钟声余韵中,一位年近八旬的老神父,身披绣着十字纹样的白色祭衣,步履缓慢而庄严地从侧门走出。他须发皆白,面容慈祥而肃穆。早已等候在祭台旁的蒋枫立刻起身,小心搀扶老神父,一步步走上台阶,进入石栅栏围起的圣域,随后轻轻合上栅栏门。
老神父在祭台前站定,面向台下稀疏却虔诚的信徒,缓缓张开双臂,用古老悠扬的语调诵念:
“In noiris, et Filii, et Spirit Sancti. An.”
(因父、及子、及圣神之名。阿门。)
“An!” 教徒们齐声应和。
他深邃目光扫过众人,继续用拉丁文祝祷,声音苍老却带着穿透人心的力量:
“pax vobiscu.”
(愿主与你同在!)
陈让立刻激动地,与其他信徒一同躬身回应:
“Et cu spiritu tuo.”
(愿主与你的心灵同在。)
我暗暗咋舌,我擦,陈让这小子,居然真会拉丁语? 看来这天主教家族的熏陶,果然不一般。
老神父在祭台后的椅子坐下。一位容貌清丽、气质沉静,几乎与我一样漂亮的女教徒,步履轻盈走上读经台,她双手扶住读经台边缘,声音清晰柔和:
“Lectio libri Genesis.”(恭读创世纪。)
她缓缓念起那开天辟地的古老篇章:“……‘dixitque de: Fiat x. Et facta est x.’……” (天主说:‘要有光’,就有了光。)
“……Verbu doi.”(这是上主的圣言。)
信徒们齐声回应:“deo grátias.”(基督,我们赞美你。)
接着,陈让表兄整理衣襟,神情庄重走上读经台,他捧起厚重圣经:
“Lectio epistoe beati pauli Apostoli ad Roanos.”(恭读圣保禄宗徒致罗马人书。)
说完,他恭敬地在额头、嘴唇和胸前划了一个十字圣号。我瞧着有趣,也学着旁边人样子,笨拙地在自己身上比划一下。
仪式进行着,老神父再次开口,声音带着接纳的慈爱: