码头上弥漫着海水的咸腥与焦木的余烬气息。
铁民的长船队如一群饱食的海怪，沉重地压在水面上，船舷因满载青亭岛百年的积累而吃水极深。金红的葡萄酒、闪亮的金银器、古老的书籍与织锦，甚至还有被小心包裹起来的青亭岛金色葡萄藤——所有这一切都被井然有序地运上了船。
更多的金银财宝，早已随船离开，这些只是最后的尾巴。
奥莲娜夫人站在码头前沿，像一尊瘦小而坚硬的石像，仿佛被搬走的与青亭岛无关，与高庭无关。海风拂过她布满皱纹的脸颊，却拂不动她眼中冰冷的审视。她看着攸伦·葛雷乔伊，并未像他手下的船长们那样洋溢着狂喜，只是嘴角挂着一丝若有若无的笑意，仿佛这巨大的胜利于他不过是一场有趣的游戏。
两名铁民押着亚德里安·雷德温伯爵走上前来。老伯爵衣衫还算整洁，但脸色苍白，眼神躲闪，不敢直视他的妹妹。奥莲娜的目光只在兄长身上停留了一瞬，微微颔首，身后自然有侍从快步上前接过。
沉重的木箱被铁民士兵抬至码头前沿，重重地落在粗粝的石板上，发出令人心头一颤的闷响。一名士兵用剑撬开箱盖，伴随着吱呀的响声，箱内之物豁然呈现——成千上万枚金龙币紧密堆积，即使在铅灰色的阴沉天光下，依旧折射出沉重而诱人的暗金色光芒。它们静静地躺在那里，无声地诉说着提利尔家族的巨大代价——这两万金龙，便是赎回亚德里安·雷德温伯爵性命的价格。
交易在一种诡异的寂静中完成。空气中咸湿的海风仿佛凝滞，只剩下海浪单调拍打岸壁的声响，压抑得令人窒息。
奥莲娜夫人的目光缓缓从那片夺目的金光上抬起，越过冰冷的财富，如同鹰隼般再次精准地锁定了攸伦·葛雷乔伊。她的声音不算洪亮，却奇异地穿透了海风的低啸与浪涛的呜咽，每一个音节都清晰无比，冷冽如精心打磨过的冰锥。
“攸伦·葛雷乔伊。”
攸伦上前一步，嘴角那抹惯有的笑意似乎加深了些许，他微微颔首：“是的，奥莲娜夫人。”
老妇人凝视着他，眼中没有丝毫交易完成后的松懈，反而更像是一位棋手在审视对手刚刚落下的一子。她沉默了片刻，才缓缓开口，抛出一个看似例行公事，实则暗藏机锋的问题：
“这些金龙，”她用目光示意那几口敞开的箱子，“你不点一点数量吗？”
她的语气平淡无奇，仿佛只是随口一提，却又在“点一点”这个词上赋予了极轻微的重量。这既可以是单纯的提醒，也可以是一种隐晦的质疑，抑或是她自己对这份“赎金”所代表的屈辱进行的最后一次冰冷的审视。
攸伦发出了一声低哑的轻笑，仿佛听到了一个有趣的笑话，他随意地摆了摆手，姿态轻松得仿佛在拒绝一杯多余的酒。
“不必了，夫人。”他的目光扫过那些金币，却没有丝毫留恋，最终回到了奥莲娜脸上，“高庭提利尔家族的信誉，远比这些冰冷的金属更加闪耀。而我，”他顿了顿，语调变得意味深长，“我更愿意相信奥莲娜夫人您本人的……人品与信用。与您打交道，点数金币未免太过庸俗了。”
他的回答堪称完美，既抬高了对方，巧妙地接住了她抛来的试探，又将这场赤裸裸的金钱赎买染上了一层近乎虚伪的、尊重对手的骑士精神色彩。
码头上，紧张的气氛似乎因这番对话而变得更加复杂难辨，那两万金龙闪耀的光芒，此刻仿佛也成了这场无声较量中冰冷的注脚。
她开口道，“早就听闻你的不凡。七岁便敢扬帆远至狭海对岸，这份勇气，维斯特洛找不出第二个。听说在兰尼斯特港，就连被‘拂晓神剑’亚瑟·戴恩亲自册封骑士的詹姆·兰尼斯特，也曾是你的手下败将。可谓——勇！”
攸伦愣了愣，随意解释道：“怕冷，所以的确去狭海对岸玩耍了几年，不过身边有几百护卫呢。至于在兰尼斯特港与詹姆·兰尼斯特的比试，根本就是餐后娱乐，算不得数。”
她稍作停顿，目光扫过周遭并未遭受劫掠的城镇和那些垂头丧气却得以活命的提利尔降兵。
“破城而不伤平民，受降而不杀俘，手握野火却未以此焚城……是谓仁。”
“所有战前承诺，今日尽数兑现，无一违背。是谓信。”
“至于此战……”她轻轻一笑，笑声里听不出温度，“若不是你胆大心细，提前布局潜入青亭，火攻惑敌，最后擒王制胜，就算能胜，付出的代价怕也要翻倍。是谓智。”
她的声音陡然拔高了一丝，确保周围所有的人，尤其是铁民们，都能听见她最后的结论：
“科伦大王！你真是养了一个……好儿子啊！”