来人说：“我是尚筱玉。”
王处长起身说：“噢，尚处长，欢迎欢迎！您请就坐！会议时间到了，不知道你们来不来人，就没等。”
贾处长和陈处长都没动，其他人也就都没动，只对来人行注目礼。小马起身，冷着脸抱了一摞材料放在尚处长面前，又放了一瓶水。
会议内容很简单，就是分发项目可研报告，要求各项目单位自行翻译、印制、装订各家项目的项目可研报告中文版，并按可研报告中的项目内容，着手实施项目。同时，做好迎接亚行项目评估小组的准备工作，确保评估通过。
回去的路上，赫总问：“最后进来那个人是谁？他怎么还迟到了呢？我看大家好像都不怎么欢迎他。”
她看了看赫总，不知道他是真不知道，还是假装不知道。她反正是真不知道。于是说：“搞不清楚，应该是计划厅外资处的处长，上次他们来的是一位黄处长，不知这次怎么换了尚处长？”
赫总说：“噢，计划厅的啊！等我回去问问。”
第二天，赫总有点儿兴奋地告诉她：“那个黄处长退二线做巡视员了，这个尚是外资处新任的处长。听说那个黄把持外资处多年，到退休年龄了，还不想退，还想管几年亚行项目，这个尚是湖南人，咱们国家第一批经济学博士，厉害，硬是把他顶走了。他还不到四十岁，年轻得很呢。”
她那时正坐在赫总办公室的电脑前，沉浸在项目可研报告的翻译工作中，也不知听没听到，懂不懂赫总说的那些，只挑着眉毛，张着那双乌朦朦的黑眼睛，对着赫总频频点头，然后就把目光重新调回到那本厚厚的英文版可研报告上，接着，就见她那双骨感细长的手，像弹奏乐器般，在电脑键盘上一阵噼噼叭叭，屏幕上出现了一长段汉字。
看到这样的情形，赫总说：“行吧，行吧，我不打扰你了，你赶紧翻译可研报告吧。”微笑着退出自己的办公室，轻轻关上了房门。
工作，总是能让她如痴如狂。
她用了二十天，完成了长达500页的《项目可行性研究报告》的翻译工作。在那二十天，她能感觉到，公司里每个人好像都到赫总办公室，悄悄地看望过坐在电脑前忙碌的她，可能还都说过些什么，她也许回应了，也许只是睁着她那双干干净净的黑眼睛视而不见地看了看他们。
过后，有个同事说：“最喜欢坐在旁边看雪工作，让人心里一下子就安静了。”
她那时已经恢复正常，有点儿抱歉地说：“我一工作起来就有点儿目中无人、六亲不认，别介意啊！”
同事们笑着说：“确实，那样子就是目中无人。工作的入神，忘我了。”
赫总问：“你那几天吃饭没，都吃啥了，你还记得吗？”
她一愣，真没印象了。
小蒋笑着说：“那几天张总特意让人专门给你做的营养餐，唉，你都不知道，白吃了。”
她惭愧地说：“哎哟，白吃了，白吃了！可惜，可惜！”
大伙儿哄笑。
两天后，办公室把她翻译完成的中文版《项目可行性研究报告》装订成册拿回来，她按亚行办的要求，送了三本过去。小马和王莹吃惊地说：“都翻译完了？你们的最厚，反而第一个翻译完！”
那天是星期四，崔总拿到装订精美的中文版可研报告，说：“这么厚呢，这不得看几天才能看完。这些天真辛苦你了！你这样，给你放几天假，好好休息休息，下星期一你回来，咱们开个会，研究下后面的工作。”
张总说：“你家是不是不在J城，在银城呢？也不远，让小刘送你回去。你好久没回去了吧？”
她笑着说：“确实，三个月，快四个月没回家了，该回去看看了。不用送，去西关十字坐长途车很方便。”
张总笑着说：“随便你，你看，需要接送，你直接叫小刘。”