一九九七年八月十五日，伦敦希斯罗机场，晨雾尚未散尽。许愿与克里斯托弗·利特尔在第四航站楼入口处用力拥抱道别。
记住，许，你是我们在远东最重要的战略伙伴。克里斯托弗拍拍他的肩。
许愿微笑颔首，拖着行李箱转身汇入人流。签证检查处排着长队，他将深蓝色中国护照递进窗口。签证官仔细核对页面上清晰的英国签证印章，抬头看了看他儒雅的面容，利落地盖下出境章。
通过安检时，金属探测门悄无声息。登机口已经坐满旅客，大多是华人面孔。波音747庞大的机体在廊桥另一端静候，机身上英国航空的标志在晨光中熠熠生辉。
各位旅客，bA039航班前往北京现在开始登机......
他随着人流缓步前行，递过登机牌时，空乘露出职业化的微笑：许先生，您的座位在商务舱2A。
十小时的航程，他大部分时间都在阅读《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》的英文校样。当飞机开始下降，舷窗外出现熟悉的华北平原轮廓时，他合上书页，心中已有计较。
北京首都机场的海关通道前，中国公民标识下的队伍移动迅速。他递上护照，关员翻看时忽然抬头：
许愿老师？我是您的读者！《白鹿原》我看了三遍！
许愿温和一笑：谢谢支持。
欢迎回国！关员利落地盖章，眼中带着由衷的敬意。
出租车驶入城区，经过东四路口时，他看见人民文学出版社那栋熟悉的建筑。
师傅，就停在出版社门口。
下午三点，出版社大堂略显安静。当他推开门时，前台的年轻编辑最先认出了他，手中的稿纸地掉在地上。
许...许愿老师？！
这一声如同石子投入静水。开放式办公区里，编辑们纷纷从稿纸堆中抬起头，瞬间的寂静后爆发出阵阵惊呼。
真是许愿老师！一个戴眼镜的年轻女编辑激动地站起身，我是读着您的《牧马人》长大的！
几个年轻实习编辑已经围了上来，七嘴八舌：
许老师，我是您的忠实读者！
您今天是来投稿的吗？能让我先睹为快吗？
许愿耐心地一一回应，笑容温和：谢谢大家。我今天是来谈合作，找秦雪编辑的。
话音未落，走廊尽头那间曾经属于叶冰如的办公室门开了。秦雪站在门口，一身得体的藏蓝套装，齐耳短发纹丝不乱，只有微微颤抖的手指泄露了内心的激动。
许愿？真的是你！她快步上前， 编辑们自动让开一条路，什么时候回国的？怎么不提前说一声？
刚下飞机。许愿与她握手，有事要和你谈。
办公室还是老样子，只是墙上多了几张获奖证书。秦雪亲自沏茶，上好的龙井在白瓷杯中舒展。