从云海市到申城，只有不到200公里，路况良好，自驾开车三个小时就到了。
这个年代的申城，比起二三十年后，当然是远远不如的。
就连经典地标建筑“东方明珠”也仅仅动工半年，还在建设中。
但即便如此，它依然是全国最顶尖的经济中心，是现如今国内最繁华的大都市之一，也是对外开放的门户之一。
云海市已经是一线大城市了，但比起申城，还是远远不如。
汽车驶入申城后，街上来来往往的车辆明显多了起来，其中不乏各种价值数十万上百万的豪车。
街道两侧的品牌商铺、金融机构也是琳琅满目。
陈长河昨天与柴庆祥和陶琼通了电话，详细了解了他们家的地址和路线。
他前世经常来申城，对这里的街道还是挺熟悉的，很轻松便找到了小区，将汽车开进去，停在了楼下。
二人拎着一大堆礼物上楼，来到柴庆祥和陶琼家门口，敲了敲门。
“来了——”
陶琼的声音在门内响起。
很快，房门打开。
“陶奶奶好！”
陈长河和沈麦麦看到陶琼，齐声问好。
“好，好……小陈，小沈，你们也好！”
“快请进来！”
“哎呦，带这么多东西干嘛……”
“家里什么都有，不用带东西的……”
陶琼热情地将他们迎进家里，又责备他们带的东西太多：“这么多东西，我放都不知道往哪儿放，你们先搁这儿，走的时候再带回去……”
“陶奶奶，东西不多。”
“都是我们从云海市带来的。”
“您一定要收下。”
陈长河和沈麦麦笑吟吟道，找了块空地放下礼物，又在陶琼的邀请下坐到沙发上。
“柴爷爷不在家吗？”陈长河问道。
“我让他出门买菜了。”
陶琼说道：“按说十几分钟前就该回来了，也不知道为什么还没回来，说不定又遇到了哪个老同事、老朋友，聊起来了。别管他，小陈，小沈，你们喝茶。”
她沏了茶水，端过来。
沈麦麦连忙起身接过，自己倒。
“你们是坐车来的，还是开车？”陶琼也坐到沙发上，笑呵呵地问道。
“开车。”
陈长河说道：“从云海市过来，都是大道，路程也不远，自己开车比较方便。明安这段时间比较忙，否则他也和我们一块儿来了。”
“他现在是比以前忙了，不过忙点好，你们年轻人的事业心就该重一点儿。”
陶琼笑道，又轻叹一声：“不过，也不能太重了，明安的事业心就是太重了，以至于连对象都不想找……”
“明安还不到30岁呢，不必着急。”陈长河笑道。
寒暄一番，聊了聊家常后，柴庆祥还没有回来。
陶琼便聊起《双城》的事，去书房将自己的翻译稿取来，递给陈长河：“我这段日子翻译了一些，大概有三万字的内容。想找英文出版商洽谈的话，这些字数还比较少，至少要有十几二十万。
年前年后我再翻译一些，等再过两个月左右，你再来一趟，咱们去找英文出版商洽谈出版合同。”
“好，陶奶奶辛苦了。”
陈长河双手接过稿件，大概翻了翻。
他的英语成绩本就不错，前世也是经常看外文文献资料的，阅读这份稿件对他来说没什么问题，顶多就是有一些生僻词不认识，但联系前后文也能明白意思。
但如果说英文文学素养，他就没有了。
能看懂，但看不出来翻译质量的好坏。
不过，他选择相信陶琼的水平，翻看一番后笑道：“陶奶奶辛苦了，还是要以身体为重，文稿翻译的事，不必急于一时，就算是再晚几个月也没关系。”
“我这身体还行，每天都得工作几个小时。”
陶琼笑道：“倒是如果不工作、不看书，没几天就会觉得浑身难受不舒服……你和小沈平时是不是也挺忙的？我听明安和斌斌说，你们现在的生意做得也不小。”
“还好，和明安没法比，只是开了十几个店铺，入股了一家电器企业……”
三人又聊了一会儿。
开门声响起。
柴庆祥手里拎着东西回来了。
鸡、肉、青菜……一堆。
“柴爷爷好！”
陈长河和沈麦麦见他回来，连忙起身问好。
“小陈，小沈，你们来啦？”