2015年8月22日，华盛顿州斯波坎市，第73届世界科幻大会正在这里举行。雨果奖的颁奖典礼是大会最受瞩目的压轴大戏。
许愿本人并未亲临现场。他选择留在加州，通过网络直播关注着万里之外的盛况。这并不是因为他漠不关心，恰恰相反，他深知雨果奖由全球科幻读者投票决定，其代表的大众认可度与星云奖的专业性相辅相成，共同构成了科幻领域的最高荣誉殿堂。
直播画面里，斯波坎会议中心会场灯火辉煌，座无虚席。当颁奖嘉宾，一位德高望重的老牌科幻作家，走到话筒前，准备揭晓“最佳长篇小说”奖项时，远在加州的许愿，也不自觉地稍稍坐直了身体。
嘉宾拆开信封，看了一眼，脸上露出一个意味深长的、混合着惊讶与了然的笑容。他对着话筒，清晰而缓慢地念出了那个名字：“获奖者是——《the three-body proble》，许愿”
“轰——！”
会场内瞬间爆发出海啸般的掌声、欢呼声，甚至夹杂着一些兴奋的口哨声。这掌声不仅是为了作品本身，似乎也蕴含着对作品能够冲破重重阻碍、最终实至名归的一种庆祝与肯定。
镜头急切地扫过会场，寻找着获奖者的身影。最终，画面定格在一位匆忙走上台的男子身上——他是《三体》英文版的译者，他代表未能到场的作者和推介人许愿，接过了那座造型独特的、带有火箭徽标的奖杯。
男子站在聚光灯下，情绪显然有些激动：“谢谢！谢谢所有投票的读者！这个奖，属于许愿先生充满远见和想象力的原着，也属于每一位被这个宏大故事所打动的读者！《三体》证明，最撼动人心的故事，能够跨越语言和文化的边界，在星海之间找到共鸣！”
与此同时，许愿在加州的书房里，平静地看着屏幕上激动人心的场面。电话几乎在瞬间响起，来自莉兹·格林斯基，来自他在各大公司的下属，来自世界各地的朋友……。
亚洲第一人。
首次获得雨果奖的中国作家。
华语科幻的里程碑。
雨果奖的加冕，彻底引爆了全球媒体。
《纽约时报》文化版头条以“东方‘三体’征服西方科幻圣杯”为题，详尽报道了获奖过程，并评论道：“《三体》三部曲以其惊人的宏大叙事和深刻的哲学思辨，不仅重新定义了科幻小说的边界，更成功地进行了跨文化输出，让西方世界得以窥见中国思想者对于人类终极命运的独特思考。”
《华尔街日报》则从文化现象角度分析：“‘三体热’超越了文学范畴，其‘黑暗森林法则’已在硅谷的科技精英和华盛顿的政策分析师中引发广泛讨论，这证明卓越的虚构叙事同样能对现实世界产生深远影响。”
美联社的通讯稿被全球百家媒体转载：“从北京到斯波坎，许愿与他的《三体》完成了一次完美的文化穿越，这座雨果奖杯，是全球化时代一个重要的文化符号。”
许愿一时间成为了全球媒体最想预约采访的地点。但他选择了低调，仅通过托尔图书发布了一份简短的书面感言，感谢了读者，并将荣誉归于“想象力本身那跨越文明的力量”。