二零一三年十二月十五日，妻子龚雪轻手轻脚地走进来，将一杯刚沏好的热茶放在他手边。
“东西都收拾得差不多了，”她声音温柔，“这次过去，要待多久？”
“看情况吧，”许愿端起茶杯，氤氲的热气模糊了他的面容，“《速激7》要上了，后面还有一堆项目盯着。《三体》英文版的事，也得亲自去推一把。家底，总得有人去攒。”他笑了笑，带着点调侃
龚雪轻轻叹了口气，没再说什么。她了解自己的丈夫，那颗心从未真正安于现状。
第二天，上海浦东国际机场。
在贵宾休息室的僻静角落，许愿看着眼前已然成熟稳重的儿子。他身边站着妻子许兰兰，两人站在一起，宛若璧人。
“爸，凡事别太拼。”许多鱼看着父亲，语气里是掩饰不住的担忧，“您年纪不小了，身体是第一位的。”
许愿拍了拍儿子的肩膀，力道依旧沉稳：“国内这一摊，特别是上海许愿影业，我就交给你了。剧本要精挑细选，宁缺毋滥，眼光放长远。咱们不光是赚钱，还得给中国电影留点东西。”他顿了顿，目光扫过儿子和儿媳，语气带上了几分不易察觉的期待，“还有啊，也别光顾着工作。孩子的事，该提上日程了。你爸爸我，可还等着抱孙子呢。”
许多鱼和许兰兰对视一眼，都有些不好意思地笑了。许多鱼重重地点了点头：“爸，您放心，我知道轻重。”
登机广播响起，打破了片刻的温馨。许愿站起身，整理了一下大衣的衣领，最后叮嘱道：“我这一走，你把你妈接回家去住，别让她一个人守着那老房子。有个伴，我也安心点。”
“您放心，我一定把妈接回家。”许多鱼保证道，眼眶有些发酸，“爸，您……一定要照顾好自己身体啊！”
许愿洒脱地摆摆手，身影融入了安检的人流，没有回头：“把你妈照顾好就行，不用操心我。”
十几个小时的飞行后，波音777降落在洛杉矶国际机场。时差尚未完全倒过来，许愿便已置身于位于伯班克的环球影业总部办公室。
没有过多寒暄，一场核心高层会议随即召开。长条会议桌旁，坐着环球影业、卢卡斯影业的几位核心负责人，气氛严肃而高效。
“许先生，”一位戴着金丝眼镜、头发梳理得一丝不苟的中年男子率先开口，他是环球影业的cEo罗伯特，“《速度与激情7》定档12月25日，全球同步上映。所有宣传渠道都已铺开，预售情况非常理想，尤其是在亚洲市场。”
另一位负责发行的副总裁补充道：“基于前作的巨大成功和……以及保罗·沃克先生带来的特殊情感效应，市场预期非常高。我们预测首日全球票房有望突破八千万美元，首周预计在四亿左右。如果口碑稳住，首月全球票房冲击十亿美金不是没有可能。”
他沉声道：“宣传上，要把握好分寸，怀念，但不要过度消费。电影本身的质量，才是对观众和保罗最好的尊重。”
“明白。”罗伯特郑重点头。
接着，另一位负责人汇报了照明娱乐的情况：“《神偷奶爸2》已经制作完成，定于明年2月28日全球上映。小黄人的市场热度有增无减，衍生品销售也非常火爆，预计会再次掀起一波热潮。”
许愿颔首，对这两个王牌项目的进展表示满意。这时，他的私人助理，一位干练的华裔年轻人威廉，拿着一摞文件快步走进来，低声在许愿耳边说了几句，然后将文件放在他面前。
那是两本厚厚的打印稿，封面上写着：《the three-body proble》 《the dark Forest》 - English transtion draft。
许愿的目光瞬间变得锐利而专注。他拿起《三体》第一部的英文译稿，轻轻摩挲着封面。这不仅仅是他个人的科幻巨着，更是他试图架起东西方文化桥梁的一次重要尝试。