孙坚闭上了眼睛，深吸了一口气，仿佛终于确认了某个一直不愿面对的事实。
当他再次睁开眼时，眼中多了一些东西，那是一种卸下了部分伪装后的……坦然。
“我……知道了……”他缓缓道，声音低沉了下去，“那枚……云纹玉佩……我……一直留着……”
他从贴身处，艰难地摸出那枚用绢布包裹着沾染了两人鲜血的玉佩，摊在掌心。
玉佩在昏暗的灯光下，泛着温润却冰冷的光泽。
看到那枚玉佩，黄忠的呼吸陡然变得粗重，握弓的手指发出咯咯的声响。
那是他儿子的遗物！是孙坚杀人的证据！
“孙某……十七岁从军……自问……顶天立地……无愧于心……”孙坚的目光有些涣散，仿佛在对着黄忠说，又像是在对自己说，“唯有此事……唯有你儿子黄炳……是我孙文台……一生之憾……一生之罪……”
他承认了！
在这生命的最后时刻，面对前来索命的苦主，他终于亲口承认了这场无法挽回的误杀，承认了这份沉重的罪孽！
程普、黄盖等人闻言，无不心神剧震！
他们虽早有猜测，但亲耳听到主公承认，仍是难以接受。
黄忠的身体剧烈地颤抖起来，不是因为恐惧，而是因为积压了太久太久的悲愤终于得到了仇人亲口的证实！
他猛地抬起手，指向孙坚，声音因激动而撕裂：“一句一生之憾？一句一生之罪？便能换回我儿性命吗？孙坚！你可知我半生仅此一子！视若性命！你断我血脉！毁我家门！此仇此恨，倾尽长江之水亦难洗刷！”
面对黄忠的滔天恨意，孙坚没有反驳，也没有畏惧，只是疲惫地笑了笑，那笑容比哭还难看：“是啊……洗刷不掉……所以……你来了……”他剧烈地咳嗽起来，咳出的痰液中带着血丝。
孙策连忙为他抚背，眼泪再次涌出。
“黄汉升……”孙坚止住咳嗽，抬起沉重的眼皮，看着眼前这尊被仇恨吞噬的复仇之神，“你……是条好汉……黄炳……也是好样的……若非……若非这该死的世道……该死的战场……你我……或可……把酒言欢……”
他的话语开始断断续续，意识似乎又开始模糊：“你的箭……很好……很厉害……死在你箭下……不冤……比死在……蔡瑁、张允那些……鼠辈手中……强……”
这话语，竟带着一丝诡异的……认可？
黄忠死死盯着他，握弓的手背上青筋暴起，杀气在眼中疯狂涌动，那根冰冷的手指几次欲要扣动弓弦，或是拔出腰间佩刀，却不知为何，迟迟没有落下。
眼前的孙坚，不再是那个不可一世、勇冠三军的江东猛虎，只是一个重伤待死、承认了罪责的可怜人。
杀死这样一个毫无反抗之力的人，真的是他想要的复仇吗？
他想象中的复仇，是在战场上，堂堂正正地击败他，斩杀他！
而不是像这样……