作者先是实写在菜市场上看到的蛋肉果蔬，然后展开丰富的想象，从所见之景联想到果园、荷塘、瓜地。这一段所见为实写，想象为虚写，虚实结合使得对菜场的刻画更为生动鲜活，进一步印证了菜市场如画般的美妙。
说是图画，这只是一时的幻象。说真的，任何图画也比不上这一些摊子。图画里面的东西是死的、不能动的，这里的东西却随时在流动。原来摆在架子上的东西，一转眼已经到了老大娘的菜篮子里。她们站在摊子前面，眯细了眼睛，左挑右拣，直到选中了自己想买的东西为止。4至于价钱，她们是不发愁的：因为东西都不贵。结果是皆大欢喜，在一片闹闹嚷嚷的声中，大家都买到了中意的东西。她们原来的空篮子不久就满了起来。当她们转回家去的时候，她们手中的篮子也像是一幅幅美丽的图画了。
4 神态描写、动作描写
除了静止的瓜果蔬菜，菜市场里的人更是为这幅“图画”增添生趣。作者运用神态和动作描写刻画老大娘精挑细选商品的样子，字里行间融入了浓浓的生活趣味，使得刻画更为鲜活真实。
我们的外国朋友是住在旅馆里的，什么东西都不缺少。但是他们看到这些美丽诱人的东西，一方面啧啧称赞，一方面又跃跃欲试，也都想买点什么。5有人买了几个大香瓜，有人买了几斤西红柿，还有人买了一些豆腐干。 这样就会使本来已经很丰富的餐桌更加丰富多彩。我们的外国朋友也皆大欢喜了。
5 侧面描写
前文中作者运用正面描写直接展现菜市场的热闹、商品的丰富，本段则从他外国朋友角度进行侧面描写，通过写他们被菜市场的气氛所打动，表现出菜市场强大的感染力，进一步印证了菜市场的无限趣味。
阅读赏析
季羡林先生是国际著名的东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家，他的散文作品有着浓厚的文化底蕴，正如他所追求的“淳朴恬澹，本色天然，外表平易，秀色内涵，形式似散，经营惨淡，有节奏性”一样，季羡林先生的作品以“真”和“朴”而闻名。
在本文中，作者用细致的观察和丰富的想象向读者展现了逛菜市场的乐趣，在他的笔下，菜市场俨然成了“出自名家手笔的彩色绚丽、线条鲜明的油画或水彩画”。《逛菜市场》中运用了大量的细节描写，值得注意的是，菜市场不仅有大量的陈设，其中的商贩和顾客也是重要的组成部分。环境包括自然环境和社会环境两部分，在环境描写时，作者除了关注到菜市场内外的自然环境，也重视了对社会环境的刻画。在文章的第三段和后两段中，作者通过写菜市场中的老大娘和自己的外国朋友们，巧妙地展示了菜市场的人文属性，使得菜市场的美不仅体现在绚丽的色彩上，也呈现出动人的生活情趣。
阅读延伸
1.文章第一段用了哪种写作手法，有怎样的表达效果？
2.文章第二段写太阳初升时“熹微的晨光”有怎样的作用？
3.通过本文表达了作者怎样的思想感情？