“右舷起火！快救火！”
坏消息一个接一个传来。徐温双目赤红，看着麾下战舰一艘接一艘地被摧毁、点燃、沉没，心如刀绞。他试图组织几艘还算完好的斗舰，进行决死冲锋，打开缺口，但往往还没靠近对方主力，就被密集的远程火力打得千疮百孔。
水战，打的就是装备、训练和先手。此刻，石麻舰队在这三个方面占据了压倒性优势。淮南水师就像被堵在巷子里的猛虎，空有利爪尖牙，却无处施展，只能被动挨打。
一个时辰，仅仅一个时辰。曾经还算齐整的淮南水寨，已经化为一片漂浮着碎木、尸体和燃烧残骸的血色地狱。大部分战舰非沉即伤，失去了战斗力。残存的水兵士气彻底崩溃，开始有人不顾军令，跳下江水，拼命向岸边游去。
“向东南方向突围！尝试冲开马绰的防线！”徐温嘴角溢血，嘶声下令，试图做最后一搏。几艘尚能机动的淮南斗舰鼓起残勇，朝着看似舰船数量较少的东面冲去。
然而，他们低估了海鹘船的防御力和近战能力。当这些淮南斗舰好不容易冲破箭雨，靠近一艘海鹘船时，海鹘船两舷的“浮板”后方，突然探出无数拍竿和长长的钩拒！更有士兵从高大的船楼上向下投猛火油罐和狼牙滚木！
淮南斗舰在庞大的海鹘船面前，如同侏儒挑战巨人。瞬间就被拍碎、点燃、撞沉，连跳帮的机会都没有。
“完了……全完了……”一位淮南校尉看着这绝望的一幕，喃喃自语，手中的战刀当啷落地。
“投降！我们投降了！”
“别杀了！扯白旗！”
绝望的呼喊声在各个尚未沉没的淮南战舰上响起，一面面白色的旗帜、甚至是扯下的白色里衬，被颤巍巍地挂了起来。
徐温在亲兵的拼死护卫下，试图换乘小船撤离。然而，就在他们放下小艇时，一枚来自东面马绰舰队的石弹，如同长了眼睛般，猛地砸中了旗舰残存的楼阁！
“轰隆！”
木石飞溅，烟尘弥漫。
徐温只觉得腰间一阵剧痛传来，仿佛被千斤重锤击中，整个人不受控制地向后飞起，重重地撞在后面的桅杆上，随即软软地滑倒在地。
“将军！”亲兵队长目眦欲裂，扑上前去。
只见徐温腰部以下一片血肉模糊，肋骨显然断折，内脏受损，大口大口的鲜血从他口中涌出，眼神迅速涣散。
这位历史上在杨吴政权中翻云覆雨、奠定徐氏基业的关键人物，甚至没能留下任何遗言，便在这江阴水寨的修罗场中，提前结束了他的一生。
主将阵亡，最后的抵抗也消失了。石麻见大局已定，下令停止攻击，接受投降。一艘艘走舸靠近残存的淮南战舰，钱镠水师的士兵跳帮上去，收缴武器，看押俘虏。
马绰的舰队则依旧警惕地扼守着东方水道，防止任何漏网之鱼。
与此同时，少量侥幸乘小船或泅水逃到南岸的淮南水兵，如同丧家之犬，狼狈不堪地涌向江阴城门，带来了水师全军覆没、徐温将军战死的惊天噩耗。
江阴城内，正在养伤的秦裴闻此剧变，如遭五雷轰顶！他强撑着伤势来到城头，望向北面江边。只见昔日庞大的水寨已是烈焰冲天，浓烟蔽日，江面上漂浮着无数残骸和尸体，属于钱镠水师的庞大舰队正在那里耀武扬威地游弋、收降。
他手中能动用的，只有原江阴的部分降卒以及逃回来的少量溃兵，加起来不足两千人，且士气低落到了极点。凭这点兵力，莫说夺回水寨，就连守住江阴城，都成了奢望。
他只能眼睁睁地看着，石麻的舰队在清理完战场后，毫不客气地将那些尚未损坏或经过简单修补就能使用的淮南战船，连同缴获的物资，一并拖走。超过三千名俘虏和两千多名辅兵、水手被押解上船。最后，石麻下令，将水寨残存的木质结构付之一炬！