罗刹女道：“我的宝贝向来不轻借。”
孙悟空道：“既然不肯借，那就吃你老叔一棒！”
好猴王，一只手扯住罗刹女，另一只手从耳内扯出金箍棒，晃一晃，便有碗口粗细。那金箍棒闪烁着熠熠金光，仿佛蕴含着无穷的力量，似要冲破这天地的束缚。
罗刹女挣脱开来，举剑相迎，孙悟空随即抡棒便打。两人在翠云山前，不顾往日亲情，只讲眼前仇隙，一场恶战就此展开。
那罗刹女与孙悟空一直争斗到傍晚，夕阳的余晖洒在他们身上，将两人的影子拉得长长的。
见孙悟空金箍棒沉重，招数又严密，罗刹女深知自己难以抵挡，料想自己斗不过他，便心生一计，取出芭蕉扇，晃一晃，一扇阴风平地而起，那风阴森恐怖，仿佛能吹透人的骨髓。
孙悟空只觉一股强大的力量将自己裹挟，瞬间被扇得无影无形，根本无法停留，整个人如一片飘零的落叶，在风中翻滚。
罗刹女得胜，嘴角露出一丝得意的笑容，转身回洞。
那孙悟空飘飘荡荡，向左沉不能落地，往右坠难以存身，恰似旋风中的败叶，流水里的残花，在风中无助地翻滚了一夜。
直到天明，方才落在一座山上，双手紧紧抱住一块峰石，仿佛抓住了最后的救命稻草。
孙悟空定了定神，仔细观看，才认出此处是小须弥山。他长叹一声道：“这妇人好厉害！怎么就把老孙扇到这里来了？我当年曾在此处求灵吉菩萨降伏黄风怪，救我师父。那黄风岭到此地，直南方向有三千多里。如今从西路转来，这里已是东南方，也不知相隔几万里。我且下去，向灵吉菩萨打听个消息，好寻回原路。”
正犹豫间，又听到钟声响亮，清脆的钟声在山间回荡，仿佛在召唤着孙悟空。
孙悟空急忙下了山坡，径直来到禅院。
门前的沙弥认得孙悟空模样，见他突然出现，先是吃了一惊，随后赶忙入内报道：“前年来请菩萨去降黄风怪的那个毛脸孙悟空又来了。”
菩萨得知是悟空，连忙走下宝座相迎，脸上带着和蔼的笑容，将悟空请入内室，施礼道：“恭喜啊！可是取经归来了？”
悟空无奈地答道：“还早着呢！还差得远哩！”
灵吉道：“既然还未到雷音寺，为何又折返我这荒山？”
孙悟空便将一路上的遭遇细细道来：“自上年承蒙菩萨盛情，降了黄风怪，这一路上不知历经多少艰难困苦。如今到了火焰山，无法前行。
询问当地百姓，说是有个铁扇仙，她的芭蕉扇能扇灭火焰。老孙特去寻访，才知那仙竟是牛魔王的妻子，红孩儿的母亲。她怪我让她儿子做了观音菩萨的童子，不能常见，便与我结仇，不肯借扇，还与我争斗起来。
她见我棒重难敌，就用扇子把我一扇，我便悠悠荡荡，一直飘到了这里，才落了下来。所以冒昧前来禅院，想问个回去的路，这里到火焰山，不知还有多少里数？”
灵吉笑道：“那妇人名为罗刹女，又叫铁扇公主。她的芭蕉扇本是昆仑山后，自混沌开辟以来，天地产成的一个灵宝，乃太阳之精叶，故能灭火气。
假若扇着人，要飘八万四千里，方息阴风。我这山到火焰山，只有五万余里，此还是你有留云之能，故止住了。若是凡人，正好不得住也。”
孙悟空惊叹道：“利害利害！我师父却怎生得度那方？”
灵吉道：“悟空放心，此一来，也是唐僧的缘法，合教你成功。”
孙悟空疑惑道：“怎见成功？”
灵吉道：“我当年受如来教旨，赐我一粒定风丹，一柄飞龙杖。飞龙杖已降了风魔，这定风丹尚未曾见用，如今送了你，管教那厮扇你不动，你却要了扇子，扇息火，却不就立此功也？”
孙悟空低头作礼，感激不尽。那菩萨即于衣袖中取出一个锦袋儿，将那一粒定风丹与孙悟空安在衣领里边，将针线紧紧缝了，送孙悟空出门道：“不及留款，往西北上去，就是罗刹的山场也。”
孙悟空辞别灵吉菩萨后，当即施展筋斗云，如疾风般径直返回翠云山。眨眼间，便已抵达。
他手持铁棒，用力敲打着洞门，高声叫嚷道：“开门！开门！老孙前来借扇子一用啦！”
这突如其来的叫嚷声，犹如晴天霹雳，把洞内的女童吓得惊慌失措，脸色苍白如纸。她赶忙连滚带爬地跑去禀报：“奶奶，那个借扇子的又来了！”
罗刹女听闻，心中暗自悚惧，眉头紧紧皱起，思忖道：“这泼猴当真有些本事！我这宝贝扇子，扇到人身上，少说也要飘去八万四千里才能停下，他怎么才被吹走就又回来了？这次我定要一连扇他两三扇，叫他找不着回来的路！”
念及此，她急忙纵身而起，迅速整理好衣装，双手紧握着宝剑，剑刃在烛光下闪烁着寒光，气势汹汹地走出门来，怒喝道：“孙——孙悟空！你这大胆狂徒，竟敢不怕我，又来送死！”