这一切，他们都无从得知。
而此刻，和莱伊一车驶向另一个方向的田纳西，正靠在车窗上，闭着眼睛。
这样子在外人看来像是小憩，只有脑海中的1046知道，他正在全力对抗着能量过低带来的系统运行迟缓和各种感官输入的失真与延迟。
【宿主，能量低于10%，建议进入最低功耗模式。】1046的声音也罕见地带上了一丝急促。
【开吧。】田纳西在意识里回应，【剩下的等撑到汇合点再说。】
他不能在这个时候倒下——至少，不能在莱伊，尤其是在波本和苏格兰面前彻底暴露异常。
墨西哥的星空在车窗外流淌，冰冷而遥远。
赤井秀一掌握着方向盘，目光犀利地扫过后视镜，警惕着任何可能来自G的追踪。腹部的枪伤随着车辆的颠簸传来阵阵钝痛，但他脸上依然没什么表情，仿佛那疼痛与他无关。
他的大部分注意力，其实都分给了副驾驶座上的田纳西。
田纳西歪着头靠在车窗上，像是睡着了。
但莱伊知道他没有——那身体绷得太紧，呼吸的频率也并非沉睡的绵长，而是一种极力控制的、略显急促的节奏。
自从离开安全屋，他就几乎没怎么动过，也没有说过一个字，安静得反常。
“还有大概四十分钟就到边境的换乘点了。”莱伊打破沉默，声音平稳，听不出情绪，更像是在陈述一个事实，而非打算交流。
田纳西也没有立刻回应。
过了好几秒，他才极为慢地动了一下，墨镜转向莱伊的方向，幅度小得几乎可以忽略不计，从喉咙里溢出一个模糊的单音：“……嗯。”
这反应速度慢得令人心惊，莱伊的绿眸微微眯起。
车子碾过一段坑洼路面，剧烈地颠簸了一下。
“唔……”田纳西发出一声极轻的、压抑不住的闷哼，身体下意识地蜷缩了一下，随即又立刻强迫自己放松下来，恢复成看似无谓的姿态。
但莱伊捕捉到了那一瞬间的僵硬和失控。
他看得分明，刚才那一下颠簸，田纳西曾经受伤过的左臂下意识想抬起护住身前，动作却只做到一半就无力地垂落，像是突然失去了对肢体的精准控制。
无痛症？不，不像。
更像是……某种神经系统的紊乱或者极度虚弱导致的控制失调，莱伊的指尖在方向盘上轻轻敲击了一下。
“你的伤，”莱伊再次开口，语气依旧平淡，却带着一种不容回避的穿透力，“在纽约，我确定我看到了血迹……是子弹擦伤？”
其实他看到的远不止擦伤的程度，身为狙击手，而且是王牌狙击手，他可以确认自己不会看错。
又是一个直接的试探——他紧紧盯着田纳西的反应。