投影仪突然黑了屏。
“怎么回事?”陈阳拍了两下机器。
“文件打不开。”小林检查电脑,“ppt损坏了,导不出。”
距离约定发送时间还有两个小时。
沈知意拉开抽屉,拿出宣纸和毛笔。“我们手写。”
她在纸上一笔一笔描出三套设计方案。裴砚坐在旁边,把中文文案转成英文短句。他不用复杂词汇,只选最贴近意境的表达。“静观”对应“StillnessSiplicity”,“一期一会”译为“when ti ets tea”,“心安之处”写成“A ont to Rest”。
小林重新整理电子备份,一边录音留存内容。陈阳负责核对每一页的顺序和标题。
天快黑时,扫描仪发出完成提示音。三份手稿扫描件随邮件发出,收件人分别是德国、日本和东南亚的合作联系人。
沈知意靠在椅背上,闭眼休息。她的手指无意识摩挲着手稿箱边缘。新的一行字正缓缓浮现:“风过林梢,各听其声。”
她睁开眼,拿起笔,在末页写下一句:“茶无国界,人心有音。”
然后合上箱子。
裴砚收拾桌上的纸张,发现她胃贴换了一片新的。他轻手轻脚把药盒放进抽屉,又看了眼墙上的钟——快凌晨一点。
小林合上电脑,“我去打印一份复印件。”
陈阳跟着站起来,“我也留一份。”
两人离开前,互看了一眼,没说话,但都笑了。
院子里只剩沈知意和裴砚。她伏在案上睡着了,头挨着手稿箱。窗外桂花树影轻轻晃动,一片叶子落在她肩头。
裴砚拿来毯子盖在她身上,坐在对面不动。
天边刚有一点微光。
三份提案静静躺在桌上,等待回应。