羊角大娘喜出望外，连忙用手语给葫芦比划。葫芦听明白后，激动地朝陈阳拱手，陈阳也回了个“不客气”的手语，又比了句“以后都是一家人”。秀秀和羊角大娘见陈阳会手语，都高兴得不行——以后和葫芦沟通，总算多了个帮手。
这时，秀秀把狗娃抱了过来，陈阳小心接在怀里，逗了逗他的小脸：“这小家伙真可爱，长大了肯定聪明。”羊角大娘在一旁笑着附和：“可不是嘛，平时乖得很。”
又聊了一会儿，羊角大娘起身去准备午饭，葫芦也拿着编了一半的筐出去忙活。陈阳看向秀秀，问：“家里都收拾好了吗？”
秀秀低着头，声音带着羞涩：“这两天把粮食卖了，地托付给我叔家种，房子也让他们帮忙照看了。”
“那正好。”陈阳点头，“下午咱们就出发去北平。”
秀秀猛地抬头，眼里闪着光：“我以后真能上学？”
“当然。”陈阳笑着说，“不光能上学，我还会辅导你读书识字，保证让你学会本事。”
秀秀听了，嘴角再也忍不住，高高翘了起来。
正聊着，狗娃在怀里哼唧起来，秀秀连忙起身去冲奶粉。等她抱着喂饱的狗娃回来，陈阳又接着讲北平的事——说南锣鼓巷的青石板路，说胡同里卖糖炒栗子的吆喝声，说学堂里窗明几净的样子，听得秀秀眼睛亮晶晶的，满是向往。
没多久，羊角大娘端着炖好的羊肉出来，还热了两个贴饼子：“快尝尝，看合不合口！”秀秀赶紧上前帮忙摆碗筷。陈阳夹了块羊肉放进嘴里，虽没有复杂调料，却带着羊肉本身的鲜劲，他连忙点头：“好吃，炖得很烂乎！”羊角大娘见他喜欢，笑得眼角都皱了起来。
吃饱喝足，羊角大娘开始收拾行李，大包小包堆了半屋子。陈阳连忙拦着：“大娘，这些东西能不带就别带了，路上不方便拿。我北平家里啥都有，到了那边咱们再重新置办。”
羊角大娘叹了口气，还是觉得可惜，秀秀也小声问：“真的都不能带吗？”陈阳无奈点头：“路上要赶路，行李多了太费劲。”两人这才作罢，最后只收拾出几个小包袱，装了些换洗衣物。
锁上门，羊角大娘把钥匙给了隔壁叔家，几人便准备出发。院里还拴着头驴子，陈阳说：“这驴你们先牵着，我回头托人送进京城。”说着让羊角大娘坐上驴背，葫芦抱着狗娃走在旁边，他和秀秀各拎着两个包袱，一行人慢慢出了村。
路上遇到村民打招呼，羊角大娘就笑着说：“是远房侄子来接，去城里走段日子，帮着照看照看他。”等他们走远，村民们还站在原地议论，有说羡慕的，也有猜不透这“远房侄子”到底是什么来头的。
一行人赶到洛阳时，天已经黑透了。陈阳找了家看着干净的旅店，办好入住后，先让店家烧了热水，让羊角大娘、秀秀和葫芦好好洗漱。趁三人在里间收拾的功夫，他从外面拎进来三个布包，里面是按三人尺寸准备的干净衣物，递过去让他们换上。
夜里在旅店歇了一晚，第二天一早，陈阳就带着几人去了火车站。他花高价买了卧铺车厢的一个独立包厢，正好够四人住。羊角大娘、秀秀和葫芦还是头回坐火车，一路上总忍不住往窗外看——眼里既有对韩家庄的不舍，也有对陌生世界的好奇。
到了饭点，陈阳就走出包厢，回来时手里准会多几个铝制饭盒，里面装着热乎的饭菜，分给三人吃。他还记着狗娃，时不时冲好奶粉，小心喂给怀里的小家伙。中间转了两次车，等火车终于抵达北平时，已经是深夜了。
陈阳在火车站外找了三辆黄包车，报了南锣鼓巷77号的地址。走了约莫半个时辰，终于到了那处两进宅院门口。他付了车钱，看着黄包车走远，才带着羊角大娘、秀秀和葫芦推门进院。
虽是深夜，几人还是能看清宅院的大致轮廓——青砖灰瓦，院子比韩家庄的家大了好几倍，秀秀和羊角大娘都忍不住放慢了脚步。陈阳关上门栓，引着他们往里走，到了中院，先把秀秀、羊角大娘和狗娃领到西厢房：“这里面被子都是新的，你们先歇着，我去打热水。”又转头把葫芦带到东厢房，点上蜡烛，用手语比划：“你先等会儿，我送热水来，洗漱完好好休息。”葫芦想帮忙，伸手比划“我来”，陈阳笑着摇头，用手语回“等你熟悉了再说”。
陈阳先端了盆热水到东厢房，叮嘱葫芦：“洗漱完水倒院里就行，早点休息，明天再聊。”等葫芦点头，又端了两盆热水到西厢房，递给羊角大娘和秀秀：“夜色深了，别麻烦，水直接泼院里就好。以后熟悉了房子，就方便了。有事直接喊我，我在正屋。”
刚要走，陈阳又想起什么，转身去拿了个热茶壶来：“这里面是热水，桌上有杯子，你们渴了喝。狗娃夜里要是饿，就从柜子抽屉里拿奶粉冲——我都放好了。”
羊角大娘和秀秀连忙应声“知道了”，陈阳摆摆手：“那你们早点休息，有事明天说。”说完便转身回了正屋。