在用无休止的、高强度的对抗，榨干对方最后一丝精力。
“再来！”圭咆哮着，再次冲向李。
李没有躲闪，正面迎上。两人的拳脚快得看不清。圭的攻击野蛮而致命，李的防御则密不透风。渐渐地，圭发现自己的动作慢了下来，而李的速度却一如既往。
“集中精神！感受你体内的力量流动！”李一边格挡一边大喊。
圭被这种“说教”激怒了，攻势愈发狂乱。
鸣人知道，关键的时刻到了。野性必须被秩序取代。他并不指望凯和李能用“爱与和平”感化这两个狂战士，他需要的是用更强大的意志去碾碎他们的骄傲。
健试图从背后偷袭凯。凯头也不回，反手扣住健的手腕，借力打力，将他甩向圭。两人撞在一起，滚作一团。
“太慢了！你们的‘青春’还在沉睡！”
圭和健躺在泥里，大口喘息。他们从未如此狼狈过。身体的每一个细胞都在尖叫，但奇怪的是，那股一直以来折磨着他们的嗜血冲动，似乎减弱了。取而代之的，是一种筋疲力尽后的空虚。
李走到他们面前，伸出手。“痛苦吗？那就对了！这是变强的证明！”
圭盯着那只手，犹豫了片刻，最终一把打开。“我们不需要怜悯。”
“这不是怜悯，是‘青春’的友谊！”凯热泪盈眶地冲过来，“太感人了！李！”
鸣人摇了摇头。这两个活宝。
但他不得不承认，这种近乎偏执的热情，有时比冷酷的命令更有效。
忠嗣学院的其他学员们，原本站在远处，带着一丝敬畏和幸灾乐祸看着辉夜兄弟受挫。但随着训练的深入，他们脸上的表情变了。
他们看到圭和健一次次被打倒，又一次次爬起。他们看到这两个怪物，在凯和李的“折磨”下，动作逐渐变得精准、有效。
一个平民出身的学员，在完成了一组极限冲刺后，累得跪倒在地。他的同伴拉起他：“别趴下！想想那两个白头发的疯子！”
“燃烧吧……青春？”那学员试探性地喊了一句。
“对！燃烧吧！”
很快，这个口号在训练场上传开了。起初还带着点戏谑，但喊着喊着，便成了节奏，成了支撑他们突破极限的动力。
鸣人看着这一幕，心中的石头落了地。
接下来的两个月，训练场彻底变了样。