“好的,陈秘书,我马上去办。”
刘贤立刻起身,收拾自己的文件。
“等等,刘律师,”
陈秀梅像是忽然想起什么,补充道,
“英文版本是国际惯例,必须严谨。另外,”
她看向一旁的刘侠,说到:
“刘先生,麻烦你跑一趟工程部档案室,把发电厂区域最终版的地勘报告(Geoteical Iigatio)和基础设计图纸(Foundation design drags)原件拿过来,
苏珊小姐需要确认设备基础荷载(Foundation Load)要求是否匹配。
还有,合同的中文版本,除了繁体字版本用于存档和香港法律程序外,请务必再准备一份简体中文版本。”
刘侠下意识地想开口说:
“董事长他……”
他想说党建国看繁体字完全没问题。
但话到嘴边,看到陈秀梅平静却带着坚持的眼神,又咽了回去。
他瞬间明白了陈秘书的用意:
简体中文版本是给北面,可能参与审核的部门看的,是政治正确,也是未雨绸缪的细心。
他点点头说到:
“明白了,陈秘书。
我这就去拿图纸。
刘律师,合同简体版的事就辛苦你了。”
说完快步离开。
刘贤也点头应下,离开了会议室。
偌大的会议室,瞬间只剩下陈秀梅和苏珊两人。
空气似乎安静了一瞬,只有空调的送风声嗡嗡作响。
刚才专业而略显紧绷的谈判氛围,悄然散去,取而代之的是一种更加微妙、更加私人的气场。
陈秀梅拿起桌上的紫砂茶壶,姿态娴熟地给苏珊和自己的杯子续上热茶,氤氲的茶香再次弥漫开来。
她端起自己那杯,轻轻吹了吹气,抬眸看向苏珊,脸上带着一丝若有若无的笑意,打破了沉默:
“苏珊小姐,坐了这么久,要不要换换口味?
试试我们这里的咖啡?
虽然比不上现磨,但提神还不错。”
说完指了指墙角柜子上的咖啡壶。
苏珊端起小巧的白瓷茶杯,碧蓝的眼睛里映着琥珀色的茶汤,也笑了,笑容带着点狡黠说到:
“入乡随俗,客随主便。
我还是更喜欢茶。
陈秘书泡茶的手艺很专业。”
她轻轻啜饮一口,品味着茶香。
陈秀梅放下茶杯,双手交叠放在桌面上,身体微微前倾,看着苏珊的眼睛,语气依然平和,却像闲聊般抛出一个问题说到:
“听说苏珊小姐是位虔诚的天主教徒。
属于香港教区。”
她用的是陈述句,而非疑问句。
苏珊端着茶杯的手指几不可察地顿了一下。
她抬眼迎上陈秀梅的目光,那目光清澈平静,却仿佛能穿透表象。
苏珊脸上的笑容依旧明媚,点了点头说到:
“陈秘书的‘听说’很准确。
是的,我受洗于香港圣约翰座堂,
领坚振,告解、圣体,主日弥撒,只要在香港,从未缺席。