“别吵！”真寻立刻制止了他，同时在队伍频道里发出警告，“我听到北边有动静，不止一个人！”
就在这时，教官乔尔的声音再次响起。
【指令更新：放弃搜索，立即向北，穿越北麦田，前往回收站，快！】
乔尔的语气第一次带上了一丝急促。
接到命令，小队立刻开始移动。
战车抱着机枪冲在最前面，真寻在他身后提供策应，“我不是骗子”则跟在最后，时不时回头观察。
文森走在队伍中间，沉默不语，他在努力的回想着上次在眼前这条公路上被伏击时的全部记忆，残破的燃烧过的卡车，说明这里距离他被担架抬走的乔木镇很近。
他们很快来到了一片广袤的麦田前。金黄色的麦浪随风起伏，看起来像一幅宁静的田园画。但在文森眼中，这片美丽的麦田，却是一片死亡之地。
“停下。”
就在战车一只脚即将踏入麦田的瞬间，文森开口了。声音不大，却让所有人的动作都为之一顿。
战车不耐烦地回头：
“又怎么了？李，教官让我们快点穿过麦田，你别磨磨蹭蹭的！”
文森没有理会他，只是抬起手，用手指了指南边远处，公路对面的南麦田中夕阳下有一片阴影，那是一座孤零零的二层小楼，红色的屋顶在阳光下有些刺眼。
“那里，有狙击手。”他平静地陈述一个事实。
“狙击手？”战车嗤笑一声，“我眼睛都快瞪瞎了，连个鬼影子都没看见。我说兄弟，你是不是玩恐怖游戏玩多了，看哪都像有鬼？”
“我不是骗子”没有说话，他睁大了眼睛，朝文森指的方向仔细观察，但看了半天，还是摇了摇头：
“什么都没有。那屋子的窗户都是黑的，看不清。”
真寻也举起了步枪上的四倍镜，他比“我不是骗子”看得更清楚，但也同样一无所获。
“李，你确定吗？没有任何热成像或者反光的迹象。”
真寻的语气带着询问，但比战车的嘲讽要客气得多。
文森没有再解释，他知道真寻看的地方不对，
他只是看着那栋小屋，记忆中，一个固执的老人，正端着一把老旧的莫辛纳甘步枪，在房顶上的阴影里，注视着这片属于他的土地。
那个老人，叫老迪南，小杰克帮他修好了那只莫辛纳干瞄准镜的底座，文森清楚的记得小杰克说过，他会给所有入侵者一次警告。
就在小队其他人犹豫不决的时候，战车准备再次迈步的瞬间。
“咻——砰！”
一声尖锐的破空声和清脆的枪响几乎同时传来！
一颗子弹带着呼啸，精准地打在战车脚前十公分不到的泥土里，激起一小撮尘土。
整个世界仿佛被按下了静音键。
战车脸上的不耐烦瞬间凝固，变成了煞白的惊恐。他能感觉到子弹擦过空气时带来的那股灼热气流，这个该死的游戏，做的也太真实了，如果刚才他再往前一步，这颗子弹打穿的就不是泥土，而是他的脑袋，听说着游戏疼感做的也很真实，他顿时感觉头皮有些发麻。
真寻和“我不是骗子”更是惊出了一身冷汗，他们立刻蹲下，寻找掩体。
“我操……”战车过了好几秒才爆出一句粗口，声音连同自己的腿都在发颤。
【乔尔：他是对的。有狙击手。所有人立刻隐蔽！李，你是怎么发现的？】
教官的声音从通讯器里传来，语气中充满了压抑不住的惊讶。
文森没有回答。
他脑子里回响的是小杰克的话：“老迪南只给一次警告，不管是谁，如果不离开，下一枪就会直接命中。”
他蹲下身，对已经吓傻了的三个队友下达了不容置疑的命令。
“不想死就听我的。那个狙击手只给一次警告，现在我们已经被锁定了。从这里直穿麦田是自杀。”
他的声音冷静得可怕，与周围紧张的气氛格格不入。
“那怎么办？绕路吗？”真寻急切地问。
“来不及了。绕路北边树林的小路需要时间。”文森摇头，“跟我走。沿着麦田边缘那条排水沟，匍匐前进。不要抬头，不要发出任何声音。”
他说着，第一个俯下身，钻进了那条不到半米深，长满了杂草的浅沟里。
战车这次没有任何废话，他那壮硕的身体笨拙地趴下，紧紧跟在文森身后。真寻和“我不是骗子”也立刻照做。
四个人像四条泥鳅，在浅沟的掩护下，一点点地向前蠕动。沟渠和灌溉用的粗大水管成了他们最好的天然屏障，完美地遮蔽了南边小屋的射界。
“我不是骗子”趴在最后，他看着前方那个带领着队伍前进的沉默背影，小本子上的那个问号，被他用无形的笔，划掉，然后换成了一个巨大的，血红色的感叹号。
这个男人，根本就不是在玩游戏。
他像一个真正的幽灵，一个早就死在这片土地上，却又重新归来的幽灵。
他知道这里的一切。