从田埂往回家的路上，苏念塘踢着路边硌脚的石子，脚下的声响混着心里反复回响的声音——娘方才喊的是“老太”，不是那声她听了十年的“娘”。
她偷偷勾了勾嘴角，心里头暗戳戳地骂：苏老太，活该！先前不管老太怎么磋磨她和娘，在村里到处挤兑、说尽冷话，她都乖乖喊“奶”，半句犟嘴的话都没说过。
直到有一次，她撞见苏老太在村口跟几个老太聊天，怯生生凑上前叫了声“奶”，苏老太却当着所有人的面，叉着腰啐她，说她根本不是苏家的孙女，是没人要的“野种”。
那话像根带刺的木楔，狠狠扎进心口，这么多年过去，尖刺还在里头，一碰就疼。打那以后，苏念塘再也没叫过她一声“奶”。
孙秀走在前头，见念塘低着头闷不吭声，以为她还在气方才的事，脚步慢了下来，转身拉住她的手轻轻拍了拍：“念塘，别往心里去。往后咱就管好自家的田，多收些粮食好好过日子，犯不着跟她较真。老太那脾气，倔得像块捂不热的石头，跟她争不出道理，反倒气坏了自己。”
“娘，您方才叫她‘老太’，没叫‘娘’？”苏念塘忽然抬头，眼睛亮闪闪地看着孙秀。
孙秀被问得一怔，指尖下意识握紧了女儿的小手，眼底飞快掠过一丝复杂——有过去积压的委屈，有如今终于放下的释然，更有对念塘的心疼。
她忙转身伸手拂去她额前被风吹乱的碎发，声音放得又柔又坚定：“以前叫‘娘’，是想着她是你爹的娘，是苏家的长辈，总盼着能换来几分真心待咱娘俩。”
话音里带着点不易察觉的酸涩，“可这些年，咱掏心窝子忍让，她却从未把咱当家人，遇事只想着磋磨咱、算计咱。你爹走后，她更是连容身之地都不肯给咱留，那样的‘娘’，心里头压根没装着咱。”
她顿了顿，看着念塘澄澈的眼睛，语气多了几分果决：“现在叫‘老太’，是按辈分该有的称呼，不远不近，守着本分就好。咱不图她再对咱好，也不用再像以前那样，怕惹她不高兴就委屈自己。往后啊，咱娘俩过好自己的日子，对得起自己的良心，比啥都强。这个称呼，是告诉她，也告诉咱自己，咱不必再围着不值得的人低头了。”
另一边，苏老太从村支书家回来，“砰”的一声摔门进院，拐杖把泥地戳得“咚咚”响，胸口剧烈起伏着，那口气堵在喉咙里，上不来也下不去，憋得她脸色通红。
她转身就冲堂屋喊：“苏建兵！你给我滚出来！”
苏建兵刚从田里回来，正擦着汗，听见娘这火冒三丈的阵仗，磨磨蹭蹭挪到院里，小心翼翼地问：“娘，咋了这是？发这么大火。”
“咋了？”苏老太猛地拔高了嗓门，拐杖直指门外，“你现在就去趟村支书家，跟他说，让孙秀家换块地，别挨着咱们家！她不给我面子，说不定还能给你几分薄面！”
苏建兵擦汗的手猛地停住，脚像钉在原地似的，半步都没挪：“娘，我不去。”他声音压得低，却透着股不愿，“这跟面子没啥关系，地挨着地是抓阄定下的，哪能说换就换？这点事再闹到村支书那儿，村里人该戳咱们脊梁骨了。”
老太气得拐杖往地上狠狠一顿，眼睛瞪得像铜铃：“真是个没用的东西！连这点事都不敢去说，白养你这么大！”
建兵垂着眼，听着娘用拐杖杵地的“咚咚”声，心里只剩沉沉的无奈。他是厂里的厂长，见惯了讲道理、守规矩的场面，村支书按抓阄定地的规矩办事，本就是公心，挑不出半点错。可偏偏娘不讲理，觉得他不去闹是没本事。他哪是不敢？只是清楚，真闹到支书那儿，占理的不是自家，反倒要被村里人笑话不懂规矩、斤斤计较，到时候丢的何止是面子，连他这厂长在村里的体面都要打折扣。