「嗯......」
“怎么了，斯巴鲁？”派蒙问道。
「我在想...... 我已经很久没做饭了。我记得在另一个世界当过管家，还记得一些菜谱。要不要试试呢？」
“等等，你要做饭吗？” 安柏打断了谈话，问道。“哦！我很想尝尝你做的菜！毕竟你尝过我做的了。”
“我本可以不用提醒就做到的，但是没错。我会试着自己做饭。”
欢迎来到猎鹿人! 当他们走近时，猎鹿人窗口的女人向他们打招呼。“啊，安柏！这就是大家都在谈论的那个男孩，菜月昴，名字叫昴，对吧？”
「啊？」昴惊呼道，「怎么每个人都知道这件事？！葛瑞丝小姐也早就认识我了！」
女人咯咯笑了起来。“我昨晚听到了你对凯亚的宣言。而且，消息传得很快。我听说了你对那个丘丘暴徒做的事。”
“啊，主要是安柏 ——” 昴刚开口，就被安柏打断了。
“不，我只是支持他对抗它！” 安柏抢在他像上次那样把赞美塞给她之前插话道。“不仅如此，他甚至在战争拔河中也做到了！”
“说真的，你没听到芭芭拉说我的肌肉在那之后严重撕裂了吗？”
「在战争拔河中幸存下来...... 对抗丘丘暴徒？！这真是太了不起了，菜月先生！无论如何，感谢您的服务。那些丘丘人妨碍了贸易路线；我很高兴您击败了它们，帮助了我们的服务。希望您对昨晚的晚餐感到满意？」
“太棒了！” 派蒙替他们回答道，“我们现在能再来一份蜜酱胡萝卜煎肉吗？”
「啊，抱歉，我们只在晚餐做这个。现在正在供应早餐菜单。」
「哦，啊......」派蒙叫了起来。
“别担心，我们还是会提供早餐的。另外，我好像没见过你，” 女人问道。“啊，我也忘了自我介绍了。我叫莎拉，是这里的服务员。”
“嘿，你听说过臭空气，但没听说派拜蒙？！” 派蒙问道。
「呃...... 你说的『臭空气』是什么意思？还有，派蒙是谁？」
「啊！臭空气就是这个臭空气！」派蒙指着昴说道，然后又指了指自己，「而派蒙就是派蒙！」
「派蒙是......」
「算了，」昴打断了他们。「派蒙不知为何不会用第一人称说话。她指的是她自己。」
「喂！什么......『用第一人称说话』是什么意思？」
“啊哈哈，我明白了。” 莎拉咯咯笑着，看着昴再次拍了拍派蒙的头。
安柏仔细打量着他，说道：“现在斯巴鲁，你不是说要做点什么吗？”
“嗯，是的，” 昴说，“嘿，莎拉，我能借用一下你的厨房吗？还有，能有人照看我一下吗？我刚刚才想起来怎么做饭，可能需要一些帮助。”
“哦，我可以在接待顾客的时候看着你，那边有个炉子，” 她指着旁边一个点着火的炉子说，“这样够吗？”
“嗯，够了。” 昴说，“现在，我可以买点东西吗？”
“啊，昴，你可能还没钱吧？” 安柏问道。“别担心，我会买的 ——”
「那个，安柏？」派蒙打断道，「昴昨天其实收到了一堆摩拉狗屎。」
「嘿！」昴责备了那个妖精萝莉，「注意你的言辞！」
“派蒙想说什么就说什么！”
昴叹了口气。“嗯，她说得对。我昨天确实拿到了一些钱，但还在凯瑟琳那里。我真的没有地方存钱。”
“那么，你为什么不把它存在你的物品栏里呢？”
「咦？物品栏？等等，你这里有真正的游戏机制吗！？你能升级吗？我也能升级吗！？」
「什、什么？」安柏喃喃自语道。「我不知道你在说什么，昴，但我说的是一个简单的召唤物品栏。你不是把武器放在那里吗？」
昴惊讶地眨了眨眼，然后掀起衬衫下摆，露出腰带上的钩鞭。安柏凝视了一会儿，然后像之前一样用一串火花召唤出了她的弓。
「等等，你连召唤物品的事都忘了吗！？」安柏说道，「糟糕，我得马上带你去见丽莎！谁知道你在那里藏了什么！？」
「唉，又是一个我还没学会的提瓦特技巧啊？」昴喃喃自语道。「算了，反正我的菜单上也没有堆积太多东西。」
“那么，菜月先生，你不是说要做点什么吗？” 莎拉打断了他们。“毕竟，我对你要做什么很感兴趣。”
「啊，对！」
“我现在先付钱，” 安柏说，“你不用付，但你以后再还我就行了，好吗？”
“才进入蒙德城一天，我就已经欠债了？！这是怎么回事？！”
「啊哈哈，这不是真正的债务，昴。只是一个友好的借款而已！」
“嗯，好吧......” 昴指着安柏说，“我一定会还你的。”
“好的！” 安柏点了点头。“那么，你想做什么呢？”
————————
「哇......」派蒙看着眼前的盘子，喃喃自语道。
盘子里的食物看起来很像煎饼，但上面覆盖着一堆你在煎饼上找不到的东西。不知为何，煎饼本身看起来相当厚实。上面铺着培根和香肠碎片，还有一种白色的粘稠液体。
“哇，这是什么？” 安柏问道。
“大阪烧，” 昴宣布道。“这是我家人喜欢做的一道菜，说实话，我觉得如果我们的传统相同，你可能在稻妻也能找到。这基本上是一种以卷心菜为基础的煎饼，配有配料。不过可惜的是，这里没有鲣鱼片。”
“呃，昴？” 安柏用手指舀起一勺白色液体，小心翼翼地问道，“这白色的东西是什么？”
「啊，那个吗？」昴笑着说，「那是我的拿手好菜。听莎拉说这里没有这道菜，我就决定把它介绍给提瓦特的世界。你盘子里的那个是...... 蛋黄酱！」
“制作过程绝对非常痛苦，” 莎拉擦着额头上的汗水说道，“谁能想到，仅仅把所有这些原料混合在一起，竟然真的能做出东西来呢？”
「嘿嘿，谢谢你帮我做这些脏活，莎拉！」昴评价道，立刻用勺子舀起一些白色的东西放进嘴里。「嗯，虽然味道不是完全还原，但没关系！」
“蛋黄酱，是吗？” 安柏说着，慢慢地拿起了刀叉，“好吧，那我们就试试看吧。”
安柏和派蒙慢慢地切下一片厚厚的煎饼，然后咬了一口。
“哦！” 派蒙呻吟道，“真好吃！”
「嗯！」安柏用力地点了点头。「听昴说了卷心菜的事后，我还以为不会这样呢，没想到这个真的很好吃！而且蛋黄酱的味道也完全不同！」
“谢谢，谢谢。” 昴夸张地向两人鞠躬，然后拿起自己的刀叉，吃起自己的那份。
嘴里还残留着大阪烧的味道，昴不禁回想起父母为自己做大阪烧的时光。
‘特别是在另一个世界待了那么久之后，不知道他们现在在做什么？希望他们没有因为我的消失而太过慌乱。如果...... 如果我能告诉他们我在哪里......’
回想起葛瑞丝提到女儿葛罗丽的方式，昴不禁再次想起了自己失去的家人。
‘我...... 我希望他们一切都好。’昴祈祷道。‘我只是很高兴，他们不再需要像我这样的人来浪费他们的空间。但是...... 葛瑞丝谈论她女儿的方式，妈妈会不会也是那样......?’
「昴？」莎拉突然打断了他的思绪，「通常我不会这样做，但我能尝一口你的菜吗？听到对方的反馈后，我不得不承认我自己也很好奇。」
“哦，当然可以！” 昴说，“其实我可以再给你做一批 ——”
「哦，不用了，我今天已经吃过早餐了。」莎拉温柔地笑着回答，同时拿起了备用的刀叉。「可以吗？」
昴点点头，把盘子推到她面前。
当莎拉用刀叉切下一块大阪烧并在上面加入更多蛋黄酱时，她轻轻地吹了吹，然后将其放入口中。
“嗯，” 莎拉一咬完就点了点头，“确实很有趣。而且非常好吃。蛋黄酱的口感特别好。我能想象它和其他菜肴搭配得很好。”
“在我的家乡，蛋黄酱是一种相当受欢迎的调味料，可以和任何东西搭配。”
「我必须同意这一点，即使只尝过一次。那么，昴，你介意把蛋黄酱的配方卖给我吗？」
「咦？」昴问道，「卖配方给你？」
“哦，是的，你一定不熟悉这个传统，” 莎拉评论道。“在厨师之间，有一个共享菜肴的标准。菜肴可以免费赠送，也可以记录下来出售。有了你的蛋黄酱配方，我相信猎鹿人可以创造出巨大的利润。”
「等等，你要在菜单上加蛋黄酱吗！？」
“是的，我打算这么做。当然，这需要先得到批准，但我会尽力说服其他人。等你吃完后，能帮我写下配方吗？”