“假腿！”
奎尔愤怒地把那条臭烘烘的玩意儿砸给火箭。火箭接过来，看都没看，随手就扔到了一边。
“你干什么？！”奎尔的眼睛都红了，“我他妈花了三万块买的！”
“我就是想看看你是不是真的会去买。”火箭头也不抬地在指挥塔的门禁系统上操作着，“我开个玩笑而已。”
“我杀了你！”
奎尔的怒吼被“轰”的一声巨响盖过，指挥塔的大门被火箭成功打开。他们鱼贯而入。
外面，大批新星守卫已经集结，将指挥塔团团围住，密集的火力网覆盖了整个塔身，金属外壳上迸发出绚烂的火花。
火箭扑到主控制台前，将安保手环和夸尼克斯电池接入不同的端口，双手在屏幕上化作一片残影。
“他们在干什么？”一名守卫指挥官问。
“不知道，长官，他们在里面···跳舞？”
“给我把重力调到最高！把他们压成肉饼！”
然而，控制台上显示“权限不足”。
塔内，火箭露出了一个疯狂的笑容。“再见了，万有引力！”他狠狠拍下了一个巨大的红色按钮。
一瞬间，指挥塔外的一切声音都消失了。
整个奇恩监狱，除了他们所在的指挥塔，人工重力系统被完全关闭。
塔外的守卫们还没反应过来，就发现自己的脚离开了地面。
他们和周围成百上千的囚犯，以及无数的杂物、碎块一起，缓缓地、不受控制地漂浮了起来。
一名守卫试图开枪，但后坐力让他自己像陀螺一样在空中翻滚起来。整个监狱变成了一个巨大的、装满了人体和碎片的雪花球。
“喔哦！”奎尔在塔内看着这壮观的一幕，忍不住惊叹。
“现在，让我们给他们加点料。”火箭邪笑着，重新控制了那些悬浮机器人。
机器人不再开火，而是高速旋转着，像失控的飞盘，在失重的空间里横冲直撞，将漂浮的守卫撞得七荤八素，清出了一条通往飞船停泊区的“真空”通道。
“走！”
五人冲出指挥塔，利用墙壁和漂浮物作为落脚点，向着停泊区飞奔。
“这边！米兰诺号在那边！”奎尔指着远处一艘造型独特的飞船。
可他刚跑了两步，突然停下。
“等等。”
“又怎么了？”卡魔拉不耐烦地回头。
“我的东西。”奎尔的表情变得异常严肃，“我的播放器还在储物柜里。”
“你疯了吗？谁还管那个！”火箭尖叫。
“那是我妈留给我的！”奎尔吼了回去，他的眼神不容置疑。他看了一眼众人，补充道，“还有宇宙灵球。你们不想要了？”
说完，他转身，朝着反方向的证物室冲了回去。
“这个混蛋！”火箭气得直跺脚。
奎尔一路飞檐走壁，冲进了证物室。两个守卫正抓着栏杆，试图稳住自己，看到奎尔冲进来，惊恐地举起了枪。
奎尔从一个漂浮的箱子里抓出了自己的四管爆能枪，左右开弓，两道能量束精准地击中了守卫手中的武器，巨大的冲击力让他们远远地飞了出去。
他找到了自己的储物箱，一脚踹开。他拿起那个老旧的随身听，宝贝似的别在腰间，然后是那件暗红色的皮夹克，他迅速穿上。
最后，他抓起那个装着灵球的挎包，背在身上。
当他重新回到停泊区时，其他四人正在艰难地抵挡着最后几个试图靠近的守卫。
“你可算回来了！”德拉克斯一拳打飞一个守卫。
“没办法，总得换身行头。”
奎尔吹了声口哨，一跃跳进米兰诺号的驾驶舱。
引擎发出熟悉的轰鸣，飞船的起落架缓缓收起。
“都坐稳了！”
米兰诺号的尾部喷射出炽热的蓝色火焰，猛地冲出停泊港，将后面追来的一艘新星巡逻艇撞得粉碎。
飞船加速，再加速，很快就将那座混乱的零重力监狱远远甩在了身后，化作了星海中的一个光点。
驾驶舱里，五个人，或者说四个“人”加一棵树，沉默地看着窗外飞速倒退的星辰。
一个盗贼，一个杀手，一个疯子，一个莽夫，还有一棵树。
他们刚刚从全星系最严密的监狱里，用一种最不可思议的方式逃了出来。
奎尔长出了一口气，靠在椅背上。他戴上耳机，按下了播放键。
欢快的旋律响起。
《e a Your Love》。
一个传说，就此开始。