格兰芬多塔楼的夜晚静得出奇，只有炉火偶尔发出轻微的噼啪声。哈利蜷缩在四柱床上，帷幔紧紧拉拢，魔杖尖端发出微弱的荧光。他辗转难眠，此刻他正摊开活点地图，试图找些乐子转移注意力。
羊皮纸上，无数墨点组成的小脚印在城堡各处移动。哈利的目光漫无目的地游走，突然——他的呼吸停滞了。
【彼得?佩迪鲁】
这个名字像一道闪电劈进他的脑海。哈利猛地坐直，手指不自觉地颤抖起来。
不可能！彼得已经死了……小天狼星杀了他……他还因此获得了梅林勋章……
“一定是看错了……”
哈利喃喃自语，揉了揉眼睛。可那个名字依然清晰地印在羊皮纸上，正沿着四楼走廊缓缓移动。
哈利的心跳如擂鼓，冷汗浸湿了后背。他轻手轻脚地爬下床，抓起隐形衣和魔杖，决定一探究竟。走廊上的画像打着呼噜，月光透过彩窗投下斑驳的蓝影。
“荧光闪烁。”
哈利轻声念道，魔杖尖端亮起微弱的光芒。他死死盯着地图，看着那个名字越来越近。
【彼得?佩迪鲁】正在接近转角……
哈利屏住呼吸，魔杖警惕地扫过空荡荡的走廊。画像中的一位骑士被亮光惊醒，不满地嘟囔着。
“抱歉，先生。”
哈利急忙压低声音道歉，却不肯熄灭魔杖。他的眼睛在黑暗和地图之间来回切换，心脏几乎要跳出胸腔。
那个名字与他擦肩而过。
什么也没有。
哈利僵在原地，魔杖的光照亮了空无一人的走廊。没有幽灵，没有幻影，什么都没有。
“地图出问题了……”
他长舒一口气，紧绷的肩膀稍稍放松。
一定是弗雷德和乔治的恶作剧，或者年代久远出了故障……
就在这时，地图上另一个名字让他浑身血液凝固。
【西弗勒斯?斯内普】
名字正以惊人的速度向他靠近，哈利手忙脚乱地熄灭魔杖，但为时已晚。
“波特。”
冰冷的声音从背后传来，哈利感到一根魔杖抵住了他的后颈。他机械地转身，看到斯内普居高临下地俯视着他，黑色的眼睛在月光下如同两潭死水。
“你又在偷偷摸摸干什么坏事？”