2009年底至2010年初的颁奖季，成了属于陈阳和《盗梦空间》的狂欢。
金球奖上，他毫无悬念地拿下了最佳导演和最佳剧情片两大奖项。在随后的各大影评人协会奖、英国电影学院奖等评选中，《盗梦空间》也是横扫千军，将最佳影片、最佳导演等荣誉收入囊中，各种小奖项更是不计其数。
奥斯卡颁奖典礼上，影片再次大放异彩。虽然最终未能重演《花木兰》包揽大奖的盛况，但依然凭借其卓越的成就，将最佳影片、最佳原创剧本、最佳视觉效果等重要奖项收入麾下。陈阳本人也再次获得最佳导演提名，虽然未能获奖，但他已经非常满意。对他而言，这些荣誉是对他职业生涯的最高肯定，足以画上一个圆满的句号。
颁奖典礼的喧嚣过后，陈阳并没有沉溺于荣誉之中。他开始着手处理自己庞大的商业帝国。他亲自带队，对旗下的星耀集团以及下辖的各个子公司、工厂进行了一次全面的视察。从影视制作公司到科技研发中心，从房地产项目到高端酒店，每一个产业他都亲自过问，了解经营状况，提出指导意见。
曾经，他为了电影梦想而投入全部精力；如今，他要为自己一手建立的商业王国规划好未来的蓝图，确保它能稳健地发展下去。
处理完公司的事务，陈阳彻底回归了家庭。
而伊莎贝拉和阿尔西娅，则像是被按下了启动键，全力投入到她们的事业中。她们常常跟陈阳“抱怨”，说这几年为了家庭牺牲了太多，现在要把失去的时间都补回来。陈阳看着她们雷厉风行的样子，既心疼又欣慰。他知道这两位女强人为这个家付出了多少，所以全力支持她们的决定。
他自己则把重心放在了几个孩子身上。孩子们都长大了，学业也越来越繁重，陈阳便经常关心他们的学习和生活，努力做一个合格的父亲。
生活本该就这样平静而幸福地继续下去，直到一件事的发生，彻底打乱了陈阳的节奏。
他万万没想到，何晴竟然在这个时候，通过媒体正式宣布终止演艺事业，退出娱乐圈。更让他措手不及的是，何晴随后直接搬到了他家附近，并且几乎天天都会出现在他的生活里，赖着不走了。
面对何晴如此直白而坚定的态度，陈阳知道，不能再逃避了。他欠她一个交代，也欠自己一个了断。经过深思熟虑，他决定正视自己的内心，给何晴，也给自己一个最终的归宿。
做出决定后，陈阳向伊莎贝拉和阿尔西娅坦诚了一切。经过了最初的震惊和挣扎，她们最终选择了理解和接纳。毕竟，她们深爱着陈阳，也明白他和何晴之间那份跨越了时间和遗憾的感情。就这样，陈阳的家庭迎来了新的成员。
次年，他和何晴的女儿平安出生。又过了两年，儿子也降临人世。陈阳的生活变得更加忙碌，但也充满了前所未有的温馨和幸福。他悉心照料着几个孩子，看着他们一天天长大。
孩子们长大后，陈阳发现他们对继承自己庞大的产业并没有兴趣，每个人都有自己想追求的梦想。于是，陈阳开始着手对自己的商业帝国进行最后的整合。
他成立了家族信托基金，将旗下所有产业的股份进行了合理分配。对于那些跟随他多年、为集团立下汗马功劳的老部下和各集团负责人，他也毫不吝啬地给予了丰厚的股权和期权作为回报。
一切安排妥当后，陈阳正式宣布，将星耀集团及所有下属产业，全部交由专业的职业经理人团队打理。他自己则彻底卸下了所有商业重担，真正地退居幕后。
从此，陈阳将所有的时间都投入到了家庭和个人爱好上。他陪着伊莎贝拉和阿尔西娅经营她们的事业，看着何晴陪伴着孩子们成长，偶尔也会拿起画笔，或是回到他那个神秘的空间里，回顾自己这波澜壮阔的一生。
他自己，则终于在家庭的温暖中，找到了最真实、最平静的幸福。
将产业交给职业经理人后，陈阳便把全部精力投入到了慈善事业中。
他将国内的慈善项目交给何晴打理，全力支持她走到台前，用她的影响力去帮助更多的人。何晴也做得非常出色，将陈阳的善意传递到了每一个需要帮助的角落。而国外的慈善事务，则由伊莎贝拉负责，凭借她出色的商业头脑和广泛的人脉，将慈善的触角延伸到了全球。
至于阿尔西娅，她则彻底沉浸在了自己的设计世界里，对外部的纷扰毫不关心，创作出了许多令人惊叹的作品，成为了国际知名的设计师。
日子就这样平静而充实地过着，转眼间，陈阳迎来了他的60岁生日。
在他60岁这一年，奥斯卡组委会宣布，将终身成就奖颁发给这位传奇导演，以表彰他对全球电影产业做出的卓越贡献。
颁奖典礼上，陈阳穿着一身得体的西装，精神矍铄地走上领奖台。他接过奖杯，看着台下为他欢呼的人们，包括他的家人、朋友，以及那些曾经与他合作过的伙伴。
他的目光扫过伊莎贝拉、阿尔西娅和何晴，以及他们身边已经长大成人的孩子们，脸上露出了欣慰的笑容。
他的导演生涯，始于热爱，终于辉煌；他的人生，有过遗憾，更有圆满。
此刻，所有的荣誉、成就都已不再重要，重要的是身边的人都在，爱的人都安好。