百姓们赶紧往前凑，顺着他指的方向望去，远处果然有一片用铁丝网围起来的区域，上面挂着红十字旗，还有一面外国旗帜——是拉贝先生的旗帜。有的百姓激动得哭了，互相搀扶着往前跑，小孩们也跟着喊：“到了！到了！”
安全区的门口，几个穿着西装的外国人正等着，为首的是个高个子德国人，留着胡子，正是约翰·拉贝。他看到队伍过来，赶紧迎上来，用生硬的中文打招呼：“你们好！我是约翰·拉贝，欢迎来到安全区！”
陈砚走上前，跟他握手：“拉贝先生，辛苦你了，这是523名百姓，还有我们3团的伤兵，麻烦你帮忙安置。”
拉贝笑着点头，指了指身后的志愿者：“都安排好了，百姓们去那边的棚屋，有吃的和水；伤兵去医疗站，有医生等着。你们放心，在这里，日本人不敢进来。”
百姓们跟着志愿者往里走，张婶抱着孩子，路过拉贝身边时，还给他鞠了一躬：“谢谢先生，你是好人。”拉贝赶紧扶起她：“不用谢，我们都是为了和平。”
小石头走到拉贝面前，举起手里的平安符：“先生，你能帮我找爹娘吗？他们也在南京。”
拉贝蹲下来，摸了摸他的头：“放心，我们有百姓名单，我帮你找，一定能找到你的爹娘。”
陈砚看着百姓们陆续走进安全区，心里终于松了口气。他对拉贝说：“拉贝先生，麻烦你多照顾这些百姓，我们还要去合肥跟大部队汇合，等抗战胜利，我再回来谢你。”
拉贝点点头，又递给他一张纸条：“这是我的联系方式，要是遇到麻烦，可以联系我。你们是勇敢的中国军人，南京百姓不会忘记你们。”
陈砚接过纸条，小心收好，然后对张铁柱和王锐说：“清点人数，咱们准备出发去合肥。”
士兵们开始集合，百姓们听到他们要走，都围了过来，有的递鸡蛋，有的塞干粮，王大爷还把之前陈砚送的子弹壳递回来：“陈团长，这个你带着，就当俺们跟着你杀鬼子了！”
陈砚没收，又把子弹壳递给小石头：“你拿着，记住今天，记住帮过咱们的人，以后要好好活着，建设家乡。”
队伍渐渐离开安全区，陈砚回头望了一眼，百姓们还在门口挥手，拉贝也举着帽子送别。