时间像是凝固了几秒。
“……好。” 娜塔莉终于长长地、深深地吸了一口气，像是要把胸腔里那股不服输的劲儿压下去。她眼中的锋芒渐渐收敛，换上了一种棋逢对手的、带着点挑战意味的认真，“按你的方案拍。但是，” 她强调，“我保留对最终剪辑提出意见的权利。”
“当然。” 汪言点点头，语气也缓和下来，“剪辑室里见真章。” 他知道，这仗还没打完，顶多是中场休息。
当晚，娜塔莉下榻的酒店套房里，气氛比片场还紧绷。
“妈妈，你今天都看到了，” 娜塔莉卸了妆，素着一张脸，疲惫地靠在沙发上，但眼神异常清醒，“汪言……他跟我想象的不太一样。他不是那种能被随便几句话、或者什么‘好莱坞惯例’就牵着鼻子走的导演。他对片场的控制力是绝对的。而且……” 她顿了顿，眼神有点复杂，“他的眼光，真的很毒。他说得对，表演痕迹太重，堆砌特写，反而显得廉价，落了下乘。”
雪莉烦躁地在昂贵的羊毛地毯上来回踱步，高跟鞋敲在地板上，哒哒作响，像她焦躁的心跳。“但他太年轻了！娜塔莉！年轻就意味着经验不足！意味着他可能会犯错！可能会判断失误！这是你的转型之作！是你彻底摆脱‘那个小女孩’形象的关键一步！我们不能把所有的赌注，都押在他一个人的判断上！我们需要保险！双保险！” 她猛地停下脚步，转身盯着女儿，眼神灼灼。
“保险？” 娜塔莉挑起一边眉毛，心里升起不好的预感。
“哈维·韦恩斯坦！” 雪莉压低声音，几乎是凑到女儿耳边，眼中闪烁着精明的、仿佛看到救命稻草的光芒，“米拉麦克斯的哈维！他今天！就在刚才！派人联系我了！他对《朱诺》非常非常感兴趣！宝贝儿，你想想，哈维手里握着什么？是顶级的发行资源！是盘踞在奥斯卡评委圈子里几十年的人脉！是能把‘可能’变成‘一定’的手段！如果我们能让他介入，哪怕只是……” 雪莉的声音因为激动而有些颤抖。
“妈妈！！” 娜塔莉猛地从沙发上弹起来，声音尖锐得几乎破音，脸上是前所未有的严厉和……一丝厌恶？“不要！永远不要联系哈维·韦恩斯坦！想都不要想！”
雪莉被女儿这激烈的反应吓得往后一缩，像被烫着了：“为什么？！他可是哈维·韦恩斯坦！点石成金的哈维！他手里出过多少奥斯卡！他能……”
“他能毁掉一部真正的好电影！” 娜塔莉的声音斩钉截铁，带着一种与她年龄不符的冷冽和洞悉，“他能把一件精心打磨的艺术品，变成流水线上冲奖的标准件！他能用他那套所谓的‘公关手段’，把导演的心血、剧本的深度，轻飘飘地抹杀掉，然后把演员变成他操控奖项、换取利益的提线木偶！妈妈！” 她走到巨大的落地窗前，背对着母亲，看着窗外纽约城那一片璀璨却冰冷的灯火，“你说得对，我想拿奖！我非常非常想！但我想靠什么拿？我想靠的是‘真本事’！是我娜塔莉·波特曼在镜头前燃烧自己塑造出的朱诺！是汪言用他的才华讲述的这个关于迷失和救赎的故事！不是靠哈维·韦恩斯坦那些见不得光的交易和算计！”
她转过身，背靠着冰冷的玻璃窗，眼神像淬了火的刀子，直直刺向母亲：“告诉哈维的人，谢谢他的‘好意’。但娜塔莉·波特曼的表演，不需要他这种场外的‘保险’。想拿奖？那就各凭本事，在电影里见真章吧！” 每一个字都掷地有声。
雪莉看着女儿眼中那不容置疑、甚至带着点决绝的坚持，张了张嘴，所有准备好的说辞都被堵了回去。她颓然地坐回沙发里，昂贵的羊绒披肩滑落一半也顾不上。这一刻，她无比清晰地意识到，怀里的小女孩真的长大了，有了自己的翅膀和方向，不再是那个任凭她安排星途的洋娃娃了。
几天后，片场休息的间隙。
汪言那部经典的香蕉型诺基亚8110在裤兜里嗡嗡震动起来。屏幕上跳着一个经过加密的号码。他走到一个堆满电缆箱的角落，按下了接听键。
“汪先生，” 电话那头是花旗银行负责他私人账户的经理理查德·唐纳森，声音一如既往的彬彬有礼，带着点程式化的恭谨，“雅虎（Yhoo）的股价，刚刚突破了100美元的心理关口。根据我们最新的评估，您目前的持仓市值已经达到了约1.8亿美元。考虑到近期市场波动性显着增加，存在一定的回调风险，我们建议是否可以考虑执行部分获利了结操作？锁定部分利润总是稳妥的……”
“不卖。” 汪言没等他说完，直接打断，声音平静得没有一丝波澜，像是在说今天盒饭吃什么，“一股都不卖。我的指令不变：持有。一直持有到2000年1月。这是最终决定。” 他的语气没有任何商量的余地。
电话那头沉默了一秒，似乎能听到对方倒吸了一口凉气。“……明白，汪先生。” 唐纳森的声音里，那份公式化的恭谨下，终于藏不住一丝惊讶和……敬畏。这个少年导演对互联网股票那种近乎偏执的笃定，简直像是一种不容置疑的信仰。
挂了电话，汪言低头看了眼手机屏幕上还在跳动的雅虎股价——100.12。500？路还长着呢。但他心里那面鼓，敲得又沉又稳，纹丝不动。
他把那个沉甸甸的“香蕉”塞回裤兜，目光重新投向片场中央那片人造的凄风冷雨之中。
娜塔莉正站在那个临时搭建的天台上，按照汪言最终敲定的方案，拍摄那个雨夜里的背影镜头。没有声嘶力竭，没有夸张的肢体动作，更没有她坚持要的怼脸大特写。她只是微微佝偻着背，单薄的身影在冰冷的、被灯光打得惨白的“雨水”中，显得格外渺小和孤独。肩膀，以一种极其细微、几乎难以察觉的频率，轻轻颤抖着。像一棵在狂风暴雨里被狠狠抽打、枝桠乱颤，却死死咬着牙不肯折断的小树苗。监视器里，那个沉默的、浸润在冷雨和昏光里的背影，散发出一种无声的、却沉重得让人喘不过气的力量。那是一种内敛到极致、反而更具穿透力的绝望和坚韧。
汪言抱着手臂站在监视器后，嘴角终于勾起一丝真实的、带着点满意的弧度。
这才叫高光。不靠吼，不靠脸，就靠一个背影，把人心扎透。
片场外围，一辆不起眼的黑色凯迪拉克轿车悄无声息地滑入夜色。车里，一个穿着西装的男人放下手中的高倍望远镜，对着后座阴影里的人低声报告：
“老板，波特曼小姐那边……明确拒绝了。她母亲赫许女士那边，似乎也……放弃了。”
阴影里传来一声模糊的、像是从喉咙深处挤出来的轻哼，带着点黏腻的嘲弄，又像鬣狗舔舐牙齿时发出的那种令人不舒服的声响。
“啧……这小犹太妞儿……骨头还挺硬。” 阴影里的声音慢悠悠地响起，带着一种审视猎物的玩味，“行吧……给我盯紧点。这部《朱诺》……有点意思。”