参谋总长终于开口，我们静观其变。如果代表团真的只是商业性质...他看向三井代表，你们财阀也有办法在商业上竞争。如果是军事联盟的幌子...他转向石原，那时再采取特别行动也不迟。
会议结束后，石原和几位少壮派军官聚集在军官俱乐部。清酒一杯接一杯，他们的谈话越来越激进。
高层都是懦夫！石原将酒杯摔在墙上，他们不知道这是帝国生死存亡的时刻！
如果代表团真的到了莫斯科...一位少佐忧心忡忡。
石原眼中闪过危险的光芒：那就让高层看看什么是真正的武士道精神。
柏林，美国大使馆。欧洲各国的外交官们像闻到血腥味的鲨鱼般聚集在招待会上，试图从美国大使口中套出关于这个神秘代表团的信息。
纯粹的文化交流？英国大使挑眉，200人的代表团，就为了给苏联人跳踢踏舞？
法国大使优雅地抿着香槟：我听说卓别林要去。他的《摩登时代》在巴黎引起轩然大波——工人们看完电影后举行了三天罢工。
德国外交部的代表悄悄靠近美国大使：元首对美苏突然走近很...关切。特别是代表团里有那么多工业界人士。
美国大使保持着职业微笑：民间行为，政府无权干涉。就像贵国的克虏伯公司也在全球做生意一样。
招待会角落，一位日本外交官默默记录着所有对话。他悄悄离开，将密电发回东京：欧洲各国同样困惑。建议加强满洲边境警戒，静待代表团真实意图显现。
洛杉矶港口，代表团成员正在登船。哈默站在舷梯上，看着工人们将一箱箱设备装上货轮。特纳和几位财阀代表前来送行。
记住，特纳低声嘱咐哈默，商业是唯一目的。别让政治毁了这笔生意。
哈默点头：斯大林想要机器，我们想要市场。其他都是噪音。
不远处，卓别林正在接受记者采访。他标志性的小胡子微微翘起：艺术无国界！我要让苏联人民看到真正的美国精神——不是华尔街的贪婪，而是普通人的善良与幽默！
金吉·罗杰斯和弗雷德·阿斯泰尔则安静得多，只是向送行的人群挥手致意。《乱世佳人》的制片人塞尔兹尼克正在检查电影拷贝的装箱单，确保每一卷胶片都完好无损。
两位安全顾问——前海军陆战队的卡尔森上校和退役陆军工程师威尔逊博士——混在人群中毫不起眼。但他们的眼睛始终警惕地扫视着港口每一个角落。
听说日本人已经盯上我们了。威尔逊低声说。
卡尔森冷笑：让他们来。我带了十二个最棒的小伙子，都是诺克斯堡训练出来的。
当最后一声汽笛响起，代表团成员全部登船。岸上的特纳突然有种奇怪的预感——这次航行将改变某些历史进程。不是轰轰烈烈的战争或革命，而是通过发电机、电影胶片和舞蹈鞋这种最世俗的媒介。
货轮缓缓驶离港口，向太平洋深处进发。它将先到夏威夷，然后横跨太平洋到日本横滨（名义上的文化交流停留），最后穿越印度洋抵达欧洲。
特纳站在码头上，直到船影消失在海平线。他转身时，发现胡佛的探员正明目张胆地拍照记录送行人员。联邦调查局局长显然不打算放过任何监视机会。
走吧。特纳对身边的休斯说，接下来我们只能祈祷了。
休斯看着远方的海面：我更相信我的飞行员直觉——前方有风暴。
特纳没有回答。他知道休斯说的不是气象风暴，而是政治风暴。当美国商业代表团与苏联红色帝国相遇，当好莱坞明星站在列宁墓前表演，当西屋电气的工程师走进乌拉尔工厂...世界将不再是原来的世界。
而这场风暴的中心，正是那艘已经变成小黑点的货轮，载着200个美国人和他们的梦想，驶向历史的风眼。