父母离开后，房间里陷入了一种奇异的安静。与昨天送走父母后的疲惫和如释重负不同，今天空气中弥漫的是一种被厚重情感浸润后的沉默，以及一种实实在在的、物质上的充实感。
林小凡和星野雨谁都没有先开口，两人的目光不约而同地落在客厅中央——那里堆放着李秀兰带来的家乡特产，茶几上放着那个深紫色的木镯盒和红色文件袋，星野雨手腕上则戴着那只翠绿欲滴的玉镯，在室内光线下流转着温润的光泽。
“小凡…”最终还是星野雨先打破了沉默，她抬起手腕，看着那只镯子，眼神复杂，有惊喜，有感动，也有一丝不知所措，“お母様… これ、本当に私にくれたんだね。すごく… 大事にしなきゃ。”（伯母…真的把这个给我了呢。必须…好好珍惜才行。）
林小凡走过去，伸手轻轻抚摸了一下那冰凉的玉镯，触手生温。“嗯，我妈是真的很喜欢你。”他叹了口气，心里也是百感交集，“这镯子，听说是她嫁过来的时候，我奶奶给的。她珍藏了这么多年。”
“え？ そうなんだ…”星野雨更加动容，小心翼翼地将手腕放平，仿佛怕碰坏了这珍贵的信物。“それに、このお金…”（而且，这笔钱…）她的目光转向那个红色文件袋。
林小凡拿起文件袋，抽出里面的存单和银行卡，看着上面的数字，苦笑了一下：“我爸妈…这是把他们的养老本都掏出来一部分了吧。”虽然父母说他们有退休金，但这笔钱绝对不是小数目，尤其是对他们这样的普通家庭而言。
“私たち… 絶対に无駄にしちゃダメだよ。”星野雨靠过来，语气坚定，“これは、パパとママの… 期待だもの。”（我们…绝对不能浪费。这是伯父伯母的…期望啊。）
“我知道。”林小凡将东西小心地收好，银行卡准备和星野雨的那张储蓄卡一起妥善保管。这笔突如其来的“资助”，确实极大地缓解了他们目前的经济压力，但也像星野雨说的，承载着沉甸甸的期待。
两人的注意力又转向地上那堆家乡特产。真空包装的香肠、干豆角、腌萝卜、红枣桂圆……充满了朴实无华的生活气息。
“これ、どうやって食べるんだろう？”（这些，该怎么吃呢？）星野雨蹲下身，好奇地戳了戳硬邦邦的干豆角。
“香肠可以蒸着吃，或者炒菜。干豆角要泡发了炖肉…”林小凡解释道，看着这些熟悉的食物，心里涌起一股暖流，这是属于“家”的味道，如今父母将这份味道也带给了他们，带给了星野雨。
“やってみたい！ 小凡、教えて！”（我想试试！小凡，教我！）星野雨跃跃欲试，似乎想通过料理这些食材，来回应那份被接纳的感动。
“好，晚上我们试试。”林小凡笑着答应。
整理和收纳这些礼物花了一些时间。将特产分门别类放进冰箱和储物柜，把玉镯盒子郑重地收进卧室的抽屉里，文件袋和银行卡则与之前的定期存单、星野雨的储蓄卡一起，锁进了电脑桌的抽屉深处。
做完这一切，时间已近中午。两人都没什么胃口，便泡了壶茶，坐在重新变得整洁（虽然多了不少存货）的客厅里，开始复盘这次短暂却意义非凡的相处。
“ねぇ、小凡，你觉得… お父様とお母様は、本当に私たちのこと… 认めてくれてるのかな？”（那个，小凡，你觉得…伯父伯母，真的认可我们了吗？）星野雨捧着茶杯，语气带着一丝不确定的希冀。尽管收到了如此贵重的礼物，但她内心深处，似乎还需要一个更确定的答案。
林小凡看着她，回想起父母这两天的种种表现。母亲从一开始的热情好奇，到后来的维护和喜爱；父亲从最初的严肃审视，到后来的沉默认可，以及最后那句“好好对人家”和实实在在的经济支持。
“当然认可了。”林小凡肯定地点点头，掰着手指头数，“你看啊，我妈把她珍藏的传家宝都给你了，这比说什么都管用。我爸呢，话少，但他主动把积蓄拿出来给我们，这就是他最直接的表达了。还有那些吃的，那是把你当自家人才会带的东西。”
他顿了顿，补充道：“而且，你没发现吗？我妈后来都没怎么挑我刺了，光顾着夸你了。”
想到李秀兰那些毫不掩饰的夸奖和维护，星野雨忍不住抿嘴笑了，脸颊微红：“でも、私の仕事のことは… まだちょっと理解してもらえてないかも。”（但是，关于我的工作…可能还没完全被理解呢。）
“那个慢慢来。”林小凡安慰道，“老一辈的观念转变需要时间。至少他们看到你在努力，在规划，这就够了。”他想起母亲看到账本时惊讶又赞许的表情。