1943年冬，长白山脉的雪下得比往年更烈，把伪满当局在山脚下立的那座“日满协和功德碑”冻得像块青黑色的冰。守碑的伪军老赵裹着破军大衣，跺着脚往手心里哈气，眼睛却不敢离那碑太远——这地方邪乎，自打三年前碑立起来，附近的猎户就没敢在这周遭过夜的。
“赵哥，听说了吗？前儿个三队的在黑风口捡着个大家伙，”另一个伪军凑过来，声音压得低，“说是鹿骨头，那角比水桶还粗，估摸着得有几十年道行了。”
老赵啐了口带冰碴的唾沫：“少扯犊子，黑风口那是鹿王地盘，早年就有说法，那鹿王通人性，枪响都惊不着。”话没说完，山里头突然传来一阵闷响，像是什么重物在雪地里拖拽，咯吱咯吱，顺着风往碑这儿飘。
两个伪军摸出枪，背靠背盯着声音来处。雪雾里慢慢显出个轮廓，是几个扛着木头撬棍的猎户，撬棍上捆着的，正是那副鹿骸骨。骨头白得发青，两只巨角支棱着，在雪光里泛着冷光，最吓人的是那角根处，像是被什么东西硬生生锯过，断口处还留着不规整的锯齿痕。
“你们疯了？把这玩意儿往碑这儿带？”老赵举着枪喝骂。猎户里领头的老孙头脸冻得通红，咧开嘴露出黄牙：“赵爷，不是我们想带，这骨头邪性得很，自个儿往山下滚，拦都拦不住。”
话音刚落，那副鹿骸骨突然从撬棍上滑下来，“咚”地砸在雪地上。没等众人反应，两只巨角竟像有了力气，带着整副骨架往前挪了挪，正对着那座“功德碑”。老赵心里发毛，刚要喊人，就见那鹿骸猛地往前一撞——
“咔嚓！”
一声脆响穿透风雪。功德碑正面裂开道缝，细得像根头发，可紧接着，就有暗红色的液体从缝里渗出来，顺着碑面往下淌，在雪地上洇出一个个黑红的点。那液体不冻，还带着股铁锈似的腥气，闻着让人胃里翻江倒海。
“血！是血！”年轻伪军吓得枪都掉了，“这碑流血了！”
老赵强作镇定，掏出火柴想照照，可火苗刚凑近，就被一股阴风卷灭。他借着雪光往鹿骸的角上瞅，这才发现左边那只角的内侧，竟刻着四个模糊的字——不是汉字，也不是日文，倒像是用鹿角尖划出来的数字：1938。
这数字像根针，扎醒了老孙头。他突然跪在雪地里，对着鹿骸磕头：“是鹿王……是1938年那只鹿王啊！”
1938年的事，是长白山猎户心里头不能碰的疤。那年夏天，伪满当局为了给日本关东军“献功”，派了一个小队进山，说是要找“祥瑞之物”。他们在黑风口围住了一只鹿，那鹿通身赤红，两只角有树杈那么粗，据说已经活了百年，是山里的鹿王。
关东军的少佐看着鹿王的角，突然笑了，说要把这角锯下来，镶在功德碑的顶上，“让支那人看看，大日本的威严，连畜生都得臣服”。
猎户们当时被捆在一旁，眼睁睁看着两个日本兵按住鹿王，用钢锯活活锯它的角。鹿王没叫，就那么瞪着眼睛，血顺着脖子往下淌，把地上的草都染红了。锯到一半，少佐嫌慢，夺过锯子亲自下手，锯齿卡在骨缝里，他就用枪托砸，直到两只角血淋淋地掉下来。
“他们把角运走了，说要做碑冠，”老孙头的声音抖得像风中的叶子，“我们以为鹿王死了，可第二天去看，雪地上只有一摊血，尸身没了……老人们说，鹿王是带着怨气走的，它会回来的。”