星野雨深吸一口气，按照之前商量过的，认真回答：“まずは、今の生活を続けます。私のビザも顺调です。それから… 私も、もっとライブ配信やコスプレの仕事を顽张って、収入を増やしたいです。小凡も… ゲームの仕事、続けます。”（首先，继续现在的生活。我的签证也很顺利。然后…我也想更加努力做直播和spy的工作，增加收入。小凡也…继续游戏的工作。）
林小凡补充翻译，并加上自己的部分：“我们目前挺好的，签证没问题，生活也稳定。我会继续做游戏代练和交易，收入也够用。小雨也在发展她自己的事业，我们觉得…这样挺好的。”
“游戏…终究不是正经长久之计啊。”李秀兰忍不住又念叨了一句，但看到星野雨认真的表情，和林小凡略显固执的眼神，叹了口气，没再深说。
林建国听完，沉默了片刻，只是说：“有规划就好。”
这时，开始上菜了。首先端上来的是清蒸鲈鱼，鱼身完整，淋着亮晶晶的豉油，上面铺着姜丝葱丝，热气腾腾，香气扑鼻。
“来，阿姨给你夹块鱼肚子，没刺。”李秀兰熟练地用公筷给星野雨夹了一大块鲜嫩的鱼肉。
“ありがとうございます！”（谢谢您！）星野雨连忙道谢，小心地尝了一口，眼睛立刻亮了，“おいしい！ 蒸し鱼、ふわふわで！”（好吃！蒸鱼，好嫩滑！）
“好吃吧？这火候掌握得不错。”李秀兰得意地说，又给林建国和林小凡各夹了一块。
接着，色泽红亮的红烧肉、麻辣鲜香的麻婆豆腐、外酥里嫩的糖醋里脊等菜也陆续上桌。小小的圆桌顿时变得丰富多彩，香气四溢。
星野雨对每道菜都表现出极大的兴趣和赞叹。
“この赤ワイン风味の豚肉… 甘くて柔らかい！ 日本のに似てるけど、味が浓い！”（这个红烧肉…甜甜的软软的！和日本的有点像，但是味道更浓！）
“麻婆豆腐… 辛い！ でも、やみつきになる味！”（麻婆豆腐…好辣！但是，是会上瘾的味道！）
她一边吃，一边用她有限的中文词汇努力形容着感受，偶尔蹦出的日语和夸张的表情，逗得李秀兰笑声不断，连林建国严肃的脸上也似乎缓和了许多。
林小凡看着父母逐渐放松的神情，和星野雨努力融入的样子，心里也慢慢踏实下来。他给父亲倒上啤酒，自己也倒了一杯。
“爸，我敬您。”林小凡举起杯。
林建国看了儿子一眼，端起杯子，和他碰了一下，喝了一口。
父子之间没有多余的言语，但这个简单的动作，让林小凡感到一种莫名的安心。
“小凡，你也给小雨夹菜啊！光顾着自己吃！”李秀兰指挥道。
林小凡赶紧给星野雨夹了一筷子糖醋里脊。
“小凡、自分で食べるから大丈夫…”（小凡，我自己能吃没事的…）星野雨小声说，但脸上却带着笑。
“你看人家小雨多懂事。”李秀兰白了儿子一眼。
餐桌上气氛逐渐热络起来。李秀兰开始讲起林小凡小时候的糗事，比如把洗衣粉当糖吃，下雨天跑去玩水结果发烧好几天……听得星野雨咯咯直笑，林小凡则一脸窘迫。
“妈！别提那些陈年往事了！”
“怎么了？让小雨多了解了解你嘛！”
星野雨也鼓起勇气，分享了一些她和林小凡生活中的趣事，比如她第一次做咖喱差点把厨房点着，林小凡为了帮她抢限量版键盘定闹钟熬夜……
“他还、把我的、化妆品、当成模型胶水、差点用掉！”星野雨控诉道。
“那次是意外！颜色太像了！”林小凡急忙辩解。
李秀兰和林建国听着这些小情侣间的日常，脸上也露出了些许笑意。
这顿晚饭，就在这样时而尴尬、时而温馨、时而搞笑的氛围中进行着。饭菜的味道确实不错，分量也足，最后几乎光盘，只剩下一点汤汁。
结账的时候，林小凡抢着付了钱。看着支付宝里又缩水一截的余额，他内心在滴血，但表面上还得装作云淡风轻。
“说了我们请客的！”李秀兰埋怨道。
“哪有让你们请的道理。”林小凡笑笑。
走出餐馆，外面天色已经暗了下来，华灯初上。晚风吹散了身上的饭菜气味，带来一丝凉爽。
“这顿饭吃得挺好。”李秀兰满意地总结，“菜不错，价格也实惠。”
林建国也点了点头，表示认可。
林小凡和星野雨对视一眼，都从对方眼中看到了如释重负。至少，在吃这一环节，他们成功地扳回了一城。父母对餐厅的选择和菜品的质量是满意的，而餐桌上那些看似琐碎的闲聊和互动，也在无形中拉近了彼此的距离。
“走吧，回家喝茶去，尝尝小雨准备的日本茶。”李秀兰兴致很高。
“はい！ お茶、もう准备してあります！”（是！茶，已经准备好了！）星野雨连忙应道。
四人沿着来时的路往回走，气氛比来时轻松了许多。林小凡看着走在前面的父母，和身边因为开心而脚步轻快的星野雨，感觉一直紧绷的神经，终于可以稍微放松一下了。
家宴还是外出？这个选择题，他们似乎选对了。用地道的美食和轻松的氛围，一定程度上化解了初次见面的生疏和审视。
然而，林小凡知道，回到家里，或许还有更多的“关卡”在等着他们。比如，那本被他母亲塞得鼓鼓囊囊的旅行包，里面到底装了些什么？