“是八思巴文！”陈玺仔细辨认后，沉声说道，语气中带着震惊与凝重，“元代忽必烈时期，由国师八思巴创制的蒙古新字，试图用以拼写蒙、汉、藏、梵等多种语言，但推广困难，元亡后迅速失传。这是一种极其罕见的文字！”
使用八思巴文刻录，本身就暗示了石板内容的重要性与官方（皇家或宗教高层）属性。
凌笑笑凑近了仔细观看，尝试着拼读：“……音节拼写非常复杂……而且……这似乎不是简单的记叙文……”她尝试了几个可能的音节组合，都显得支离破碎，语意不通。
“等等……”她忽然发现了什么，用手指虚点着几处文字的间隔和排列方式，“你们看，这些字的排列，是不是有某种奇怪的规律？重复的音节……不常见的辅音组合……这不像正常的语法结构……”
她拿出手机，调出之前拍摄的、敖包外那块石板上的模糊蒙文碎片照片，两者对比。
“我明白了！”凌笑笑眼中闪过一丝明悟，“外面的模糊文字是提示，而这里面刻的八思巴文，是经过加密的！它是一种密码文字！可能基于八思巴文的字符，但使用了特殊的替换、移位或者基于某种密钥的编码规则！所以直接读是读不通的！”
加密的口令！这完全符合秘密入口的守护逻辑——只有掌握特定解密方法的人，才能获知真正的指令。
“能破解吗？”苏岚问道，这关系到他们能否找到下一步的方向。
凌笑笑面露难色，摇了摇头：“很难。八思巴文本就识读的人极少，更何况是加密变体。这需要专业的密码学知识，或者……找到对应的密钥。可能是一本书、一首诗、或者某个特定的日期、名字作为解码本。”她看着那密密麻麻、如同天书般的文字，感到一阵无力感，“光靠我们在这里猜测，几乎不可能。”
刚刚发现的兴奋感瞬间被这个难题冲淡了不少。找到了关键线索，却仿佛又拿到了一把没有钥匙的锁。
陈玺凝视着石板，缓缓道：“既然特意用了八思巴文，并且放在这个标记点，这个密钥很可能与元朝皇室、或者与萨满、藏传佛教在元上都时期的一些特定仪式、经典有关。我们需要更专业的工具和更安静的环境来研究它。”
他看向吴山岳：“看来，我们不能指望立刻找到入口了。必须先撤回，集中精力破解这段密码。这石板，必须带回去仔细研究。”
吴山岳点了点头，同意这个谨慎的决定。贸然停留风险太大。“清理痕迹，盖板复原，我们撤。”
他们小心地将石板用软布包裹好，放入背包。然后将那块沉重的盖板小心翼翼地恢复原状，并仔细地将清理出来的泥土碎屑回填到缝隙周围，尽量使其看起来与周围无异。
做完这一切，夕阳已经开始西沉，将草原和敖包染上血色。风似乎也更冷了些。
五人最后看了一眼那神秘的鹰首敖包，带着新发现的、沉甸甸的石板密码，沿着来路，快速而沉默地向停车地点撤去。
归途上，车内气氛沉默而专注。凌笑笑开始用平板电脑查询所有能找到的关于八思巴文和元代密码学的零星资料。陈玺和苏岚则讨论着可能的“密钥”方向——会是《十善福白史》？还是某个帝王的年号秘称？或是某种宗教仪轨的咒语？