这一声大喝，不仅镇住了张飞，也让全场目光都集中到了刘备身上。
只见刘备快步走到刘协桌前，先是狠狠瞪了还想分辩的张飞一眼，然后对着面色平静但眼神微冷的刘协，深深一揖，语气诚恳带着歉意：
“刘……刘先生，在下御下不严，致使三弟酒后失德，口出狂言，
冒犯了先生及尊夫人，备在此代他向先生赔罪！
万望先生海涵，勿与这粗人一般见识。”
说罢，他不等刘协回应，又转向那怒气未消的老臣，拱手道：
“老先生息怒，翼德鲁莽，备定当严加管教。
陛下仁德，护佑我等远行商贾，律法威严，备等岂敢或忘？”
这一番做派，可谓给足了刘协面子，也彰显了他刘备“知法度、明事理”的形象。
随后，他话锋一转，试图拉近关系，对刘协温言道：
“说起来，备乃前汉中山靖王之后，论起辈分，与先生祖上还是一家人。
今日之事，实属误会，还望先生看在同是前汉室宗亲、又同在这万里之外的份上，多多包涵。”
他刻意点出“汉室宗亲”，既是套近乎，也是在提醒刘协，
你我都曾是刘姓的一员，如今虽世事变迁，但总该有点香火情分，不宜将事情闹大。
刘协自始至终没有说话，只是静静地看着刘备表演，从张飞的嚣张，到老臣的据理力争，再到刘备的及时出面、赔礼道歉、乃至攀扯宗亲。
他的目光深邃，带着一种看透世情的淡漠与了然。
直到刘备说完，他才微微颔首，语气平淡无波：
“玄德公言重了。些许口角，过去了便罢了。”
说完，便不再理会刘备，继续低头用餐，仿佛刚才的一切从未发生。
他身边的老仆见状，重重地“哼”了一声，也不再言语，坐了回去。
刘备见状，知道刘协不欲追究，心中稍安，又说了几句场面话，
便拉着兀自不服气的张飞，和一直冷眼旁观的关羽，匆匆结账离开了酒楼。
经此一闹，刘备更加意识到名声和“守法”形象的重要性，同时也对刘协那份超然的平静感到一丝莫名的忌惮。
而张飞，虽然被刘备压服，但心中对刘协尤其是对其妻伏寿的那份邪念，却并未完全消散，反而在酒精和羞辱感的刺激下，越发的深了。
回到“桃园义舍”，刘备立刻召集了关羽、张飞，关起门来，将张飞狠狠训斥了一顿。
他看出张飞心思，严令他日后不得再招惹刘协，尤其不可再对伏寿有任何不敬之言。
张飞虽然浑楞，但也知大哥动了真怒，加上关羽在一旁冷眼施加压力，只得憋屈地应承下来。
“大哥，为了一个失势的前朝皇帝，何必如此小心？”
张飞还是有些不服。
刘备叹了口气，语气凝重：
“三弟，今时不同往日。
陛下雄才大略，目光不仅仅盯着中原。这西域，迟早要彻底纳入大宋版图，如今不过是以商队先行探路、潜移默化而已。
那‘属人管辖’之权，便是明证！
我等在此经商，看似天高皇帝远，实则一言一行，未必能逃过都护府乃至朝廷的耳目。
若因你一时快口，惹来官司，坏了名声，甚至引得陛下不悦，我等多年心血，恐将毁于一旦！
你可明白？”