\"没、没有啊......钱队长，俺就是个卖烧饼的......\"
\"不招？给我打！\"
皮鞭、棍棒雨点般落下。苏老蒯年迈体弱，哪里经得起这般折磨，不到半天就被活活打死了。\"钱是理\"等人浑不在意，随便找了个破席子一卷，扔到了镇外的乱葬岗，还对外宣称苏老蒯是\"抗匪分子，畏罪自尽\"。
刘满堂做为侦缉队长，更是色欲熏心。他看上了镇西头张寡妇家的闺女小翠，几次三番上门调戏，吓得小翠不敢出门。
一天夜里，刘满堂喝得醉醺醺的，带着两个爪牙强行闯进张寡妇家。
\"小翠呢？让老子瞧瞧！\"刘满堂满嘴酒气，在屋里乱翻。
\"刘队长，求求您了，孩子还小......\"张寡妇跪在地上磕头。
\"滚开！\"刘满堂一脚踹开张寡妇，\"再拦着，把你们都当抗匪抓起来！\"
小翠的哭喊和挣扎惊动了邻居，但谁也不敢管侦缉队的\"闲事\"。事后，刘满堂扬长而去，张寡妇和小翠哭了一夜，第二天就不知所踪，有人说她们投了河，也有人说逃进了山里。
胡铁锤和苟菊花对这姑爷的\"出息\"甚是满意，觉得刘满堂给他们长了脸。胡铁锤甚至时常对刘满堂面授机宜：\"满堂啊，对这帮刁民，就不能手软！该抓就抓，该打就打！有皇军和叔给你撑腰！\"
然而，他们并不知道，侦缉队的每一笔血债，都被暗中的眼睛记录了下来。
牛角山的密林里，江河正擦拭着手中的枪。
小伍子、嘎子每天都把打听到的镇子里的情报及时反馈回来。
\"让他们狂！\"江河对身边的大夯、二愣他们说，\"恶贯满盈，其命自绝。这侦缉队，就是插在元宝镇百姓心口上的一颗毒瘤。\"
满囤愤愤地说：\"根子，咱们什么时候动手？我实在看不下去了！\"
\"快了。\"江河将擦好的枪组装好，\"让他们再嚣张几天。等他们放松警惕，就是我们动手的时候。\"
元宝镇那座三层炮楼像怪物一样矗立着。但在江河他们眼中，那不过是一座即将崩塌的沙堡。
刘满堂、钱是理这些人，自以为抱上了最粗的大腿。却不知他们正在疯狂地为自己挖掘坟墓。
夜幕渐渐降临，元宝镇笼罩在一片死寂之中。只有侦缉队驻地偶尔传来的喧哗声，和炮楼上探照灯扫过的光柱，提醒着人们这个镇子正在经历着什么。
侦缉队驻地的院子里，刘满堂正和手下们喝酒划拳，浑然不知自己的末日即将来临。