林小凡在一旁看着,心里莫名有点自豪。他家这位“地雷妹”,不知不觉中,已经能独当一面了啊。
轮到他们的号码,走到相应的窗口。工作人员还是那副公事公办的表情。星野雨深吸一口气,走上前,露出一个练习过的、尽量乖巧的笑容:“こんにちは、身份证明の申请をお愿いします。”(您好,麻烦办理身份证明更新申请。)说完,又赶紧用中文补充了一句,“申请,延长。”
工作人员接过号码纸,看了一眼,然后示意他们提交材料。
星野雨赶紧将准备好的文件袋递过去,然后开始一样一样往外拿,并且用她能做到的最清晰的中文介绍:“これはパスポートです。これは现在の在留カードです。これは申请书…”(这是护照。这是现在的居留卡。这是申请表…)
工作人员默默地接过,快速浏览。当看到星野雨提供的那些新增的“关系证明”材料,尤其是那本厚厚的、打印出来的生活合照(星野雨特意挑选了从初遇到最近旅行的各个阶段照片)时,那位一直没什么表情的工作人员嘴角似乎几不可察地向上弯了一下。
“照片挺多。”工作人员难得地评论了一句,声音依旧平淡。
“はい! 私たち、一绪にたくさん思い出を作りました!”(是的!我们一起创造了很多回忆!)星野雨立刻回答,眼睛亮亮的。
林小凡在一旁听着,感觉脸颊有点发烫,心里吐槽这丫头是不是热情过头了。但看工作人员并没有表示反感,反而效率很高地检查着材料,他也稍稍安心。
整个过程异常顺利。材料齐全,填写无误,工作人员只是在看到林小凡的房产证时,例行公事地问了一句:“还是住这里?”
“是的,地址没变。”林小凡回答。
工作人员点点头,在系统里操作了一番,然后告诉他们:“好了,申请受理了。这是回执,大概需要15个工作日审批。到时候凭这个和旧卡来领新的身份证明。”
“はい! ありがとうございました!”(好的!非常感谢您!)星野雨接过回执,如释重负,对着工作人员鞠了一躬。
走出出入境管理局的大门,阳光正好。星野雨拿着那张薄薄的、却代表着未来一年安定生活的回执单,开心地跳了一下,然后紧紧抱住林小凡的胳膊:“やったー! また一年、ここにいられる!”(太棒了!又能在这里待一年了!)
“嗯。”林小凡看着她兴奋的样子,也笑了。手续办完,心里一块石头落地。虽然知道这只是按部就班的流程,但顺利完成总是让人开心的。
“今回は、前回よりずっとスムーズだったね!”(这次,比上次顺利多了呢!)星野雨得意地说,“私、だいぶ成长したでしょ?”(我,成长了很多吧?)
“是是是,你能干。”林小凡敷衍地附和,眼里却带着笑意。
“これで、またしばらくは安心して、ライブ配信の计画とか、できるね!”(这样,又能安心一段时间,可以好好规划直播什么的啦!)星野雨已经开始展望未来,她晃了晃手里的回执单,仿佛那是她事业起飞的许可证。
林小凡看着她充满干劲儿的样子,心里那点因为资金压力带来的阴霾,似乎也被这明亮的阳光和她的笑容驱散了不少。手续顺利办完是好事,但看着身边这位摩拳擦掌准备在直播界大干一场的大小姐,林小凡隐隐觉得,他们“安心”的小日子,恐怕很快就要被另一种形式的“热闹”所取代了。
他只希望,当星野雨的父母下次视频过来“视察”时,不会刚好撞上他们女儿穿着奇装异服、对着镜头卖萌要打赏的画面…那画面太美,他有点不敢想。