“江屿，你这戒指是找师傅定制的？” 颜昔举着戒指，忍着笑问。
江屿点头，脸又红了：“我本来让师傅刻‘多指教’和‘请放心’，结果师傅把‘教’字刻错了，还说‘不影响，戴在手上也看不见’，我跟他吵了半天，最后他给我便宜了二十块钱……” 他说着，还从口袋里掏出一张收据，“你看，这是收据，上面还写着‘刻错字优惠’。”
颜昔接过收据一看，还真有 “刻错字优惠 20 元” 的字样，笑得更厉害了：“行吧，虽然刻错了，但挺特别的，就当是咱们的专属标记了。” 她拿起另一枚戒指，往江屿的无名指上套，结果套到一半就卡住了，“哎？怎么回事？你量尺寸的时候没量准？”
江屿赶紧低头看：“不可能啊，我上次趁你睡觉的时候，用绳子量了三次，还特意记了长度……” 他说着，伸手想把戒指往自己手上塞，结果也卡住了，急得他直拽：“怎么会这样？师傅是不是把尺寸弄反了？”
颜昔看着他着急的样子，笑着把戒指取下来：“没事，可能是绳子量的时候有误差，明天咱们去首饰店改改就行。” 她把自己那枚戒指戴在手上，虽然 “教” 字刻错了，但大小刚刚好，“你看，我的刚好，你的下次改改就行，不碍事。”
江屿松了口气，挠着头笑：“幸好你的能戴，不然我这惊喜就彻底砸了。” 他拉着颜昔坐在餐桌旁，“对了，我还订了你爱吃的草莓蛋糕，刚才跟外卖员说好了，七点半送到，咱们等会儿吃蛋糕。”
颜昔点头，突然想起自己包里的钢笔，赶紧拿出来：“差点忘了，我也给你准备了礼物。” 她把钢笔递过去，包装纸还是皱巴巴的，“我半个月前就买了，想着你写方案用得上，结果早上塞包里的时候，不小心把包装纸弄皱了……”
江屿接过钢笔，打开包装一看，笔身上刻着 “JY” 的首字母，还有一行小小的 “一周年快乐”。他拿着钢笔，翻来覆去地看，嘴角都快咧到耳朵根了：“我刚好缺支钢笔，之前用的那支总漏墨，你怎么知道我想要这个？”
“你上次跟我说的啊，” 颜昔靠在椅背上，“你说签字笔写方案没手感，我就记下来了。” 她看着江屿开心的样子，又补充了一句，“不过老板说刻字要等三天，我还特意跟老板说‘麻烦刻好看点’，结果你看，‘乐’字还是有点歪。”
江屿赶紧把钢笔凑到眼前看，笑着说：“不歪，挺好看的，比我那戒指刻得强多了。” 他把钢笔揣进衬衫口袋，还拍了拍：“我明天就带去公司，让他们看看我媳妇给我买的礼物。”
两人正说着，门铃响了，江屿赶紧跑过去开门，是外卖员送蛋糕来了。他捧着蛋糕回来，脸上笑开了花：“你看，草莓蛋糕，跟去年你婚礼上吃的那个一样。”
颜昔凑过去一看，蛋糕上的奶油有点歪，草莓也摆得参差不齐，显然是外卖路上晃的。江屿拿出蜡烛，想插在蛋糕上，结果找了半天，只找出一根生日蜡烛（还是之前买错剩下的），他举着蜡烛，有点不好意思：“那个…… 纪念日蜡烛卖完了，就剩这根生日蜡烛了，凑活用？”
颜昔笑着点头：“行，凑活用，反正都是蜡烛。”
江屿把蜡烛插在蛋糕上，用打火机点燃，还特意关了客厅的灯，只剩下星星灯和蜡烛的光。他看着颜昔，眼神里满是认真：“颜昔，结婚这一年，谢谢你啊。”
颜昔刚想说话，就看见江屿的头发被蜡烛的火苗燎了一下，一小撮头发卷了起来。“江屿！你的头发！” 颜昔赶紧吹灭蜡烛，伸手摸了摸他的头发，“都燎卷了，你怎么不注意点？”
江屿愣了愣，伸手摸了摸自己的头发，摸到那撮卷毛，也笑了：“没事，反正头发还能长，再说了，燎卷了也挺好看的，像个小卷毛。” 他说着，还对着手机屏幕照了照，“你看，是不是挺可爱？”
颜昔看着他傻乐的样子，心里满是踏实。她拿起叉子，叉了块蛋糕递到江屿嘴边：“快吃吧，再不吃奶油该化了。”
江屿张嘴咬了一大口，奶油沾到了嘴角，颜昔伸手帮他擦掉：“你慢点吃，没人跟你抢。”
两人坐在星星灯底下，吃着有点歪的草莓蛋糕，聊着这一年的小事 —— 聊到江屿第一次学做饭，把鸡蛋炒成炭，还试图用番茄酱盖住，结果越盖越黑；聊到两人第一次吵架，江屿躲在书房生闷气，其实是在偷偷查 “怎么哄老婆”，结果被颜昔撞见，他还嘴硬说 “我在查工作资料”；聊到颜昔上次感冒，江屿半夜起来给她煮姜汤，结果把糖当盐放了，喝得她直皱眉，江屿还说 “这是新口味，驱寒效果更好”。
聊着聊着，颜昔靠在江屿的肩膀上，看着电视里循环播放的照片（虽然顺序乱了，还有丑照），闻着空气中的蛋糕香味，突然觉得：其实纪念日不用搞那么盛大的仪式，就算江屿买错了花、煎糊了牛排、戒指刻错了字，甚至把头发燎卷了，可只要他记着她的喜好，把她的小事放在心上，这份 “翻车” 的惊喜，就比任何华丽的礼物都让人开心。
江屿低头看了看靠在自己肩膀上的颜昔，伸手把她搂得更紧了：“颜昔，明年纪念日，我肯定不这么乱了，我提前一个月准备，保证让你满意。”
颜昔抬头看着他，笑着说：“不用提前一个月，只要你记得就行，就算还是这么乱，我也喜欢。” 她指了指他头发上的卷毛，“你看，今年还有个‘小卷毛’纪念，多特别。”
江屿笑着点头，拿起桌上的高脚杯，倒了半杯果汁（刚才红酒被他碰倒洒了）递给颜昔：“来，干杯，祝我们结婚一周年快乐，明年继续‘翻车’也没关系。”
颜昔接过杯子，跟他碰了一下，清脆的碰撞声在客厅里散开：“干杯，明年就算翻车，也要一起翻。”
窗外的风偶尔吹进来，带着秋天的凉意，可客厅里却暖融融的。星星灯的光落在他们交握的手上，虽然戒指一个刻错了字、一个尺寸不对，钢笔的刻字也有点歪，蛋糕更是歪歪扭扭的，可这份满是 “小失误” 的纪念日，却比任何完美的仪式都让人觉得踏实 —— 原来最好的爱情，从来都不是完美无缺，而是你愿意为我笨拙地付出，我也愿意笑着包容你的所有 “小翻车”，在平凡又热闹的日子里，一起把日子过成属于我们的样子。