雍正三十一年七月的博尔塔拉河谷，空气中还弥漫着硝烟的味道，河谷两岸却已竖起了清军的旗帜。准噶尔首领噶尔丹策零带着残部三千余人投降的那日，清军士兵们举着长枪欢呼，连草原上的风都透着胜利的暖意。胤祥站在河谷的高地上，看着降兵们卸下武器，心里刚松了口气，亲兵却急匆匆跑过来，脸色惨白：“王爷，不好了！军营里接连有士兵发高烧，军医说治不了，已经倒下十几个了！”
胤祥心里一沉，快步往军营赶去。刚到营门口，就见几个士兵抬着担架跑过，担架上的士兵满脸通红，嘴唇干裂，嘴里还断断续续地喊着 “冷”。军医们围在旁边，手里捏着艾草和生姜，却没人敢上前 —— 这 “高烧” 来得蹊跷，有的士兵前一天还好好的，第二天就突然倒下，伤口处还渗着黄脓，谁也不知道是怎么回事。
“快传江姑娘！” 胤祥当机立断，“她在张家口的康复营治过感染，说不定有办法！”
此时的江兰，正和秋杏一起在降兵营里查看 —— 准噶尔兵大多衣衫褴褛，不少人身上有旧伤，她原本想组织护理队给他们换药，却没想到清军这边先出了状况。接到胤祥的急报时，她刚给一个准噶尔小兵包扎好手臂的伤口，那小兵叫阿古拉，才十五岁，眼里满是怯意，却还是小声说：“江姑娘，我们营里也有人发烧，烧得说胡话……”
江兰心里咯噔一下，跟着亲兵往清军大营跑。营账里，三个高烧士兵躺在铺位上，江兰伸手摸了摸其中一人的额头，入手滚烫，再掀开他的衣襟，胸口的箭伤处已经化脓，散发着异味。她又查看了另外两人，都是伤口感染的症状，再问军医：“他们喝的水是哪里来的？”
“就是河谷里的水，烧开了喝的啊！” 军医一脸委屈，“之前一直这么喝，没出过事……”
“现在不一样了。” 江兰皱起眉，“战后尸体多，雨水把腐肉的污水冲进河谷，就算烧开，也可能有病菌；再加上士兵们伤口没及时消毒，病菌顺着伤口进了身体，就引发了高烧 —— 这不是普通的风寒，是‘战后热’，得隔离治疗，还得改饮水的法子。”
她立刻让人去传消息：“第一，在军营西侧划一片隔离区，搭十顶军帐，所有高烧的士兵和有化脓伤口的，都移到那里，不许和其他人接触；第二，让伙房把所有饮用水都换成煮沸的奶茶，奶茶里的茶叶有杀菌作用，煮沸后更安全，每个士兵每天至少喝两碗；第三，秋杏带护理队的姑娘们，用烈酒给所有士兵的伤口重新消毒，尤其是准噶尔降兵，他们的旧伤更容易感染。”
可指令刚传下去，就遇到了阻力。清军里一个叫赵虎的老兵，梗着脖子不肯去隔离区：“隔离？那不是把人当‘瘟神’吗？我宁可死，也不去那晦气的地方！” 还有几个准噶尔降兵，听说要喝清军煮的奶茶，也连连后退：“你们是不是在奶茶里下毒？想害死我们？”
江兰赶到隔离区时，赵虎正和士兵们争执，连胤祥派来维持秩序的亲兵都拦不住。“赵大哥，” 江兰走到他面前，语气平和却坚定，“去年科布多有个士兵，跟你一样伤口感染发高烧，当时也不肯隔离，结果把同帐的三个兄弟都传染了，最后那三个兄弟没救过来，他自己也差点截肢。后来康复营的医工把他隔离了，用烈酒消毒，喝煮沸的草药水，不到十天就好了，现在还能骑马打仗呢！”
她让亲兵去把那个士兵找来 —— 正是之前在康复营学木工的王师傅，如今在军营里负责修器械。王师傅撩起袖子，露出胳膊上的伤疤：“赵兄弟，听江姑娘的没错！隔离不是晦气，是保命！我当时要是不隔离，现在胳膊都没了，哪还能跟你们一起打仗？”
赵虎看着王师傅的伤疤，又看了看江兰坚定的眼神，终于松了口：“好，我去隔离区！但要是不管用，我……”
“要是不管用，你找我！” 江兰立刻接话，“我每天都去隔离区换药、查体温，保证让你们都好起来！”
解决了清军的抵触，江兰又带着江柱子去了准噶尔降兵营。江柱子懂些哈萨克语，能跟降兵们沟通。阿古拉看到江兰，连忙跑过来：“江姑娘，巴图首领不让我们喝奶茶，说你们没安好心。”
巴图是准噶尔降兵的小首领，身材魁梧，腰间还挂着没上交的弯刀，见江兰过来，警惕地挡在降兵前面：“你们的奶茶，我们不喝！谁知道是不是有毒？”
“巴图首领，你看！” 江兰让伙房的士兵端来两碗刚煮好的奶茶，自己先拿起一碗，喝了一大口，又让江柱子也喝了一碗，“我们要是想害你们，何必在决战后动手？现在准噶尔已经投降，我们只想让大家都健健康康的，别再有人因为高烧送命。”
她指着不远处一个正在发烧的准噶尔兵：“你看他，要是不喝煮沸的奶茶，不治疗，再过两天，可能就救不活了。你们草原上也有奶茶，我们只是把水换成了煮沸的，更干净、更安全，能治好他的高烧。”
巴图看着那个发烧的士兵，又看了看江兰真诚的眼神，沉默了片刻，终于对身后的降兵说：“都去领奶茶，每天喝两碗！”
解决了饮水的问题，江兰又想起了更重要的事 —— 准噶尔草原上常有天花流行，降兵们大多没接种过牛痘，一旦爆发天花，后果不堪设想。她立刻给张家口瑞祥号传信，让江老实把兰馨医馆储备的牛痘疫苗送过来，还特意叮嘱：“用保温的陶缸装，缸里放冰块，路上别让疫苗坏了！”