没有警告，没有劝降。高能塑胶炸药的闷响中，酒吧那扇足以抵挡大口径子弹的特制合金大门，被粗暴地撕开一个狰狞的豁口。爆破的轰鸣带着一股滚烫的、满是硫磺与臭氧气味的浪潮，狠狠拍在每个人的脸上。全副武装、佩戴着四目夜视仪的FbI特警呈标准战斗队形突入，其侵入姿态高效而致命。但迎接他们的，并非预想中的激烈抵抗，而是死一般的寂静，以及被搬空后，显得格外空旷凄凉的一片狼藉。
地下指挥中心内，冰冷的空气里弥漫着一股电子元件烧焦的刺鼻气味。所有服务器的硬盘都被用专业工具钻穿，再经过高温焚烧，彻底物理销毁。墙壁上还残留着被焚烧文件留下的黑色灰烬，风一吹，便簌簌落下，仿佛一个时代无声的骨灰。所有有价值的信息，所有能证明这里曾是一个地下帝国心脏的痕迹，都已荡然无存。
与此同时，另一支由裴姨亲自“引导”的抓捕小队，冲入了文森位于110公寓的住所。结果同样令人失望，公寓被打扫得一尘不染，干净得仿佛从未有人居住过。裴姨站在走廊的阴影里，看着那些特警无功而返，那张一向沉静的脸上，嘴角勾起一抹无人察觉的、冰冷的弧度。
现场指挥官，一位鬓角斑白、经验丰富的FbI主管，脸色铁青地站在空空如也的地下车库里。他的目光死死钉在那辆被故意留下的、价值数百万的订制版防弹豪车上。车身擦得锃亮，仿佛在无声地嘲笑着他们。他狠狠一拳砸在旁边的柱子上，指关节瞬间血肉模糊，但他感觉不到疼痛。他知道，他们被耍了，彻彻底底地被当猴耍了。这不是一次仓皇的逃窜，而是一场精心策划、堪称完美的战略撤退。
就在几十公里外的FbI临时指挥车内，一个身影正通过多角度的实时监控，静静地看着这一切。代号“幽影”的男人，那张永远没有表情的脸上看不出任何情绪波动，但那双深邃的瞳孔中，瀑布般的数据流却在以恐怖的速度疯狂刷新、交叉比对、建模分析。
文森所有可能的逃跑路线，从下水道系统每一条管道的流速变化，到城市边缘所有私人机场的起降记录，从每一个伪造身份可能使用的陆路迁徙路线，到每一条能够偷渡出境的海上航线，正在被超级AI“亚当”以每秒亿万次的效率进行着排除和推演。物理世界的搜捕在它眼中，只是一场效率低下的仪式。
突然，“幽影”瞳孔中的数据流骤然停顿了一毫秒。
在“亚当”构建的庞大信息模型中，所有与117街区相关人员的数字轨迹都在48小时内完美地“蒸发”了。但就在这片代表“虚无”的数据海洋里，一个微弱到几乎可以忽略不计的红点顽固地亮了起来。那是一家位于港口区、二十四小时营业的自动贩卖机。在撤离行动最高峰的凌晨三点，一笔金额为1.25美元的信用卡支付被记录下来。这张信用卡的主人，是“磐石安保”一名登记在册、本应早已随家人远赴另一座城市的普通后勤人员。
这笔交易本身毫无破绽。但“亚当”的逻辑链却判定其为最高级别的异常。在那种分秒必争的撤离时刻，一个训练有素的组织成员，绝不可能为了买一罐汽水，而产生任何计划外的消费行为。
这滴水，破坏了整片海洋的平静。
“幽影”缓缓抬起手，在全息地图上，精准地点中了那个闪烁的红点。他的声音依旧没有任何感情，却像最终的判决。
“锁定信号源最终消失区域。重新规划追捕路径。目标出现了第一个，也是最后一个失误。”
然而，所有的数据都指向了一个冰冷的结论：目标，人间蒸发。
画面猛然切换，与117街区的紧张压抑形成荒诞的对比。一间装修奢华、风格极简现代的宽敞套房内，柔和的灯光洒在意大利手工沙发上。文森、林悦、瓦伦蒂娜和新加入的朱迪，正围坐在一张光洁如镜的黑曜石桌前，悠闲地喝着热气腾腾的咖啡。咖啡的醇香与窗外微咸的海风气息混合在一起，让人昏昏欲睡。
在她们面前的巨大液晶屏幕上，播放的正是FbI突袭117街区的新闻直播。当看到那扇被炸开的大门时，朱迪甚至像在看一部刺激的好莱坞大片，忍不住发出一声小小的惊叹。
镜头缓缓拉远，一个惊人的事实展现在眼前。这间堪比五星级酒店总统套房的豪华空间，其墙壁和天花板，竟是由厚重无比的特种合金构成。它是一个被伪装得天衣无缝的特制集装箱。
镜头穿过单向的防弹玻璃，集装箱的外部涂装着陈旧的“中远海运”标志，布满锈迹与划痕，毫不起眼地混在一堆普通货柜之中。此刻，它正被港口巨大的龙门吊臂缓缓吊起，精准而平稳地安放在一艘万吨级远洋货轮的甲板上。
这艘货轮属于白三先生旗下一家不起眼的贸易公司，拥有在联邦海关畅行无阻的特殊外交豁免权。那条由海岸警卫队和FbI布下的、号称天罗地网的海上封锁线，对它而言形同虚设。
悠长而沉闷的汽笛声响起，如同告别旧时代的钟鸣。巨大的货轮缓缓驶离洛杉矶港，在清晨尚未散尽的薄雾中，斩开灰色的海面，向着一望无际的太平洋深处航行。
文森走到窗边，背着手，沉默地看着那座被他搅动得天翻地覆的城市轮廓，在海平线上逐渐缩小，最终变成一个模糊的墨点。他放弃了一座城，一个刚刚建立的帝国，却保住了王座上最核心的人，以及未来足以燎原的反击火种。
瓦伦蒂娜关闭了令人乏味的新闻直播，调出了新的航行信息。她的声音里带着一丝因智力胜利而产生的、不易察觉的兴奋：“白三先生确认，‘冈格尼尔’的买家对我们送去的‘样品’非常满意，第一笔款项已经到账。我们在东方的新基地和全新身份网络，已全部准备就绪。”
文森缓缓转过身，眼中没有丝毫对过去的留恋，只有一片冰冷的、如同万米深海般平静的火焰。他看着自己的核心团队——冷艳的科学家林悦，掌控数据的女王瓦伦蒂娜，以及代表着全新未来的朱迪，平静地开口，为这次史诗般的逃亡画上句号，也为新的战争拉开序幕：
“洛杉矶的牌局结束了。现在，让我们去见见新的玩家。”