“父亲……竟真要降了？”他声音发颤，望向身旁的士真。
士真面色阴沉，攥紧刀柄：“刘封兵临龙编，兄长（士徽）又已归顺，我们还能如何？”
关下，黄忠的大军已列阵多时。晨雾中，老将军白须如雪，横刀立马，身后“汉”字旌旗猎猎作响。
“开不开关？”士祗咬牙。
士真沉默良久，终于长叹一声：“兄命难违……开吧。”
沉重的关门在刺耳的绞盘声中缓缓升起。
黄忠正在帐中擦拭宝弓，忽见黄叙掀帘而入。
父亲！黄叙抱拳，儿在关下截获一名小吏，自称奉士祗、士真之命前来递降书！自称奉士祗、士真之命前来递降书！
黄忠白眉一挑：“带进来。”
不多时，一名身着素袍的文书小吏被押入帐中，手捧雍鸡关印绶，跪地高呼：“雍鸡关上下，愿归顺刘都督，特献印请降！”
黄忠接过印绶，抚须大笑，甲叶随着笑声铮铮作响：“好！识时务者为俊杰！”他转头对黄叙道，“传令全军，进驻雍鸡关，不得扰民，违者军法处置！”
黄叙却一把按住父亲手臂，低声道：“父亲，士祗、士真皆悍勇之辈，岂会不战而降？”他目光锐利，扫过帐外，“恐有诈。”
那小吏闻言，急忙又从怀中取出一封火漆书信，额头紧贴地面：“老将军明鉴，此乃刘都督亲笔，上有刘都督印信为凭，命小人务必亲手呈上！”
黄忠展开信笺，目光扫过纸上字迹——确是刘封笔锋：
黄将军：
我大军已进龙编，士燮举城投降，其子士徽亦率军归顺。今雍鸡关士祗、士真若愿降，可准其率部来龙编听调，不得加害。
——荆南都督 刘封
信末朱红印信赫然在目，正是刘封的荆南都督印。
黄忠抚须大笑，声如洪钟：好！刘都督果然兵不血刃拿下龙编！他将信笺递给黄叙，传阅诸将，以安军心！
当黄忠率大军列阵雍鸡关前时，关门已然洞开。士祗、士真二人未着甲胄，仅穿素色深衣，赤足立于关前。他们身后，交州守军尽数卸甲，兵器整齐堆叠如丘。
末将士祗（士真），率雍鸡关上下将士，恭迎王师！二人俯首请降，声音嘶哑。
黄忠眯眼望去，但见士祗右臂缠着渗血的麻布，士真面色惨白如纸——分明是重伤未愈之态。老将军心中一动，冷声道：既愿归降，何不早降？
士真以头抢地：家父手书昨夜方至……他从怀中取出一卷竹简，简上字迹殷红如血，命我二人……以全族性命为重。
黄忠翻身下马，铁靴踏碎地上霜花。他一把扯开士祗的麻布，但见其右臂一道箭伤深可见骨——正是黄忠三日前亲手所射的狼牙箭痕迹。
老将军突然大笑，解下自己的猩红战袍披在士祗肩上，能接老夫一箭不死，是条好汉！医官！给两位少将军疗伤！忠拍拍他的肩，转头喝令，“黄叙！”
“末将在！”
“着你领二千精兵镇守雍鸡关，修缮城防，安抚降卒——凡愿归乡者，发钱粮遣散；愿从军者，编入我军！”
“诺！”
黄忠又望向士祗、士真，白须在风中飞扬：“二位将军，可还能骑马否？”
士祗咬牙站直，尽管脸色惨白，却仍挺直脊背：“老将军放心，末将无恙！”
黄忠大笑：“好！那老夫便带你们一程！”
大军开拔，直指龙编。
旌旗猎猎，铁甲铮铮。黄忠亲率大军出关，沿官道南下。士祗、士真骑马行于阵中，四周荆州精兵环卫，既似护卫，又似监视。
士祗回头望去，关墙上新竖的字旗正猎猎作响，而他们交州儿郎的尸骨，就埋在旗杆之下的黄土里。