那么只有你例外。她想。
“让我进去，”他说，“我什么都可以给你，比古斯给的还多。”
她摇了摇头。“杰克会打死你，”她说，“你现在就走吧。”
“我不能走，”他仍旧哭着说，“我想你都快想死了，他要是把我打死倒好受些。我什么都可以给你。”
她又摇了摇头，思想乱成一团。她见过夏威尔犯病，但通常是因为生气。这次犯病则不同。他胸部猛烈地起伏着，泪流成行。
“你应该嫁给我，”他说，“我会好好待你。我跟那些男人不一样，我懂规矩。你以后会知道我有多么好。我永远不离开你。你能过上好日子。”
罗丽娜只是不停地摇头。他说了那么多，最令她感兴趣的是船。她知道的不多，但她知道加尔维斯顿比丹佛近一些。要是可以坐船，杰克为什么偏要骑马去丹佛？
“你走吧，”她说，“我可不愿看见杰克抓住你。他会一枪打死你的。”
“没门儿！”夏威尔叫道，“我要打死他！我有枪。你要不让我进去，他回来我就打死他！”
罗丽娜简直不知该怎么办。他的举止就像个疯子。夏威尔好像根本不打算离开楼梯。他的确有一支枪。杰克当然不会让夏威尔这样的可怜虫打死自己，可是他若打死了夏威尔，结果同样糟糕。他已经在阿肯色因杀人遇到了麻烦。倘若真的发生枪击事件，他们就不能动身了。看来夏威尔是豁出去了。
这时，夏威尔开始往外掏钱，说不清他掏了多少，但肯定不止五十块，说不定有一百块之多。看他掏钱，她很反感。无论她如何计划，如何设法生活，总有男人盯着她并且给她钱。莫斯比万没料到他开始了一件无法终止的事情。她以为杰克终止了这件事，实际上他也没有。至于杀掉别的男人，只是说说而已。假如他真的那么看重此事，就该把奥古斯塔斯打死，管他是不是朋友呢。连他是否会打死夏威尔也很难说——没准儿他只是再给她一记耳光，然后就忘了。
“求你了，”夏威尔说，“求你了，我需要你。”
她想，让他进来起码能使他安静下来。再说，他找她时总是快得像只兔子。
“我不想把床弄脏，”她说，“这是我最后一条床单了。”
对在不在**夏威尔毫不介意。他把钱放到衣柜上，向她转过身来。罗丽娜把门插上，靠着门撩起内衣。夏威尔感激地看了看她，两腿立即抖个不停。她担心他会倒下，然而他没有。结束时，他的头在她胸上靠了一会儿，泪水湿了她的**。
后来，他倒退了一步，提起了裤子。
“再见。”他说。
“啊，我还没走呢，”她说，“下午才动身。”
夏威尔再次看了看她，转身走了。他的目光使她震惊——和她爸爸死时的目光一样。她目送着他下楼。他在她房间里待了不足两分钟，但她的内衣已被他的泪水浸湿。男人们都够古怪的，但夏威尔比许多男人更怪。
她系好扣子，转身将钱藏了起来。这是她向杰克隐瞒的仅有的一件事。