“你啊，藏宝不如藏卵。”老兵甩出陈九藏在窝棚床下的玉玦，小小的一块青白色玉片又回到陈九手上。
陈九攥紧玉玦边缘的豁口，手指摩挲内圈四个小楷：“致公堂丁卯”。他忽然抬头：“你识得这字吗？”
梁伯正用刀给一个长木棍削一个切口，以换掉自己短矛的柄，木屑混着答话溅出来：“大概是洪门的切口？死掉的那后生仔漏过风，家里长辈给他的信物。”
“既然给你了你就留着！逃得出这片焦糖地，老子带你去找天地会的兄弟摆香堂。”
砍刀猛地劈开空气，他接着说道“还剩三十六个能提刀的，十一个挂彩的，十四个囫囵老弱。死掉的无算。”
“剩下的都跑啦！”
“生死有命，富贵在天。”
远处传来铁锅坠地的哐当声，夹杂着阿昌潮州土话的咒骂。
“米盐分装在褡裢里，包上油布！你快去带人去拉马车……”
梁伯的靴跟碾过满地碎屑。
“走，同我去伺候白鬼，只有你跟鬼佬出去过，眼珠子比这帮食蔗渣的醒目。”
————————————
甘蔗田的火光映红了半边天空。
两个被捆得结实的西班牙人跪在人群中间。制糖厂的技工安德烈斯不停地发抖，衬衫已经被冷汗浸透。另一个长着八字胡的守卫则低垂着头，嘴唇发白，不时偷瞄左右。
两人用西班牙语快速交谈着，语气越来越急促。虽然没人听得懂他们在说什么，但那种濒死野兽般的恐惧，却不需要翻译就能感受到。
梁伯的矛插在火堆旁，木柄缠的麻布被热浪掀得簌簌响。
西班牙守卫外衣上的纽扣在火光里反光。
“老实点！”梁伯踢了一脚，粤语混着嘶哑的声音砸过去。技工的蓝眼珠缩成一团，喉头滚出一串颤音，一团血沫的嘴里溅出“por favor， déja ir！”。
“地图。”
阿昌拿过来一大张黄纸，那是从监工房找来的地图，
梁伯拄着枪站在火光中，浑浊的眼睛扫过跪在地上的两人。他用手指了指海的方向，又指了指自己，做出划船的动作。
安德烈斯浑身一颤，目光闪烁。他似乎明白了梁伯的意思，但装作不懂。汗水顺着他的脸颊滑落，在地上砸出一个个小坑。
黑奴们拖着铁链围成半圈，阿昌突然啐了口唾沫，黄痰精准落在他的靴子上。
安德烈斯抽搐着抬起未烧伤的右眼，瞥见远处甘蔗田里竖起的竹竿——上面插着三个熟悉的头颅。
凌晨的风卷着火星掠过，梁伯明白了他不肯说，抓起一把热灰抹在俘虏颤抖的嘴唇上。
“?adre ia!（我的圣母啊！）”
旁边的八字胡突然抬起头，眼中闪过恐惧。他张嘴似乎想喊什么，却被强忍着疼痛的安德烈斯狠狠瞪了一眼。
阿昌一脚踹在他后腰上：“别老叽里咕噜的！你们总得会比划！”
安德烈斯痛得蜷缩起来，他突然尝试用蹩脚的英语说：“death， Ihelp。”声音里带着几分期待，仿佛抓住了最后一根救命稻草。
梁伯愣住了，转头看向陈九。陈九注意到，当他们显露出对英语的困惑时，安德烈斯眼里闪过一丝轻蔑。
真是可悲，满是华工的甘蔗园，除了死掉的胡安竟然再没有人会说粤语。
往常挂在嘴边的“快去工作！”、“懒惰的猪！”倒是说得很平常。
就在这时，远处传来马蹄声。八字胡的身子明显颤抖了一下，脸上露出几分微不可查的喜悦。安德烈斯却暗暗掐了他一把，两人交换了一个眼神。
陈九心里一动。他上前一步，示意阿昌把地图放在地上，上面密密麻麻标注着西班牙文。
他指着地图，又指指大海。安德烈斯故作茫然，但额头的青筋却暴露了他的紧张。
八字胡在同伴的威胁下虽然不敢说话，但当远处又传来一声马嘶时，他的喉结明显滚动了一下。他似乎在进行剧烈的思想斗争，眼睛不住地瞟向远方。
陈九咬牙，在地上画了条简易的船，边画边指着远处。这次，八字胡再也按捺不住。他猛然挺直了身子，用力点头，指着东南方向的一块小标识，然后伸出手指，屈指数了三下。
安德烈斯勃然大怒，用西班牙语低声咒骂。但八字胡已经顾不上那么多了——他在地上疯狂地比划，不时回头望向山路的方向，再看看天色，脸上写满了急切。
陈九看着他的反应，心里突然一颤，一种可怕的猜想浮现在他的脑海：是了，今夜闹这么大，恐怕很快就有差役或者当兵的要来了。而这个八字胡，显然更害怕华工们一怒之下杀了他，也不愿等人来“救”他。
他在地上的小船旁边迅速画了个歪歪扭扭的圈，那手指比划了一下，八字胡立刻像抓住救命稻草般点头，甚至跪直了身子向前探来。但当他的目光接触到陈九冰冷的眼神时，又像被烫到一样缩了回去。
原来这鬼佬说的是个小岛！
就在这时，一阵清晰的马蹄声再次传来。八字胡彻底慌了，他用头猛撞地面，嘴里念叨着听不懂的话，像是在求饶。
安德烈斯突然开口，急促的西班牙语里带着几分威胁。八字胡脸色煞白，但很快又抬起头，眼里满是决绝。他用手指了指自己的脖子，然后向东南方向一指，意思再明显不过......带路，或者杀了他。
陈九眯起眼睛。死到临头还想玩心眼的安德烈斯，和已经彻底崩溃的八字胡，形成了鲜明的对比。他蹲下身，直视安德烈斯的眼睛，用刀尖指指他的喉咙，然后向东南方向一指。
空气仿佛凝固了。
安德烈斯脸色发白，但还是倔强地摇头。陈九二话不说，手起刀落，在他大腿上划出一道血痕。
鲜血顺着裤管流下，安德烈斯发出一声闷哼。八字胡被这一幕吓得魂飞魄散，连连点头，用手指向东南方。他一边比划一边发出“嘘嘘”的声音，还做出隐藏的手势。
那里，一定有他们的秘密。
正此时，一个老华工骑着大马气喘吁吁得跑进来，两个俘虏瞥见大门处冲进来的老华工，满脸的绝望和不可思议。
老周几乎是死死抱着马脖子回到火堆前，裹脚布绞在了鞍桥上，露出紫黑的断趾。