“…救…我…谁…来…救…”
声音扭曲，变形，充满了无法言说的痛苦和绝望。但黄志诚绝不会认错！
那是陈浩南的声音！
是那个如今西装革履，在贸易公司里和客户谈笑风生的陈浩南的声音！是那个据说在“气体泄漏事件”中受了些轻伤，但早已痊愈的陈浩南的声音！
可这磁带里的声音，分明是从地狱深处，从某个正在被无情碾磨的灵魂碎片中发出的哀嚎！
“…黄…SIR…？听…得…到…吗…？这里…好黑…好多…锈…”
声音戛然而止，被一阵更加尖锐、混乱的齿轮摩擦声吞没。那摩擦声不再规律，而是带着一种嘲弄般的、歇斯底里的狂乱，仿佛一台失控的绞肉机，正在将残存的意识彻底搅碎。
黄志诚猛地向后踉跄一步，撞在办公桌上，打翻了那杯凉透的咖啡。褐色的液体在报告纸上迅速洇开，像一片丑陋的污渍。他脸色煞白，额头上瞬间布满了冷汗，双手不受控制地颤抖着。
世界没有恢复正常。
遗忘，不过是另一重更加精致、更加残酷的牢笼。
陈浩南，他们所有人，都还在那里！在那个被齿轮和锈蚀统治的维度里，承受着永恒的折磨！
在这一刻开始抽离。
不再是黄志诚的办公室，不再是那盘发出绝望声响的磁带。视野急速上升，穿透了警署的天花板，俯瞰整个湾仔，然后是整个香港岛、九龙。密集的楼宇如同微缩模型，蜿蜒的街道如同电路板上的刻痕，维多利亚港只是一条闪着磷光的小水沟。
香港，在一张无边无际、布满锈迹和油污的金属桌面上，显露出它的全貌。
继续拉远。
星球、星云、银河……宇宙的壮丽图景以超越光速的速度向后飞掠，最终坍缩、凝聚。
它，变成了一台老旧的、外壳斑驳脱落的港产收音机。
这台收音机静静地放置在一片混沌的、由扭曲管道和缓慢搏动的巨大齿轮构成的虚无之中。收音机的天线歪斜，调频刻度盘模糊不清，只有那个控制音量的旋钮，还算清晰。
旋钮是黄铜材质，边缘已被磨得光滑，上面刻着一行细小的、仿佛带着嘲弄的数字和字母：
“VoL.1997”
一只无法形容其巨大的、完全由生锈钢铁、缠绕的电缆和缓慢滴落黑色机油的关节构成的手，正随意地搭在旋钮上。手指的每一次细微颤动，都引得整个“收音机”内部的元件发出轻微的、与磁带里如出一辙的“咔嗒”声。
锈蚀之主。
它从未被击败，从未被封印。
它只是……换了一个频道。或者，暂时调低了音量。
“香港1997”，不过是它收藏的无数个“节目”中的一个，是它漫长时间里，随手把玩的一件旧玩具。那场所谓的“重启”，或许只是它一次短暂的厌倦，或是为了下一次“播放”前，进行的微不足道的“清洁”。
混沌中，仿佛有无数的、非人的意念在低语，在交换着信息：
【…样本‘港综-朋克-克苏鲁-1997’观测周期结束，数据归档。熵增指数稳定，绝望阈值评估：优良。可列入常规循环剧目…】
【…收到。下一周期预加载：‘东方废土-赛博修仙-2099’…】
旋钮，“VoL.1997”的那个旋钮，极其轻微地，逆时针转动了一格。
收音机里，黄志诚听到的那绝望的齿轮声与呼救声，戛然而止。
取而代之的，是沙沙的电流白噪音，仿佛什么都没有发生过。
只留下那片混沌的、锈蚀的、对人类悲喜毫无兴趣的永恒。